leygardagur 8. juni 1996síða 18

dóttur. Hon var 52 cm S. mar fingu Annika & Seimar Nielsen Keyp ng og vigaði 3800 gr mannahavn, ein son 3. juni fingu Joan Thom Hann var 56 cm langur en & Erlendur Simon g vigaði 4000 er en, Arhus. eina d ensen á Arni Jacobsen vigaði 4430 gr A lborg ! dót 1 r neu Jóna Peter Hor yr 49 ng og r Skála & Pau gad KO g er 4 Sørvag j 2 gy Heler Kht Hant Íamr á Á ] r að cn I i r r KANGELS nå gaði 3000 g { < + |U gu Susan & Kur ga 31580 g Peterser Fr firði 1 i Hang Á ttur H ur 54 Hovvik g 20; RK 5 H SCM i g g % 184 t H gu B er. y mer & Heðir er i gu Á Rø i en, Huvvik i Joft & Eli Gutti Hov Hon var 5 g k Jo Hon var g vigaði 340X si Ø g vað 6. juni fingu Eileen Jucot 00 g en á Heri Dam, Tors gu Bergd Á av | Hann var n á Hegal Mið S7 | g vigað ig na dóttur. Hon 4106 g w 52 cm long og vig 3. jun gu ) in Pou iði 3400 er en á Dar enser 2 fingu Birgit H K i ! en á Kar K Har 85 ingur Få * EN x —- få ILA k M þ 4 k k K. Á ; t K IK i ndur 8 i Klak * 5 N g K P g K ( Fug M., é gå Berthelse Íveroyri. 76 ára gama 4 ir hanna Katnna Jacobsen. ættað úr Hattarvík. bústtandi Klaksvík. 89 ára gomul Hansy Johannesen, dóttir Sólfríð og Dia Johannesen Seldarfirði, 18 ára gomul Anton Toftalíð. Tórshavn, 77 ára gamal < juni Olaf Bjartalid, fyrrv. portørur, Klaksvik, 76 år DAGSINS TEKSTUR Epistulin skrivar Paulus åpostul i fyrra brævi sinum til Timoteusar, 6. kap. 6.-16. v Ja, gudsóttin saman vid nøgdsemi er mikil vinningur; tí einki hava vit havt við okkum inn í heimin, tað er tá vituligt, at vit ikki heldur kunnu hava nakað vid okkum út hadan; men tá ið vit hava féði og klæði, skulu vit vera nøgdir við tað. Men teir, sum vilja verða ríkir, falla í freisting og snerru og mangar skilaleysar og skaðiligar girndir, sum søkkja menniskjur niður í undirgang og glatan; tí at peningagirndin er rót til alt tað. sum ilt er; av teirri trá eru summur vilstir frá trúnni og hava gjøgn- umstungið seg sjálvar við mongum pínslum. Men tú, Gudstænastur 1. sunnudag eftir Trinitatis Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre Havnar kirkja. Sonja Kletr Kirkjubøur: Høgni Poulsen kl. 12 Midvagur: David Johannesen kl. 12. altargongd Jonsvein Bech kl. 12. Deyvagudstænasta fyri deyvameinighertina Skopun lalvan gongur Christianskirkjan: Henning Bøgesvang kl. 11 Klaksvíkar sjúkrahús: Niels Pauli Dantelsen kl. 10 Kunoy: Niels Pauli Danielsen k 2. altargongd Nordova Røktarheim: Niels Pauli Danielsen kl. 14 30 Vestmanna: Um Næs kl. | Sjóvar kirkja Jákup Kass kl Skálabotnur. Jógvan Fríðriksson kl (Þr larfjørðu gvan Friðrik wor kl 2.10 i Bjar Norðskáli Emil Olsen kl messa Skriftarmål kl ål Funningur: Emil Olsen kl. 15. bar udstænasta Sandvík: Petur Martin Rasmussen kl h Vágur: Andreas Andreasen kl Leiti. Andreas Andreasen kl. 12.15 Hvalvík: Martin Restorff Jacobsen kl. 12 Skúvoy: Jákup Reinert Hansen kl stargongd Hov: Hen Joensen kl Qravík Heri Joensen kl. 12.15 Hellurnar: Peter O. K. Olofson kl. 11 lr an til KFS í Getu kirkju altargongd Innsavr KFUK, Tórshavn Minadagin k 5 Eldrasamkoman v/ ] naður gvan Friðriksson Frelsunarherurin, Torshavn , , k H met Gongugøtun n Eli Dam. Upptøka av felagslimum. Sang av Eksodus Nardussamkoman, Torshavn nukvøldið k X verður evangeliskt meti í Deyva Effata Íslandsvegur 10 Mikukveldið kl. 20 verður meti í heimunum n T: Rhema, Tórshavn S 10.30: Margunmøt Met: innudagin Kl Mikukvøldid kl. 20 Missionshusid á Vidareidi Ungdåmsmøt verður leygarkvøldid kl. 20.30. Hans Fróði ir Leirvik talar. og gentur av Toftum syngja Øll eru vælkomin Frelsunarherurin, Vági Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. KI. 18: Meti Samkoman Sion, Vágur Morgunmeti Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur Guðs menniskja. flyggja frå hesum! Men stunda heldur á rættvísi, gudsótta, trúgv, kærleika, åhaldni, spakføri' Stríð trúarinnar góða stríð, gríp hitt æviga lívið, sum tú varðst kallaður til og viðkendi tær hina góðu jåttingina fyri mongum vitnum! Eg bjóði tær fyri ásjón Guðs, sum veitir øllum liv, og Krists Jesu, sum vitnaði hina góðu játungina frammi fyri Pontius: Pilatusi, at tú heldur boðið lýtaleyst og ólastandi alt til opinberingar várs harra Jesu Krists, sum hin sæli og eini alvaldi, kongur konganna og drottur drottanna, skal á sínum tíma lata birtast, hann, sum eina hevur ódeyðuligleika, sum býr í óatkomandi ljósi, hann sum eingin menniskja hevur sæð og heldur ikki kann síggja; honum veri heiður og ævigur máttur! Amen Hetta heilaga evangeliið skrivar Lukas evangelistur, 12. kap. 13.—21. v Men nakar úr mannfjøldini segði við hann: »Meistari, sig við bróður mín at skifta arvin við meg'« Men hann 20 30 Bønar-fundur Hoskvøld kl Forbønartænastan svarar á tlf. 73941 bæði kvøldini meðan bhønarfundur er Telefonandaktin: 73777 Lívsins Orð Barnamøti hósdag kl. 17.30 í Stokkastovuni. Øl børn eru vælkomin Evangeliskt meti hoskvøld kl. 20 í Stokkastovun Møt sunnumorgun kl. 10:30 í Stokkastovuni Øll eru vælkomin Keldan í Skálafirði Sunnudagin kl. 17.00: Mesti v/ Solo Brothers úr Klaksvík Tjørnuvik Leygardagin kl. 16: Møti í forbundinum í Frelsunarhennum bygdarhúsinum v/ Heima Norðskáli Móti verður sunnukveldið kl. 19 við Regini Høgnesen Aalborg Føroyskt meti verður leygarkvøldid 8. juni kl. 19 í Betania kirkjum, Dag Hammerskjølds Gade 2. Hendrik Olsen talar Ól eru vælkomin Kristnastova Birmavej 36, København $. tlf. 31 SS 18 09 i fax 31 SK 61 49 Friggjakveldiðkl. 20 er knstiligur fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyðbróting og sunnudags skúli kl. 12.30 Brúdleyp 28. juni giftast í Hvalbiar Eva Bech est, Tvøroyri, og » Midjord, Vælkomst verður í Roynhøllini kl. 19.00. Tey, ið gleða okkum á hesum degi, Ar um at ringja á tlf. 75450 Í dag, 8. juní kl. 15.00 í býráðssalínum í Havn E Láadal, úr Havn, og Karl Vang, av Brúdleypið verður híldið á Hotel Hafnia kl. 19.00 fyri innbodnum. Silvurbrúdleyp 3. juli hava Súsanna og Levi Niclasen, Hvaba, silvurbrúdleyp. Vælkomst verður í k ark. Roynhøllini fríggja- su sida SR koma Isllvr, ff [|[—m segði vid hann. »Madur, hver hevur sett meg til dómara ella skiftingarmann tykkara millum?« Og hann segði við tey“ »Ansiå eftir og varið tykkum fyri øllum girni, tí at um onkur hevur almikið góðs, so stendur tó ikki lív hansara í ti, hann eigur<. Men hann segði teimum eitt liknilsi: »Eina ferð var ein ríkur maður, og jørðin hjá honum hevði fruktað ógvuliga væl. Og hann hugsaði við sær sjálvum og helt fyri: »Hvat skal eg gera? Tí at eg havt ikki húsarúmd, so at eg fái beint fyri græði mini« Og hann segði: »Hetta vile g gera; eg vil bróta niður leður mínar og byggja aðrar stórri, og har skal eg savna alla gróði mína og alt góðs mítt. Og eg vil siga við sál mina: »Sål, nú hevur tú mikið góðs og fæ niðurfyri til mong ár, hvíl teg nú, et og drekk og ver glad'« Men Guð segði við hann: »Tin dåri! í hesi nátt verður sål tín heimtað av tær; og hver skal tá fáa tað, sum tú hevur vunnið?< Soleiðis gongst tí, sum savnar sær rikidømi og ikki er ríkur í Guði. =