hósdagur 24. oktober 1996síða 11

Nr. 205 — 24. OKTOBER 1996 tíðindablaðið 11 Edmund Joensen, lógmaður við John Petersen: Hoyrir ongastaðni heima at hótta Foroya Banka -Føroya Banki hevur sínar reglur at ganga eftir. Eg fari ikki at góðtaka, at nakar politikari í Tinganesi kemur við hóttanum móti bankanum, tí hetta kann vera við til at undirminera bankan í umheiminum sigur Edmund Joensen, løgmaður JAN MULLER Kontantu og ikki sért hørðu John Pet kk i rar fyr Førova Banka kk jk 2 Fiska k i wd landsins hægstå mann van løg nann til at tala harðliga at Edmund Joensen løg naður sigur við Sosialin, at tað hoyrir rætt og ett ngastaðni heima at hótta leiðsluna í bankanum Ein banki sum skal hava altjóða virðing og sum skal hava virðing millum bankar og sum hevur sina han nerar álitið á Nú er talan um eina blað grein, so eg havi ikki fulla víssu fyri, at hvert orð er rætt endurgivið, men so leiðis sum tað stendur í Søs loggåvu og sinar reglur at ialinum. so er hetta á mark fanga etur - hann skal undir inum til at ljóða sum eit ngum umstødum verða hí itsettur fyri nakrari poli iskari hóttan frá John Peter Uppå lyfispurning um ;k ; við í Í Edmund Joens ; i í Góð kkl k . 1 y Førovar ] i I Pa samdir um at taka nenda spurning uppattur seinn Ar næsta ár 1 | Á fundi i Brussel 21.-22 oktober 1996 varð fiski veiðuavtala millum ES og Føroyar gjørd fyri 1997 Stød í sáttmálanum er óbroytt til fyrimun fyri Før var, og Førovar hava enn størru yvirvágna í sáttmál i tar Mjá H rk at Fø k ES I nýu T | i longu 800 tons Blålongu 940 tons Makrel 3 930 tons Sild vestanfyri 660 tons Rossamakrel 7.000 tons linadarfisk sum hvítings bróður, brisling og nebba sild 20 000 tons Svartkjaft 62.000 tons Onnur botnfiskasløg sum hjáveiðu 400 tons Sild í Skagerak 500 tons Hemara 125 tons Svartkalva í Grønlandi 300 tons Kongafisk i Grønlandi 500 tons Lodnu Grønlandi KR) tons Rækjur i Eysturgrønlandi SO tor ES-skipum verður loyvt ka undir Førovum Tosk og hýsu 500 tons { psa 2 800 tons Kongafisk 7.000 tons Longu og blålongu 3.600 tons Kalva og I 000 tons Svartkjaft 25.000 tons Makrel 3.270 tons Onnur fiskasløg 760 tons svartkalva Samráðingarnar vóru drúgvari hesa ferð, mest or sakað av makrelspurningin um og føroysku veiðuni í 1996. Føroyar eiga í avtal uni vid ES 14.500 tons av makreli tilsamans. Býtt verður millum ES, Noreg og Feroyar, har Føroyar fáa lutfalsliga stórra partin aftur ES-sjógvi. Hóas vestmakr lurin er umleið 3 mór. í tøroysKum sjogVvI um ummarið, so var hetta ikk! nóg mikið til at fáa viðhald í kravinum um størr: part av makrelinum Býtið er ásett millum ES Noreg og Føroyar síðani 1989 og hóast drúgvar royndir við føroyskum fiskiskapi i føroyskum sjógvi, so fekst ES ikki til at broyta býtið ul fyrimun Partarnir vístu á týdningin av norðhavssildini og ynsk ið at gagnnýta hetta tilfeing ið undir ábyrgd. Um samstarv partanna millum verður sagt, at við ítókiligari stýring á sildastovninum kunnu partarnir venda aftur til sínámillum fiskiveidi- møguleikar å einum håsk andi tíðarskeiði Býtið í avtaluni er tað sama sum í 1996 Føroyar løgdu stóran dent á at fáa fleiri broytingar í sáttmálan um betri veiði møguleikar efur måakreii svartkjafti og ídnaðarveið uni umframt at bóta um ver andi veiðimeguleikar í Grønlandi og í Eystursjón um, men her tekst eingin broyting. Partarnir greiddu ivaspurningar um hjáveiði reglur i idnadarveiduni og førdu síni sjónarmið fram um makrel, svartkjaft og nordurhavssild I føroysku samrådingar- nevndni vóru Kaj P Mor tensen, fiskivinnustjóri, TOSKALIVUR PERLUR OMEGA-3 HVÍTLEYKS PERLUR TOBIS PERLUR A-B-C-D-E VITAMINIR LAKSA PERLUR ALLFAX BLIS PROPOLIS SÚGVIPERLUR SMÅ GRÅ SUGVIPERLUR MINALCA HYBEN-C SILDA KRYDD RULLUPYLSU KRYDD DUNKAR, 25 ltr Delikatessa Tlf. 12288 STILL-avbjóðing til japanarar I tidindaskrivi í blaðnum í gjár um nýggja 1,6 tons STILI P/F Esmar Simonsen á Kambsdali sum sølu trukkin, var at enda vist til umbod i Føroyum Hetta var tíanverri ikki so. Føroyska um boðið er Still Scandinavia (Filial Feroyar) v/ Dánjal Jacobsen í Nordragøtu, tlf. 42 125 og 89 600 BR i Kvívíkar Kommunu ty des. 1996 Valevnislistar skulu latast inn um stillara) á kommunuskrivstovuni seinasta lagi týsdagin 12. nov. 1996, kl. 18%. hy r ;* ! K u sdagin tann 5" Valnevndin fyri Kvivikar Kommunu Kristian Magnussen, form. Kvivikar Kommuna Frá Muntra í Fuglafirði. | Í vetrarhálvuni letur Muntra upp | kl. 16 sunnudag. Annars er opið sum vanligt. Mogens Holm Petersen fyri Eyðfinnur Finnsson, fiski- ; danska uttanríkismálaráðið vinnufulltrúi, Eiler Jacob- sen og Johan Christiansen fyri Føroya Reidarafelag og