mikudagur 22. mai 1996síða 5

Nr. 96 — 22. MAI 1996 tíðindablaðið | Báran roynir nú við snellu undir Íslandi. Skipari er Magnus Olsen úr Hósvík Snellubátar nú í Íslandi JUSTINUS LEIVSSON EIDESGAARD Fleiri av førøysku snellu- båtunum, sum eiga islands- kvotu eru farnir yvir å fyrsta tårin. Kvotan hjå megin- partinum av snellubåtunum liggur um 50 tons og hetta merkir eini tveir tårar undir Islandi i år Miðskeiðis í seinastu viku fóru Høvnin úr Leirvík og Báran ur Havn til Is- lands. Undan teimum vóru fleiri bátar farnir. Tað frætt- ist frå hampuligum fiski- skapi. Annars hevur fiski skapurin undir Islandi ikki verið so góður seinastu åri- ni. Bátarnir royna á Eystur- landinum og vestur móti skergarðinum Íslendingar hava vanliga ikki roynt so nógv eftir upsa við snellu. Matthiás E Jónasson, sølustjøri fyri størstu íslendsku snellu verksmiðjuna, vitjaði í Før- oyum herfyri í einum sølu átaki. Íslendingar hava sæð, at føroyingar royna á djúp- um vatni undir Íslandi eftir upsa og teir eru nú farmur at taka eftir hesum. Tað er alt meira vanligt, at síggja íslendskar bátar á somu leiðum, sum føroyingar liggja og teir eru til sama fiskiskap, segði Mattiás E Jónasson »BOLSHEVIK« á Klaksvík JÚSTINUS LEIVSSON EIDESGAARD Sunnudagin kom stór russ iski trølarin »BOLSHI VIK« úr Murmansk á Klaksvík og legði at vid Kósavirkið. Trolarin kemur beina leið frá fiskileið í Bar entshavinum, har hann hev ur roynt eftir toski og heil fryst hann umborð Trolarin hevur 420 tons av toski inni og hesin skal nú tinast á Kósavirkinum og virkast til fínastu og lesk ligastu bitar til europeiska marknaðin Av havnaskrivstovuni í Klaksvík verður sagt, at trolarin byrjaði at landa tys morgunin. Mánadagin var so nógv avfall í Klaksvík, at ikki bær rættuliga til, at fáa frystan fisk í land >BOLSHEVIK< er 84 metrar langur og manningin telir 67, harav tvær kvinnur Kósavirkið virkaði rættu liga fitt av frystum fiski í fjør, sum var keyptur frå russum Trolarar av sama slagi sum »BOLSHEVIK« eru rættuliga venlig sjón i Før- oyum. Føroya Fiskavirking er størsti einstaki innflytarin av frystum russiskum toski og trolarar eru javnan á Havnini við fiski. Fiska virking í Havn, fyrrverandi Bacalao virkar frystan rus sarafisk burturav Russar og norðmenn býta toskin í Barentshavinum millum sín. Russar hava fleiri hundrað túsund tons kvotu av toski Meginparturin av toskin um fer óvirkaður av landi num. Russar selja toskin, fyri at fáa sterkan valuta inn í landið Russiska kvotan í Bar entshavinum er býtt sundur millum stór reiðarí. Hesi reiðarí eiga nógv skip, men tey selja eisini ein fittan part av kvotuni til vesturlønd Norðmenn keypa stórar kvotur frá russum. Eisini lond í ES, eitt nú Portugál, Spania og Týskland keypa kvotu frá russum Heit kingofløga frá Kristian Blak JUsTINUS LEIVSSON EIDESGAARD Vit kenna løgini, sum gam lar sálmar í nýggjari útset ing frá gudstænastuni í kirkjunum. Í farnum dog um, undan urguni, vóru einrøddadu kingosálmarnir álitið hjá Føroyingum. Men eisini her hendi ein broyt ing. Kingoløgini eru enn at hoyra, men í nýggjum búna, tó grundtónin er tann sami I rødini av endurútgávum hevur Plátufelagið Tutl giv ið út Kingoløg. Hetta er kingotónleikur, sum kom ponisturin Kristian Blak hevur sett út til ymisk ljóð- før Plåtan kom ur i 1984 og nakrir av okkara fremstu tónleikarum royna seg við ymiskum lj6dføru. Ernst Dalsgarð leikar floytu, kári Bæk , Oboe, Sharon Veis fiól, Marjun Bæk, bassun, Erlendur Simonsen mando- lin og Kristian Blak orgul Kingoløg er ein flógv fløga vid inniligum tonleiki sum er okkum so kendur, ti mong av okkum hava hoyrt hann, sidan vit byrjadu at minnast Uttan at vera tón- leikakønur, so egnar hendan fløgan seg til annad enn bakgrundstónleik í utvarps- sendingum Gomlu sálmarnir, eitt nú >Som den gyldne sol frem- bryder<, >Den lyse dag for gangen er< og >Herre Gud, Dit dyre navn og ære< ljóða væl á fløguni og stemning- urin sunnumorgun kemur Pentium teldu fyri undir 9.000,- kr. innihald we: Kabur 8 3 árs garant KBC PENTIUM 75 MHz við MVG/tolli einans kr. KBC PENTIUM 100 MHz við MVG/tolli einans kr. KBC PENTIUM 133 MHz við MVG/tolli einans kr. KBC PENTIUM 150 MHz við MVG olli einans kr. 1 2.295,- KBC PENTIUM 166 MHz við MVG/tolli einans kr. 1 3.295,- Frakt umleið 500,- kr. v/ MVG fram, so skjótt sum fløgan fer at mala i CD aranum Kristian Blak hevur verið ein veldugur motorur i før- oyskum tónleikalívið sein- astu 20 árini og tað er ein ófatilig rúgva av tónleik arligum avrikum, sum hann hevur fingið frá hondin Hóast ikki alt hevur fingi eins góða móttøku, so held ur hann ótroyttiliga áfram 15W hátalarar 15 W hátalarar einans kr 1.195,- | einans kr 1.395,- Multimedia 1 | Multimedia 3 Multimedia 7 Axspeed CD-ROM 6xspeed CD-ROM Bxspeed CD-ROM 16 bít stereoljóðkort 16 bít stereoljóðkort 16 bít stereoljóðkort 15 W hátalarar Allir prísir eru við MVG. — Frakt umleið 500,- KB-COMPUTER v/Kjell Birknes - Stationspladsen 3 - DK 7620 Lemvig TIf.: 0 97 83 66 34 / 0 40 11 66 34 - Fax: 0 97 83 66 34 einans kr 2.095,- Ringið og frættið nærri — mån-tri /leyg. 9.00-20.00/14.00 Vit svara tygara fyrispurningum á foroyskum Við fyrivarni fyri prentvillum, prisbroytingum og utseiðum verum - I MAI MANAD Bert saman við teldu Modem 14.400 bauð * ókeypis atgongd til internet í 2 mánaðir einans kr. 595,-