mikudagur 28. august 1996síða 9

Nr. 164 — 28. AUGUST 1996 tíðindablaðið % Av El 14 DE AMI NI AV PE Få Á A % Ay Få - . € oe < AÐ - = a" > — nm SOsøgurum Dunnald dunnu og tey á føroyskum Nu, tá ið 10. skreytheftið av Carl savninum er komið í bókabúðir kring landið er talið á teimum fråliku Barks-søgunum FA HELMINGINUM AV | a DAN KV FA Í [| Fr: FT | hm, v | ty * rr Barks | | | | | | | komið upp á hálvthundrað Dunnaldur hevur gjørt av ikki av hátíðar halda dagin, men treiskur sum hann er, | ir hann at halda á minst 50 søgur aftur- | Í I Nu katon På if i i på if há i i ver 3 I nr Í 10. heftinun ru ) á hvíldarhein ið. | | fimm klassískar Bark i Søgan eitur Penga | vur trappan | Amerikanska heitið á Dunnaldur fær ein søt | fyrstu segum er frålikt in dag i søgum Byflugu- | løm: um, hvussu væl rok. Dinni, Danni Barks dugdi atspælasær = Dunni skulu taka við orðum. Segan snýr FBSASS.-merkið hjá seg um Girik, sum enn skótunum Framtíðar einaferð gremur seg un bunadarserfrødingar fal- | hver skal arva hann heims — skótaskipanini Honum dámar illa arv Har verður mikið by Ingarnar Dunnald flugurok. sum vera man Gullfinn og Dinna, og hósat Dunnaldur Danna og Dunna, men kemur illa fyri. kann hann ger av at royna teir hann at enda ásanna. at Hann fjalir eina krukku — tað góða, sum foreldur við gullpengum, har ið = gera, fáa tey afturlønt ælabogin endar, so Seinasta søgan eitur Barks nevnir søguna — Veittrivætti Girikur Some heir over the rain roynir at ræða Dunnald bow - vitandi um, at:all — at:selja sær húsini men Í kenna sangin Some hóast hann fær óhugnal Hett laspælið kapa otryggleika | ða til før Dunnaldur ikk: selja við | | skt, s kkara heit Jum | verður rætt og slætt: Er Umframt tær fimm | nakar arvingi har æla søgurnar er sum vant ers | b gin endar? im em grem um Carl Í næstu søgum er Barks hesuferð eitur Dunnaldur fyrsta floks ivfallsseljan' Hann er regnmakarameistarin, ið megnar tað ótrúligasta, og honum gongst sera væl, ul svartsjúkan fær hann at missa vit og skil, tí Gulfinnur hevur boðið Dúnhild við á útferð hjá leungunum Søgan eitur Regnmakarameist arin Gírkur og Dunnaldur trætast í triðju søguni Cinkur gamli heldur, at við pengum sínum kann hann gera alt, sum Dunn aldur kann, hóast hann er nógv yngri og sterkar! Teir gera av at kappkliva upp á undin »Gomlu hon: Hví Barks? Dana Gabbard spyr, hví tað vóru just søgurnar hjá Barks, ið bæði børn og vaksin tóku til sin, hóast tey leingi ikki vístu, hver Barks var. Ein partur av svarinum er, at søgurnar viðgera opið og erligt vaksnamannatrupulleik- ar, sum børn eru forvitin um at fáa greiði á (smb mynd av Dunnaldi, ið roknar skatt út...) Carl Barks-savnid 10 kostar kr. 54 í bókhandi- um og kioskum Pf. Gramar stendur fyri prentgerdim, og heftið er prentað í Slovenia Fund við donsku leiðsluna RAN! DI CORR N Mánadagin uddi av pott tum í Havnini Orsøkin var ikki ont enn. at umboð fyri starvs fólkadeildini hjá Ríki poliunum var í Feroyum og hevði kunnandi fund vid starvsfólkini á øllum ps stødunum í Føroyum Eitt umboð var fyri skr tarvstólka næsti maður deildini Hesi try kunnaðu m.a. un broytingar í reglunum fyri hvussu nógvar bilar poli tistødirnar kunnu hava, ur hiegjarætlan, tal av starvs tolki ot I gjår høvdu donsku un i Fútaskr tovuni 1 seim hjá starvst k it Skráseting Foroya P/f Rundingur, 100 Tórshavn. Nýtt navn: Sp/f Rund naur Nevnd: F arin frá sum formaður Pou | Reidar Á Mohr Har dan á 13, 100 Tórshavn Innkomin sum formaður Jens Halgir Mohr, Dr Dahlsgøta 9, 100 Tórs- havn Stjórn: Innkomin sum stjóri Poul Mohr, Handan á 13, 100 Tórshavn Tekningarreglur: Felagið verður bundið av stjóranum ella av tveimum nevndarlimum Skráseting Foroya tann 21. august 1996 Kristin Balle | Ju ) P ll | 4 £ , Fá Vjall í Pizzaria hevur nú sam serligt tilboð at bjóða fran Góð Foroyaferð Pizza- og AP Vit eru eitt ferdalag upp å IS tólk, sum fegin vilja takka fyri eina góða ferð sjóvegis og nakrar góðar dagar i Føroyum Vit takka øllum hjå Smyril Line, umborð á M/ S Norrønu og á Hotel Føroyum fyri alt gott Takk til Trolvirkið P/F Vónina í Fuglafirði og p/f Harenga í Gøtu fyri teirra áhugaverdu frágreiðingar Tak, Oli og Knút Nolsøe fyri tann frålika túrin við Mortan á Geil (h.m.) var ferðaleiðari „Norðlýsinum“ Takk, Hans Jacob, fyri góðu bussterdina kring landið. Og ikki at gloyma, Maju í Hvalvík og Paulu á Argjum, sum vit takka hartaliga fyri tað stóra gestablidni, tit vístu okkum Vegna alt ferðalagið g Alice og Mortan videotilboð Pizzaria og Top Shop í SMS naðurin fyri pakka hava tíkið upp samstarv fyri = og koyring er 144 krónur. at veita havnarfólki eina Leiga filmar, er serliga tænastu kostnað 357 krónur Nú ber til at ringja til Top aftrat Shop og bíleggja ein pakka Tað eru teir báðir Njáll í og í hesum pakka er ein Pizzaria og Joe i Th p Shop videofilmur til leigu, ein ? kola, ið verður koyrt heim Tilboðið er b er bara galdandi il tír Ul Mm frá ry lava funnið upp á hetta legi til hosdag Dagurin skal nú standa í brævinum vera torført at hava ein fast- an útgjaldsdag Hann skilir væl, at pen- sinistar sum øll onnur fegin vilja at vita, nær tey fáa sín pening Hetta verður bøtt um nú, við tað frá hesu ferð stendur kom hon 26, og henda mán- í brævinum, nær pensiónin aðin 27 kemur næstu ferð Tað heldur hann vera Tey, sm búgva á smá- keðiligt, tí fólk mugu vita, plássum, har einki osthús er, nær tey fáa peningin ut- mugu leggja ein ella tveir goldnan dagar aftrat, sum postsam- Bjarni Vilhelm, stjóri á bandið er Almannastovuni, sigur tað RANDI JACOBSEN Ein fólkapensionistur grem ur seg um, at fólkapenstónin ikki kemur sama dag í hvørjum mánaði Fyrr plagdi hon at koma 23, men seinasta mánað Deyvafelag Føroya Skrivstovan í Deyvahúsinum »Effata«, Íslands- Eyðkvæmislinjan svarar alt samdegrið á tlf. 18820. Mikudagar kl. 19.00-21.00 fæst persónlig réc- geving og serligir spurningar verða svaraðir. > | vegur 10 B, er opin mánadag-fríggjadag kl. 9-13. Telefon 17597. Telefax 13609. Teksttelefon, ring 0032 og bið um 16929. Limafundur hvert måna- kvøld kl. 19-23. Vedurtænastan å Vedurstødini Upplýsingar um veðrið á veðursteðunum kunnu fáast við at ringja á tif. 12210. øm