týsdagur 6. august 1996síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 148 — 6. AUGUST 1996 tíðindablaðið + + 1" 3
Ein fóroyingur og 8 danir doyðu:
Svartur dagur í Føroya søgu
Føroyski stýrimaðurin Tummas Djóni Askham, ovastin
fyri donsku verjuna Hans Jørgen Garde og kona hansara
lótu lív saman vid seks øðrum dønum, tá ið Gulfstream
GIII flogfarið hjá donsku verjuni leygardagin datt niður
uttan fyri Sórvágs bygd
MAGNUS DAM
Enn veit eingin at siga hví
flogfarið brast inn í fjallið
við Selvík leygardagin um
middagsleitið
Klokkan umleið 12.45
fekk sýslumaðurin í Sørvågi
boð um vanlukkuna, og
menn fóru beinanvegin út á
vanlukkustaðið
Sjóverjuskipið „Vædd-
eren“, ið lá á Sørvågi, sendi
eisini læknar og bjarging
arfólk út á staðið, men teim
um gjørdist skjótt greitt. at
einki var at bjarga, og at øll
tey níggju umborð vóru
deyð
Einasta, ið var at síggja
eftir tilburdin, var eldur
roykur og vraklutir í tús
undavis sløddir um ett stórt
ekið ta ið flogfarið
sprongdist
Kom úr Keflavík
Flogfarið kom av hernað
arliga flogvøllinum í Kefla
vík, og tað var fad undir
innflúgvingina til flogvøllin
í Vágum, tá ið vanlukkan
hendi. Í Íslandi heyði sendi
nevndin vitjað teir hernað
arligu myndugleikarnir og
verjueindirnar, í sambandi
við at Hans Jørgen Garde
admiralur 1. apríl varð út-
nevndur til verjuo”asta
Eisini hevdi sendinevndin
vitjad i Grønlandi
Ætlanin var at degurði
skuldi verda i Torshavn um
kveldið, har millum onnur
Løgmaður Edmund Joen
sen, Lisbeth Petersen, borg
arstjóri, og Ríkisumboðs
maðurin, Vibeke Larsen
skuldu verða til staðar
„Vædderen“ lá við
bryggju í Sørvågi og skuldi
taka ímóti sendinevndini, tá
ið hon kom
Vaggaði inneftir
fjørdinum
Evan Hansen ur sørvågi
sá, tå ið flogfarið datt niður
Hann var staddur hinumeg
in fjørðin nakað uttanfyri B
Hann helt seg ikki síggja
nakað óvanligt við flogfar
inum beint áðrenn tilburðin
Hann sigur, at flogfarið
heyði vanliga kós og hædd
men knappliga byrjaði tað
at vagga ermar 3-4 ferðir, og
alt í einum vendist tað heilt
við, fyri síðani at:stoyta seg
beint niður í fjallið
Eitt æl heyði verið beint
frammanundan vanlukkuni
men tað regnaði ikki, meðan
vanlukkan hendi, sigur
hann
Evan Hansen sigur, at vin
durin og sýnið ikki vóru av
ti ringasta, og heldur tí ikki,
at hetta kann vera orsøkin
til vanlukkuna
Av flogvøllinum verður
eisini sagt, at sýnið var nóg
gott til, at flogfarið skuldi
kunna lent, og at vindurin
ikki var so nógvur, at tað
var óforsvarligt, at flúgv
arin byrjaði innflúgvingina
Vindurin var um tað mun
dið útsynningur-sunnan, og
sýnið var 6 kilometrar
Fyri at flogfar skal kunna
lenda krevst, at sýnið er
minst tveir kilometrar
Ein knappan tíma framm
anundan vanlukkuni hevði
rutuflogfarið úr Íslandi sett
seg á flogvøllinum i Våg
um
Eingir trupuleikar vóru hjá
ti at lenda
Tornid hevdi
samband
Jesper Dinesen, ovastin
vid Færøernes Kommando
segði við Utvarp Føroya í
gjár, at hann var staddur í
torninum á flogvøllinum, tá
ið vanlukkan hendi
Hann og hini, sum vóru
stødd í torninum ikki løgdu
merki ul nakað óvanligt
beint áðrenn vanlukkuna
Teir opnaðu hurðina í tor
ninum, fyri at hoyra flog
farið, tá ið tað kom
Jesper Dinesen sigur, at
tornið hevði samband við
flogfarið, líka inntil tað datt
niður
Teir hoyrdu knappliga 6-
ljóð frá motorinum í umleið
S sekundir, so bleiv stilt, og
beint aftaná sóu teir eitt
roykskýggj við Selvík. Teir
vóru beinanvegin greiðir
yvir, at flogfarið var dottið
viður
Jesper Dinesen segði ei-
síni, at hann ongantíð í sin-
um 35 árum í verjuni hevur
upplivað nakað líknandi, og
at tað var skelkandi fyri øll
tey, ið vóru hjåstødd í torn-
inum.
Havarinevndin
er komin
Havarinevndin hjå donsku
verjuni kom fyrrakvøldid
við flogfarinum hjá Mærsk
til Føreyar
Teir fóru í gjåramorgunin
í holt við torføru uppgåvuna
at finna orsøkina til, at flog
farið datt niður
Tað var ein ræðulig sjón, ið møtti teimum, sum komu á staðið eftir vanlukkuna
Finn Christensen, orlogs-
kapteynur við Færøernes
Kommando, sigur við
Sosialin, at tað má sláast
heilt fast, at tað enn er 6-
møguligt at siga nakað sum
helst um orsøkina vanlukk-
una
Hann hevur heldur ikki
hóming av, hvussu long tíð
kann ganga, áðrenn, nakað
við vissu kann sigast um
orsøkina til syndarligu van-
lukkuna.
Tey níggju fólkini, ið
doyðu, vóru útyvir stýri-
mannin og premierløjtnant-
in Tummas Djóna Askham
og Verjuovastan Hans Jør-
gen Garde hesi
Anna Garde, kona verju-
ovastan
O. Jørgensen, oberstur,
H. H. Spøhr, orlogskap
teynur,
J. Blæhr, majorur
C. E. Jørgensen, flog
skipari og kapteynur
B. Nielsen. yvirsersjantur
FRÍ