leygardagur 26. oktober 1996síða 3

Nr. 207 — 26. OKTOBER 1996 tíðindablaðið + NT 3 Avgjørdur Edmund Joensen, løgmadur: Eg pakki kuffertid kemur innbjoding at vitja Oljunoreg Edmund Joensen, løgmadur, sum umsitur oljumål, heldur tad vera eitt gott hugskot at fåa norska oljumálaráðharran at vitja i Føroyum. Hann heldur tað eisini vera eitt gott hugskot, at løgmadur fer á vitjan í Noregi fyri har at kunna seg við oljuvinnuna. Kemur ein innbjóðing frá Jens Stoltenberg um at vitja í Noregi, so pakkar løgmaður kuffertið beinanvegin sigur Edmund Joen- sen m.a. við Tíðindablaðið Søsialin JAN MÚLLER Herfyri segði norski olju- málaráðharrin, Jens Stol tenberg við Tíðindablaðið Sosialin, at fekk hann eina almenna innbjóðing at vitja í Føroyum, so fór hann alt fyri eitt at taka av Í samrødu við blaðið, sum var á oljuráðstevnuni í Sta- vanger segði Jens Stolten- berg, at hann fegin sá eina samvinnu millum Feroyar og Noreg og oljuøkinum Hann vildi í hvussu er gera sítt til at hetta gjørdist veru- leiki Heitt nátúriigt at vit samvinna við Noreg Vit hava spurt Edmund Joensen, løgmann, um hann ikki ætlar at taka hesi orðin: til eftirtektar og bjóða norska oljumálaráðharran um henda vegin! Vit hava avgjørt brúk fyri at tosa við hvønn annan tvs. londini í hesum ok inum, og tað skuldi verið heilt náttúrligt, at vit før- oyingar høvdu eitt gott og gevandi samarbeiði við t.d Noreg sigur Edmund Joen- sen, sum vísir á, at hann sjálvur hevur sett sær fyri at kunna seg við nettup oljuvinnuna, sum jú er tað ekið, hann umsitur -Í hesum sambandi havi eg eisini ætlanir um at hitta norska oljumálaráðharran Hvussu tað verður og nær er ikki lagt fast enn, men tað hevur mín stóra áhuga Um tað so verði eg sjálvur, sum fari til Noregs fyrst, ella um tað verður Stolten- berg, sum kemur henda vegin, tað skulu vit nokk finna út av Dagurin er enn ikki å- settur, men løgmaåur sigur, at hann er ikki langt burtur: lkki rætt at vitja Bretiand nú -Men tú hevu longu fingið innbjóðing at vitja bæði í Hetlandi og í Bretlandi - hvussu ber tað til, at tú ikki hevur brúkt hesi høvi, áðr- enn tú fer at taka stig at fara til Noregs? -Tað er rætt, at tað fyri- liggur innbjóðing bæði úr Bretlandi og Hetlandi, men tá vit hugsa um oljuvinnu, so er tað kanska Noreg, sum hevur mest at læra okkum Teir hava ment eina olju vinnu bæði á opnum havi og á landi hesi seinastu ár- ini, og tað er kanska hetta, sum vit áttu at skeitt mest til umframt Skotland kanska. Men norðmenn hava avgjørt eina vitan, sum vit kunnu njóta gott av. Og hetta má tí eisini liggja ógvuliga frammaliga Um nú Jens Stoltenberg frættir um orð tíni í før- oyskari pressu, at tú fegin vil taka av eini innbjóðing til Noregs, og hann sendir eina slíka, fer Føroya løg- maður tá at taka av? -Ja, so fer hann ógvuliga skjótt at pakka kuffertið Vit spurdu løgmann, um orsøkin til at hann ikki ger álvara av at fara til Bretland og annars hevur eina sera varna fyri ikki at siga kalda støðu mótvegis Bretlandi, hevur nakað at gera við misnøgd hansara og før oyinga sum heild við stað una hjá Bretlandi í markna trætuni! Bretar ikki serliga vælviljaðir móti okkum -Nú er tað ein veruleiki, at føroyingar hava ikki hild ið, at bretar hava verið ser liga large ella vælviljaðir mótvegis Ísroymgum, tá vil hava viljað fingið markið uppá pláss. Tað hevur tikid alt ov langa tíð. Frá føroysk- ari síðu hevur verið ein stór- ur vilji til tess at fáa markið uppá pláss, og vit halda sjálvandi, at rættur okkara til landgrunnin er rímuligur Løgmadur vísir á, at tað eru nógv ár síðani, at funnið varð fram til, hvar sjómark- ið skal vera. Talan var um einn ósemju um eina gráa sonu og ikki annað -Tað er so heldur ikki 6- kunnugt, at tá bretar brádd- liga seta mark stutt sunnan fyri Suðuroynna, vóru allir føroyingar vónsviknir um tað, og hildu, at vit vóru órímuliga viðfarnir av bret- um Samráðingar hava verið um hetta í mong ár. Eitt sindur nærri er komið ein- um úrsliti, men enn er ikki komið á mál, og enn er vandi fyri, at málið endar í rættinum. Løgmaður heldur tí ikki, at henda stødan júst er rætta høvid at fara til Bretlands at njóta blíðskap -Hinvegin havi eg alla tíðina sagt, at skulu polit- iskar samráðingar fara fram, so eri eg tilreidar at fara avstað. Tað er tó ikki komið hartil enn, og eg havi hildið, at tað hevur ikki verið rætta høvid at fara til Bretlands, fyrr enn vit hava loyst hetta málið Løgmaður frætti gjøgnum Sostalin, at Jens Stolten berg fegin vildi koma til Føroya at tosa um olju samvinnu. Nú frættir Stol- tenberg, eisini gjøgnum blaðið, at løgmadur fegin vil koma til Noregs Spurningurin er nå hvør verður fyrstur at bjóða Hví bara telefon ella fax ella... og ikki bæði FAX & TELEFON umframt FAXSVARARA & KOPIMASKINU í sama tóli — og fyri r RÍMULIGAN PENGA ! S SAGEM er 1 loysnins ALSO AAA Heimsins fittligasta til vanligt A4-pappir Eingi samanrullað faxpappír, men vanlig A4-ork við 1. floks prenti! * 4 ringitónar at velja ímillum LCD-display Bert neyðugt við einari telefonlinju Ringir bert tá tað er telefon Goymir 40 telefonno Goymir upp til 10 innkomandi A4-síður pappír ikki verið í Kann avlesa til seinni sending 8 A4-síður * Rundskriving til 5 móttakarar — eisini til seinni sending åsetta tíð Vanligur prísur ......... KR. 7.375," pi v/ MVG — men i býti við gamla faxið + KR. 1.200,- Di tils.kr. 6.175, v mvc (uttan MVG KR. 4.940,-) for;ula XEROX skuldi . — umframt hóp av oðrum snildum! rd STIDJAGØTA 11 POSTRUM 1078 110 TORSHAVN TLF. 11115 - FAX 17115