fríggjadagur 20. september 1996síða 6

6 få } - Sámal Petur í Grund, landsstýrismaður á sjønvarpsrådstevnu í Norðurlandahúsi: = = nm » rdaskifti um sjon- varpið er alneyðugt Jan MÚLLER Alvur Haraldsen Feroyska sjónvarpið er enn ungt og tí ikki fult utbygt til tað ein kann kalla eina vælvirkandi segði Sámal nutimans og STOÐY arpsstød Pet Grund smaður, tå hann landsstyr i gjar setti Norðurlandahúsinum og helt fram Tann sannroynd Public dag verður “ina sjónvarpsráðsteynu í at tað vit kalla Service sjónvarp meira og meira skúgvað til viks av teimum handilsligu rásunum, og at hesin útvik lingur merkist nógv meira í smáum londum og málum ráðum ger, at tað er av gerandi neyðugt at halda fram við og skunda enn meira undir orðaskiftið um sjónvarpsins stødu í før oyska samfelagnum Sámal Petur í Grund sjónvarpsráð stevnuna „Public service TV í de smá lande og sprog områder í Norden” víst! hesum sambandigisim á, at vit i Førovum standa fyn at skula avtaka monopolid hjá útvarpi og sjónvarp? og geva lokalum og kommer ciellum áhugamálum loyvi til at senda útvarp og sjón varp Hann vísti annars á ta stóru ávirkanina, sum sjón sum setti varpsmiðilin hevur á fólka mentanina og helt fyri, at tað júst tí er lívsneyðugt fyri eitt lítið land og málumráði at brynja seg út og gera sær greitt, hver ein er og hvat ein vil Til tess at hava skil á hesum er neyðugt við lóg gávu. sum hóskar til nú tíðina. Føroyska lóggávan hevur ikk: fylgt útvík linginum og tí er neyðugt at lógarregulera hesi viður skifti í næstu framtíð segði landsstýrismaðurin Stjórin í Norðurlanda húsinum, sum er ein av stigtakarunum til stevnuna beyð eisini norðurlendsku gestunum vælkomnar í húsið og helt fyri, at tørvur er á einum sakligum orða skifti um sjónvarpið í Fer oyum og vónaði hann, at Norðurlandahúsið í fram tíðini í enn stórri mun enn higartil kann vera karmur um eitt samfelagsligt orða skifti A stevnuni eru fleiri kend fólk, sum arbeiða við sjón varpi í hinum Norðurlond unum. Stevnan heldur fram í dag og endar við einum orðaskifti seinnapartin Sámal Petur í Grund landsstýrismaður setir sjónvarpsráðsteynu í Norðurlandahúsinum Nr. 181 — 20. SEPTEMBER 1996 rásarúm og fortreytir = at kunna virka og liva upp til krøvini, sum ein almenn tænasta setir, er vandi fyri, at hetta fer at hava óhepnar avleiðingar fyri mentanina og samfelagið annars Avgjørdur og ávarandi sjónvarpsstjóri á råØstevnu: Stórur vandi fyri svørtum skiggja Sjónvarp Foroya hevur ikki havt møguleika at gera munandi tøkniligar íløgur í fimm år. Tað hevur havt við sær, at teknikkurin er vorðin ótíðarhóskandi við Public Service setir krøv Sjónvarpsstjórin visti á ley krøv, sum eitt „Public Ser vice" -sjónvarp tvs. eitt al ment tænastuveitandi sjón varp setir og helt fyri, at føroyskir poliukarar hava als ikki gjørt sær greitt, hvat sera óhepnum avleiðingum. Sjónvarpið hevur ikki ráð til at leggja um til nýggjan teknikk, sum kann gera raksturin meira rationellan og bíligari. Hendir ikki okkurt heilt skjótt á hesum øki, er vandi fyri, at vit fáa svartan hesi krovim bera í sær Tá politikararnir ynskja at sjónvarpið skal verja og hjúlka um føroyska mentan og liva upp til tær skyldur skiggja. sum eitt demokratiskt sam felag ber í sær, tá mugu ten JAN M ER tørovska sjonvarpinum leiðis sum hann sum stjóri I landahúsið og líða á og eisini gera sær greitt at ALVUR HAR SEN eini norðurlendskari sjón- SvF sær og upplivar tey ødrum áhugaðum greitt, at hetta kostar pengar Hetta £ V varpsráðsteynu í Norður Hann gjórdi teimum út føroyska sjónvarpið er í Trondur Djurhuus vísti á gjørd fg Indi uttå landahúsinum lendsku gestunum, teimum vandasjógvi. og verður ikki 4 tað kann fáa katastrofalar Tronda Djurhuus Tróndur Djurhuus pakk fáu førovsku poliukarunum okkurt gjørt frå politiskar avleiðingar, um ikki okkurt SS tå hann aði einki inn men segði sum høvdu tíkið seg um síðu fyri at geva sjón ítekiligt verður gjørt fyrr at i id: frå støduni hjá tingini sum tey eru s eiggi at fara Norður varpinum betri umstødur skapa neyðugu fortreytirnar fyri, at ein kann liva upp til tær skyldur, sum eitt publ service sjónvarp“ setir Sjónvarpsstjórin bar tó eisini í bøtuflaka fyri pol tíkararnar, sum kanska ikki hava fingið nog gjølligar upplýsingar frá fakligari jdu, og sum eisini hava havt nogvar 1Varss am ar rupullerkar at stríðast vid tnástu árin Hann fyltist annars ga at ti mangulfulla ment anarpolitiska oråaskiftinum harð im sjónvarpsins leiklut Tað er einki minni ent ein mentanarlig brotsgerð hetta orðaskifti næstan bara ér Innan sjonvarpsin egnu karmar Tað má standa greitt fyr cinhvønn. at: SvF í og við at eitt ótal av útlendskun rásum røkka Førovar hvent låg fulikom gå hevur mist sitt upprunaliga enda mál við bert at borðreiða við einum ella eðrum sjónvarpi til íbúgvararnar Tróndur Djurhuus vón- aði, at orðaskiftið á ráð stevnuni kundi vera ein nýggjur íblástur til eitt upp byggjandi orðaskifti. Í hes um sambandi nevndi hann, at Sjónvarp Føroya tørvar ein greiðan mentanarpol- itiskan setning at ganga eftir Hann vísti á, at sjónvarpið er ikki ført fyn at gera fram haldandi = ungdómssend ingar á føroyskum ella mentanarsendingar, ítrótt dýpdarborandi repotasjur undirhald osv. við verandi gongd Feroyskan profil Stóra ávirkanin uttanifrá og trupulleikin hjá SvF at fáa ein profil sum ein føroysk stjonvarpsstød og ment anarligu avleiðingarnar av hesum kunnu í ringasta før verða katastrofalar Sjónvarpsstjórin vist: á, at meðan føroyingar áður hava havt eitt stríð um málið, so flyta vit okkum nú inn í eitt stríð um skíggjan Stórur vandi er fyri, at føroyska mentanin fer at gerast taparin moti ti ut lendska í hesum stríði. Input frá ødrum mentanum gott, men bert tá hetta kanr upplivast í eins egnu ment an. Soleiðis sum stødan er dag. er vandi fyri at vit faa ein mentanarskizofrena segði Tróndur ungdom Djurhuus, sum inniliga, av gjørdur og ávarandi h politikaråar og onnur um vera sítt HÍ al tryøØia einum framtíðar fyroyskum sp varpi góðar karmar at virk undir. Tí tað fer í síðsta er uy gagna bæði mentanini demokratunum her á lat At kunna verta eina menna sjónvarpslæna KO pengar, og tyr 4 ! tað skund at k ry tíð H ti ligt grunda ————ZÚ————————i"