týsdagur 16. apríl 1996síða 8

8 tíðindablaðið I" Bretska stjórnin grønt ljós til aðru oljukelduna vid markið Schiehallion kostar 10 milliardir krónur Bretska Handils- og Ídnaðarmálaráðið hevur nú givið oljufelagnum BP og nøkrum øðrum stórum oljufeløgum loyvi til at fara undir at fyrireika framleiðslu frå aðru oljukelduni vestan fyri Hetland. Tað er Schiehallion, ið liggur nærhendis Foinaven kelduni, sum verður tikin í brúk um stutta tíð. Umframt Schiehallion er eisini talar um eina minni keldu, Ben Loval, sum liggur uppaftur nærri foroyska markinum Nr. 72 - 16. APRÍL 1996 Oljavinnan = vestan fyri Hetland nærkast Grønt ljós er nú givið fyri at fara undir framleiðslu frá tveimum keldum beint við føroyska markið Tær vørðu uppdagaðar í 91 og 93 og er tað met í olju søguni, at framleiðslan kann byrja so få ár seinni Myndin er frá fyrstu framleiðsluroyndunum = á Foinavenfeltinum sum vøru sera vælevdnaðar Mynd BP Talan er um eina samlaða legu uppá 10 millsardir krónur. Schiehallion liggur bert fáar fjórðingar frá føroyska fiskimarkinum og stutt frå hinari stóru oljukeldun!, Foinaven, sum byrjar framleiðslu um nakrar mánaðir Umframt Schiehallion er Foinaven keldan er um at verða klár til framleiðslu Ftlanin var at taka ímóti tí Prstu HJ í Mars me? Í 4 €rðúr Áki fyrr érir ammar 6 i tíð gd í Pé já “ Á it ” á fá á , y miu €rour ni in ; 4 ér , åfrar nine Aber og frú koma á vitjan til Feroya 9 Sendiharrin skal vitja landsstýrið og ríkisumboðið og heilsa uppá ma. Fiskavirking. Faroe Seafood Prime og P/f Poul Hansen Eisini fara tey at ferðast um oyggjarnar Samhandilin millum Feroyar og Bretland er í støðugum vekstri. Bretland var í 1995 størsti keyp an av Ísroyskum fiskaverum og ersim ur Ferova úr Bretlandi er nógv vaksin NE Y Tær kendastu olju- og gasskeldurnar vestan fyri Hetland Kelda Amerada Hess eisini talan um eina aðra minni oljukeldu nevnd Ben Loyal Hesar báðar keldurnar eru mettar at goyma åvikavist 340 og 85 millsónir tunnur av olju Tad er bretska oljufelagið BP, sum er operatørur fyri oljukeldum. BP eigur 33% av kelduni, Shell eigur somuleiðis 33% og him feløgini, sum eru vid í projektinum eru Amerada Hess, Aran (Statoil hevur yvirukid ad), OMV og Murphy Petrolium Oljan frá Schiehallion fer eins og vid Fomaven at verða ukin upp umborð á eitt sokallad framleiðslu og goymsluskip (FPSO) sum síðani flytur oljuna víðari umborð á tangaskip Hesi flyta hana so aftur til oljuterminalar á landi Við hesi nýggjastu oljukelduni = vestan fyri Hetland verður aftur sett met í oljuvinnuni. Tað eru bert gingin tvey år frá tí at fjukeldan varð funnin til avgerð er tikin um at fara í gongd við endaligu Hetta plagar vanliga at taka nógv fleir fynreikinum Bretskur sendiharri til Føroya í mai Bretski sendiharrin í Danmark. H. J. Abbuthnott 13. mai innflutning i