hósdagur 11. september 2003síða 16

30 Nr. 171 - 11. september 2003 Nr. 171 - 11. september 2003 31 TILTØK Samkoman Rhema Staravegur 5 Fríggjakvøldið kl. 20 verður JC Teens – fyri ungfólk til og við 18 ár. Sunnudagin kl. 11 Møti og sunnudagsskúli, Fríðtór Debes talar um endatíðina. Øll eru vælkomin. www.rhema.fo Ebenezer Í kvøld kl. 20 Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 10 Breyð- bróting, kl. 12 sunnudags- skúli, kl. 18 Evangel. møti, kl. 21 Útimøti. Frelsunarherurin, Tórshavn Mikudagin kl. 15 Bønarmøti, kl. 17.30 Títtlingasangur, kl. 19 Venjing fyri barnarøddir. Hósdagin kl. 20 Heima- forbundið – fyri allar kvinnur. Skótarnir hava loppumarknað leygardagin kl. 10. Hebron, Argir Í kvøld kl. 21.00: Bíbliutími og bønarløta. Páll Poulsen talar um evnið »Bíblian - Guds orð«. www.hebron.fo Mariasystir Josuana úr Noregi hevur um Gud vil hesi møti: leygardagin 13.9. kl. 20 í KFUK í Havn: Møti, ung syngja. Aglow, Tórshavn Temadagur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygardagin 20. sept. kl. 10 til 15.30. Evni: Hin særda familjan. Alkoholtrupulleikar, manglandi sjálvsvirði hjá kvinnuni/barninum. Hvussu koma vit víðari? Kostnaður 120,- kr., døgurði á Sjómans- heiminum íroknaður. Tilmelding á tlf. 313413 í seinasta lagi mikudagin 17. sept. Allar kvinnur eru vælkomnar. Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin á familju- møtinum kl. 10.30 talar Bjarni Jøkladal um evnið: "Hvat er bøn og hví skal eg biðja?" og á tilbiðjunar- møtinum kl. 12 talar Jógvan Z. um evnið: - "Endamál samkomunnar - Læran". Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldri á báðum møtunum. Sunnudagsskúlin er kl. 12. Drekkamunnur er millum bæði møtini. Úti á Fløtum: Mánakvøldið kl. 20: Alfa - Beta skeiðið og týskvøldið kl. 20 verður undirvíst í Opinberingini við Jógvan Z. Heimasíðan:www.livdin.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld ungdómsmøti kl. 20 v/ Símun Absalonsen. Fríggjadagin kl. 20 After Eight. Sunnudagin kl. 11 Guds- tænasta v/ Jóna Johannesen, kl. 14 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið bønarmøti kl. 20.30. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsinstænasta við kommuni- ón í Kerit. Leygardagin kl. 18.30: Messa í Mariukirkjuni. Sunnudagin kl. 11.00: Há- messa v/ biskupi Hans Martensen í Mariukirkjuni. Aftaná verður kirkjukaffi. KFUM og KFUK í Havn Hósdagin kl. 19.30 í KFUK: Ytrimissiónskvøld, Elisabeth Vingborg úr Danmark sigur frá: 40 ár í Nigeria. Innsavnan til Sudanmissiónina. Filadelfia, Landavegur 22 www.filadelfia.fo Meinigheitshúsið, Tórshavn Hóskvøldið kl. 20.00: Ung- dómsmøti v/ Marius Jacobsen. Leygardagin kl. 19.30–22.00: Juniorhugni. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli. Sunnudagin kl. 18.00: Møti v/ Ámundi Berthelsen. Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið kl. 20 Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru vælkomin. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti og kl. 18 Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Hósdagin Bíbliutími – 1. Pætursbræv kap. 4, Heri Joensen, sóknarprestur, Tórshavn. Saron, Vestmanna Telefonandaktin 424741. Missiónshúsið Tabor á Toftum Sunnukvøldið kl. 18.00 verður møti, har Lone Hertz tosar um missión og um ferð sína í Cambodja. Innsavning til neyðstødd børn í Cam- bodja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð Sunnudagin kl. 10.30 Møti við Símun Jacobsen. Ungdómsmøti verður mánakvøldið kl. 20. Øll eru vælkomin. Keldan, Skálafirði Fríggjakvøldið: Opið hús kl. 21.00 v/ Símin Absalonsen. Sunnudagin: Møti kl. 17.00 v/ Martin Olsen. Barnamøti kl. 17.00. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo KFUM & K í Norðoyggjum Fríggjakvøldið kl. 22 Opið hús. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 17.30 Bønar- løta, kl. 18 Møti við Elisabeth Vingborg, lmf. Innsavnan, kl. 21 Ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. www.kuff.fo Árliga LMF-stevnan verður í KFUM og K í Klaksvík 12. og 13. sept. Elisabeth Vingborg sigur frá 40 ár sum trúboðari í Nigeria. Fríggjakvødið 12. sept. kl. 20 fundur við Elisabeth Ving- borg: Mit liv som missionær i Nigeria. Leygardagin kl. 10 Bíbliu- fundur við Anne-Lene Olofson: Jødedommen på Jesu tid, kl. 14 Fundur við Elisabeth Vingborg: Den Lutherske kirke i Nigeria, kl. 16 Bíbliur til Kina: Ung í KFUM og K siga frá. Innsavnan til LMF. Øll eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20.00: Ung dómsmøti. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli, kl. 18.00: Møti v/ Hjalgrím Davidsen. Mánakvøldið kl. 20.00: Bønarmøti. Getsemane á Brekku 19, Klaksvík Mikukvøldi kl.20.00 er bønarmøti Fríggjakvøldi kl.20.00 er hugnaløta fyri ung Sunnukvøldi kl.18.00 er møti (filmur um Thominu Svødstein verdur vístur). Tú ert hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skálavík Møti verður sunnudagin kl. 18 har Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari talar. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Hvalba Allir sjómanskvinnuringarnir í oynni samlast í missións- húsinum í Hvalba leygardagin 27. sept. kl. 18.00. Sjómans- trúboðarin verður við. Allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti við Ragnar Ludvig verður fríggjakvøldið kl. 21.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl. 14-17. Kaffi er at fáa báðar dagarnar. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Týsdagin 9. september kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Vit syngja, Eyðun Sørensen. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 14.30 Havnaprát Mikudagin 10. september kl. 9.30 Túrur til Nólsoyar, farið verður kl. 9.30 við Rituni og heim aftur kl. 16.30. Vitja verður á bygda- savninum, døgurði og síð- ani verður vitja í Korndali, har Richard Jacobsen sigur frá. Tilhaldið stongt í dag. Tilml. 316491, gjaldast áðrenn 150,- Hósdagin 11. september kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 12. september kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca- danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: kl. 9.00-10.00 opin fundur. Kl. 17.00–18.00 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Allir fundir eru roykfríir. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt týs- kvøld og hóskvøld kl. 20 í Al- Anon, Tinghúsvegur 37. Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19- 21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552 Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Vegna Føroya Skiftirætt verða hesar ognir lýstar til sølu Sethúsognin Álvastíggjur 11, Tórshavn Grundøki: 517 m2. Kjallari og miðhædd uml. 100 m2 hvør og loftshæddin uml. 75 m2. Kjallarahædd: vindfang,gongd,fýrrúm,eitt stórt og eitt minni rúm,ið hava verið nýtt til skrivstovu, køkur. Miðhædd: trappu-uppgongd úr kjallara uppá loft,gangur,køkur,spískamar,stova,toilett,kamar, lítil hjallur. Loft: 2 sovikømur, stór loftsstova, baðiverilsi. Byggiár: 1969. Húsini standa í friðarligum umhvørvi. Garður er gjørdur um stykkið. Hús og trøð í Nesvík Ognin er matr. nr. 4, Streymnes. Húsini eru 36 m2 við kjallara-,stovu- og loftshædd við tilbygningni uml. 12 m2. Trøðin er uml. 5.000 m2 Tað stendur skiftirættinum frítt at velja millum innkomin tilboð og til ongum at taka av. Trøð í Norðragøtu Um hóskandi boð fæst, verður ein ódyrkað trøð í Norðagøtu seld.Trøðin er 11.800 m2. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Fríðu Patursson, frp@advlaw.fo Advokatskrivstovuna Fr. Petersensgøtu 9 · Tórshavn Halgir Winther Poulsen , adv. Magnus S. Petersen, adv. Fríða Patursson, adv. Ólavur Jákup Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Tlf. 31 11 45 Úrvalsbilar Spf. Mazda 626 Ár. 1989 Nissan Bluebird Ár. 10 - 1987 Mitsubishi Galant Ár. 06 - 1991 BMW 525 2,5 tds Diesel Ár. 07 - 1996 aut · Tlf. 51 77 04 Vit hava 50cc Vespa Piaggio skutarar á goymslu BILAR TIL SØLU Audi A6 2,5 TDI automatic v.m Galvaniseraður Ár. 1994 BMW 318i st. car Ár. 06 - 1997 Nógv útgerð s.s. klima, el-rútar, sóltak o.a Citroen Xantia Turbo Diesel Ár. 03 - 1996 Úrvalsbilar Spf. 530 Fuglafjørður tel. 444943 · fax 444638 · far. 217704 ð -tað loysir seg C M Y K 31 30 Bilettprísur: 45,- kr. Hósdagin 11.09.kl. 1630 Hósdagin 11.09.kl. 1745 Hósdagin 11.09.kl. 1830 Stórt úrval av DVD-filmum til sølu Hósdagin 11.09.kl. 2015 Hósdagin 11.09.kl. 2230 KOMANDI FILMAR Hósdagin 11.09.kl. 2215 Frumsýning Fríggjadagin 12.09. kl. 2030 Fríggjadagin 12.09. kl. 2330 Frumsýning Fríggjadagin 12.09. kl. 1645 Fríggjadagin 12.09. kl. 1900 Hósdagin 11.09.kl. 1945 – Seinasta sýning HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo