fríggjadagur 24. mai 1996síða 9
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 98 — 24. MAI 1996
tíðindablaðið
| |
laksur er at taka dýrini, so
tey ongar nátúrligar fígg
indar hava
Í Noregi hevur Rotanon
verið brúkt at beina fyri
laksalús
Fáa vit ikki beint fyri
lúsint, er stórur vandi fyri
laksinum
Endamálið er at beina
fyri vertinum. Ti við ongum
vertsdyri, doyr bakterían
skjótt
Tad ljóðar ert, men sann
leikin er í stuttum, at vit
týna liv fyri at bjarga lívi
g gera tað hiviligt
Trond Haukebø sigur
Tad er vidtikin politikkur
i Nroegi, at laksalusin skal
fyribeinast. Hetta hava vit
brúkt Rotanon til og vit fara
framvegis at brúka Rota
non, har tað er neyðugt
Aðrenn eitt økid verður
vidgjørt, verða nágreinilig:
fyrirerkingar
m.a. leggja vit stóran dem á
at upplýsa fólk á staðnum
um, hvat Rotanon viðgerðin
ber í sær
Hetta við upplýsing var
fundurin í Porkeri eitt gott
dømi um, tí tað varð sagt
at tað vóru norðmenninir
sum høvdu bíðið um hann
gjørdar og
Skal drekka 60.000
litrar
Norðmaðurin fortaldi, at
Rotanon brukt i
evarska litlum nøgdum
Vit bruka bara ein hålv
an litur av rotanon fyri
hverjar 1000 kubikmetrar
av vatni. Ella við øðrum
orðum: Vit brúka ein hálvan
litur fyri hverja milliGn litr
ar av vatni. Mátið skal vera
nokk so någreiniligt, tí
verður ov líuð stoytt í, ger
tað ikki mun fyri fiskin
Rotanon er ikki skaði-
ligari enn so, at eitt vaksið
fólk, sum vigar 60 kilo, skal
drekka minst 60.000 litrar
av rotanon - vidgjørdum
vatni í einum, áðrenn vandi
verður á ferð
Rotanon er eitt gamalt
roynt evni. Í USA er tað
brúkt síðani miðskeiðis í
fimtiårunum. Ikki at berja
niður sjúkur, men at berja
niður óynskt fiskasløg
Kanningarnar hava víst
at tað eru eingi hjáárin av
Rotanoni
Annars hevur
verður
Rotanon
Piddi Sørensen fyltist á, at gingu
verið kent leingi. Indiånarar
í Suduramerika brúkti tað
at fiska við í áum fyrr í
tíðini
Samstarv ímillum
myndugleikar
Trond Haukebø sigur, at or
søkin til at teir eru komnir
til Førovar er tí, at almennir
føroyskir = myndugleikar
vendu sær til norskir mynd
ugleikar um hjålp at vidgera
vøtnint og árnar omanfyri
Hov vid Rotanon
Okkara uppgåva var
fyrst at meta um, antin tað
letur seg gera at vidgera vid
nevnda ekið við Rotanon
Eftir at hava kannað við
urskiftini mettu vit, at:tað
letur seg gera
Síðani hava vit lagt ar
beiðið ul rættis og nú eru
vit her
Vit eru altso her sum eitt
úrslit av samstarvi ímullum
almennar føroyskar mynd
ugleikar og almennar
norskar myndugleikar
Tr nd Haukebø I geði
dent á, at teir
uttanveltaðir í hesum mál
annars eru
og teir hava onga sum helst
ávirkan havt avgerðina um
ekið skuldi viðgerðast við
Rotanon, ella ikki
Hetta segði hann, tí hann
skilti, at Rotanon hevði
heitt samrøduevni
seinastu tíðirnar
verið
Dýdning at drepa alt
Trond Haukebø sigur, at tå
ið avgerð er tikin um at vid
gerða eitt ski við Rotanon
hevur tað stóran týdning at
leggja væl til rættis
Skal viðgerðin eydnast
er tað av stórum týdningi
at alt verður dripið
Tí er tað ber ikki til bara
at viðgera eina á ella eitt
vatn. Øll skipanin av áum
og vøtnum, sum hava sam
band við hvert annað, má
viðgerðast
Ti verður í hesum førum
neyðugt at viðgerða vøtnini
og áirnar rundanum Vatns
nes, sum er tað størsta vatn
ið
Í Vatnsnesi er ein byrg
ing og niðanfyri hana, er
ikki neyðugt at viðgera, so
Hovså verður ikki rørd
Einasta frárenslið er vatn
ið, sum rennur í elverkið
Botni og haðani í Vestur
havið
Fekk summi við sær
og summi imóti sær
Aki BERTHOLDSEN
Tad eydnaðist norska Rot
anon serfrødinginum, sum
er í Hovi í hesum døgum
at vinna nakrar ivandi sálir
á upplýsandi fundinum í
Porkeri mikukvøldi
Eg var rædslusligin
fyrstu ferð eg hoyrdu um
hetta, segði Ditlev Hemmer
Hovi, Nú e
rieg ikki bang
ar, segði hann eftir
fundin
man
Onkur annar helt, at fåa
vit eina sunna og friska
nåturu afturfyri. er eingin
kaði hendur, tvørtur ímóti
Erling Bech. fyrrverandi
bygdaráðsformaður í Pork
eri helt, at Rotanon- við
gerðin var í fínasta lagi
Nógv ung húski eru í
bygdini. Vit hava brúk fyri
arbeiðsplássunum smolt
stødini og á roykivirkinum
og ikki fyri sjúkum sílum
flugum og ødrum små
kyktum á Vatnsnesi
hann
a
Vú eri eg ikki bangin longur
) verður uttan um lokalu myndugleikarnar
Stórur ivi
Tað tað kom
sjóndar, at ivin var stórur
ímillum fólk og fleiri funn
segði Ditlev Hammer
ndurin ikki var Íystur á
ment í góðari tíð sí
sum høvdu áhuga í máli
num, kundu verið ul staðar
Sipað var tl, at Heri
Hjelm heyði ringt runt til
bygdaráðslimir og hagastýr
islimir sama dag, fundurin
skuldi verða, men hann varð
ongantíð lýstur alment
Fundarfólk vildu eisini
hava at vita, hví loyvið bara
varð umbiðið frá Hovs
Kommunu og ikki frå Pork
eris Kommunu
Heri Hjelm svaraði aftur
at tad var ikki hansara borð
Tað eru landsdjóralækn
in og landsstýrið sum hava
kravt hetta og standa fyri tí,
segði hann
Onkur annar vildi hava at
týðiliga til
——--
fuglurin vir €l
fiskinum í vatninun
| Í Haukeby 3
i atni dur r
fødi longur, men hann rokr
ið KKI 3, at fugluri
doyði ut. I hvussu so er
summi I
fødi á sjónum, segði hann
Eitt annað, fundarfólk
vildi hava at vita, var, hvor
hevði ábyrgdina av, at sil
vórðu sett útaftur í áir og
vøtn aftaná viðgerðina
Heri Hjelm segði, at
hetta var ein spurningur,
sum var alt ov líuð við
gjørdur. Sjálvur heyði hann
einki ímóti at útvega „mat-
ertali“ sum hann målbar
seg
Mikkjal Sørensen spurdi
um sjúka var staðfest í síli
og laksi á Bessavatni og
ødrum vatni, sum skuldi
viðgerast
Heri Hjelm segði, nei, so
rlasløg lena sær
funnid å Vatnsensi
Norðmenninir søgdu ann
ars, at tað var einki legi, at
vin var stórur imil
Tað var tað sama
egi. Má eg hava hundin
inni? Skal eg fáa
undir tak? Rotanon vil
gerðin er ókend og tí leggja
teir stóran dent á upplýsing
Eg veit ikki
farið verður fram i Føroy
um, men i Noregi er talan
um eina langa, drugva
någreiniliga „prosess“ „áð
enn hverja viðgerð, segði
Trond Haukebø
Aðrenn hverja viðgerð
verður opin fundur um við
gerðina, legði hann afturat
Onkur annar helt, at tað
var eitt vánaligt hugskot at
kroysta eitt sovorðið tiltak
niðuryvir høvdinum á ein-
um lítlum samfelag, sum
hvussu
TU
r
I
3 num Kortur tid
1, Er tað slett IKK at
støð; i i verið s
Ein annar vist: á, at rætt
urin at:fiska í vølnunum var
hjá ognarunum Herði hag
astýrið verið kunnað um
vidurskiftini, kann tað gott
vera, at hagastýrið hevði
gingið við til tað
Men sum farið er fram,
er tað brot á ognarrættind-
ini, at gera eitt so ålvarsligt
inntriv, uttan at leggja tað
fyri ognararnar
Norsku serfrødingarnir
vístu enn einaferð á, at teir
vóru ikki komnir higar at
taka lut í kjaki. Teir vóru
komnir at upplýsa, men
upplýsing verður aldrin nóg
mikið av og teir høvdu eina
kenslu av, at ov lætt var far-
ið um tað í hesum føri