leygardagur 15. juni 1996síða 20

tíðindablaðið ISMN Nr. 113 — 15. JUNI 1996 FØD- INGAR 4. juni fingu Ingun Vang & Sigurbjørn Poulsen Hvalba, ein son 4. juni fingu June á Trygvi Olsen, Esbjerg eina dóttur. Hon var 53 juni fingu Margretha & Rói Vang. Klaksvík. eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4120 gr cm long og vigaði 3700 10. juni fingu Elsa 4 gr Trugvi Joensen, Sal . tangarå, ein son. Hann 5. juni fingu Sólrun var 57 cm langur og Hammer. Hósvík. & vigaði 4400 gr Einar Hansen, Langa sandi, ein son. Hann var = 10. juni fingu Linda & Eyð 41 cm langur og vigaði 1340 gr 6. juni fingu Margretha Hansen á Jóhann Brend, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3300 gr 7. juni fingu Rikka & Vic tor Nielsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 48 em long og vigaði 2615 gr juni fingu Ann-Britt & 10 un, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 3925 gr juni fingu Majbrith & Hans El: Reynskor. Sør- vågi, ein son. Hann var SS cm langur og vigad 4200 gr juni fingu Betti Anna Haraldsen & Eyðun Ellingsgaard Jacobsen Miðvági, eina dóttur Hon var 49 cm long og vigaði 2600 gr Símin Johannesen 13. juni fingu Jensina & Toftum. ein son. Hann Jónsvein Simonsen var 49 cm langur og Saltangará, ein son vigaði 2900 gr Hann var 55 cm langur g vigaði 3865 gr , 7% Í Í MM M á K “4 P x 1 ! k H ikk Hans Jåkup I ng bod Fi } á t I ig skrivadur í Jóhannesar Hesin heilagi les urin er opinbering. 3. kap. 14 og út Og eingilinum hjá kirkjuliðnum í Laodikeu skalt tú skriva: Hetta sigur tann. sum er Amen, hitt trúgva og sannorðaða vitnið. upphav Guðs skapnings: Eg veit um gerningar tinar, at tú ert hvørk: kaldur ella heitur! Gævi tú vart kaldur ella heitur! Tí, av tí at tå ert flógvur. og ert hvørk: heitur ella kaldur, skal eg spýggja teg út úr munni mínum — við tað at tú sigur: >Ég eri ríkur og havi fingið almikid og havi onga neyð< — og tú veitst ikki, at tå ert vesalur og eymur og fátækur og blindur og nakin; tí ráði eg tær, at tú keypir av mær gull, brent í eldi tyr: at tu KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænastur 2. sunnudag eftir Trinitatis Vesturkirkjan: Høgni Poulsen Havnar kirkja. Sverri Steinhólm Argir: Kjartan Mørkøre Kaldbak: Sonja Klein Sandavágur: David Johannesen kl. 11 Funningur: Emil Olsen kl. 12. messa Norðskáli: Emil Olsen kl. 14.00, barnagudstænasta Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 11, altargongd Saksun: Martin Restorff Jacobsen kl. 11 Tjørnuvik: Marjun Bæk kl. 12 Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 11, altarg Mikladalur: Henning Bøgesvang kl. 12, altargongd Glyvrar: Jónsvein Bech kl. 11 Leirvik: Peter O. K. Olofson kl. 11, altargongd Vidareidi: Erland Beder kl. 11 Mykines: Uni Næs kl. 12 Gásadalur: Uni Næs kl. 17 Dalur: Jákup Reinert Hansen kl. 12. altargongd Hvalba: Andreas Andreasen kl. 12 Sumba: Heri Joensen kl. ]2. altargongd KFUK. Tórshavn Mánadagin kl. 15: Eldrasamkoman v/ Marjun Bæk, presti Evni: Lovsongur Manu Meinigheitshúsið, Torshavn Sunnudagin 16. juní kl. 14: Sunnudagsskúlin fer útferð til Nesvikar Sunnukveldið 16. juni kl mission Tyskvøld 18. jumi kl. 20: Bíbliutími um Aps. 11 v/ Hilbert Dam 18: Møti v/ Hera Kjærbo um Frelsunarherurin, Tórshavn Leygardagin kl. 11: Uumeti í Gongugetuni um viðrar Sunnudagin kl. 1] og kl. 18: Møt Nardussamkoman, Torshavn Sunnukveldið kl. 18 verður evangeliskt met í Deyva húsinum »Effata«, Íslandsvegur 10 Mikukveldið kl. 20 verður meti í hermunum Rhema, Tórshavn Sunnudagin kl. 10 30: M Mikukveldið kl. 20: Meti rgunmeøl: r { Frelsunarherurin Vog Sunnukveldið k x- Mott SOMKOMUN Jior V 2q ir ut LJÁ v i Kvi + » Í i > Mánakví k | 5 FE i kv k Bøn ind 4 hø tæna at rå Í já t i k ø ! hin hønarf Á ønartu fonandaktin kanst klæða tee vid teimum. og skommin av nakni tin um ikki skal verða at síggja, og salvu at smyrja eygu tíni við, fyri at:tú kanst síggja. Allar teir, sum eg elski, teir revsi eg og agi. Ver ti áhugaður og vend um! Sí, eg standi við dyrnar og bani uppá. Um einhver hoyrir rødd mína og letur upp dyrnar, tá skal eg fara inn ul hansara og eta nátturða saman við honum, og hann við mær Tann, sum sigrar, hann skal eg lata sita hjá mær í hásæti mínum, líkasum eisini eg havi sigrað og eri setstur hjá faðir mínum í hásæti hansara. Tann, sum oyru hevur hann hoyri, hvat andin sigur kirkjuliðunum '< Hetta heilaga evangelið skrivar Lukas evangelistur. 14 kap 25. 1 og ul Men stórir skarar fylgdu i ferðini vid [Jesusi], og hann vendi sær við og segði við tey: »Um onkur kemur til min og ikk: hatar faðir sin og móður og konu og børn og bróður og systrar, ja, sína egnu sál við, kann hann ikki vera lærusveinur mín. Tann, sum ikki ber kross sín og Lívsins Orð Barnamøti hósdag kl. 17.30 í Stokkastovuni Øll børn eru vælkomin Evangeliskt meti hoskvøld kl. 20 í Stokkastovuni Msti sunnumorgun kl. 10.30 í Stokkastovuni Øl eru vælkomin Berga, Sallungará Midnáttarsamkoma verður í kveld kl. 22.30 Thaborg, Fuglafirði Msti verður í kveld kl. 20 v/ Damial og Karen Christian sen. DEM-trúboðarum. Innsavnan til DEM Sunnudagsskúli í morgin kl. 13.30 og meti kl. 18.00 Norðskáli Meti verður sunnukveldið kl sen 19.00 við Jóhann Henrik- Gideon, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 breyðbróting. Sunnukveldið kl. 19 evangeliskt meti við uppteku til útvarpið Kristnastova Birmavej 36, København S, tif. 31 55 18 09 / fax 31 S8 61 49 Fríggjakveldið kl. 20 er kristiligur fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyðbróting og sunnudags- skúli kl. 12.30 Evangeliska Reddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz /0 ár Tysdagin 18. Djurhuus, Térfinsgøta Pr de ár Hør er heima. Brudleyp f dag kl. 17 giftast i Hvalbiar kirkju Linda Næs, Hvalba, og Oddur å Hålvmørk, Toftir. Vælkomst verdur i Royn-høllini kl. 19. 3. juli hava Súsanna og Levi Niclasen, Hvaba, silvurbrúdleyp. Vælkomst verður í Roynhøllini fríggja- kveldið 5. julí kl. 20.00. Tey, sum vilja gleða okkum at koma í silvur- brúdleyp okkara, biðjast vinarligast siga frá á tlf. 75209 áðrenn 22. juni. Ti at fylgir mær eftur, kann ikki vera lærusveinur min hver tykkara, sum ætlar at byggja eitt torn, setist ikk: fyrst niður og roknar kostnaðin, um hann hevur nóg mikið at gera tað liðugt fyri; til tess at:tað ikk: skal verða, tá ið hann hevur lagt grundina og ikki er mentur at fullføra verið, at øll, sum síggja tað, skulu fara at spotta hann og siga: »Hesin maðurin setti á at byggja men var ikki mentur at fullenda«. Ella hver kongur fer út í bardagar at stridast móti sðrum kongi og situr ikki fyrst og leggur ráð, um hann er førur fyri við tiggju túsund at møta tí, sum kemur móti honum við tjúgu tusund? Og er hann tað ikki, tá sendir hann, meðan hin er langt burtur, sendiboð avstað at spyrja um friðar treytirnar. Somuleiðis kann heldur eingin tykkara, sum ikk: avsigur alt tað, ið hann eigur, vera lærusveinur mín Saltið er vist gott; men verður saltið sjålvt dovid, av hverjum skal tað tá fáa kraft aftur? Tað dugir hverki til mold ella tað; tey blakað tað út. Ein og hver, sum oyru hevur at hoyra vid, hann hoyri!