mikudagur 6. november 1996síða 14

Nr. 214 - 6. NOVEMBER 1996 tidindabiadid 15 European Business Game dagur å Kambsdali Leygardagin 2. november savnadust bólkarnir, sum i Fóroyum skulu luttaka í European Business Game-kappingini á Føroya Handilsskúla á Kambsdali Hvat er European Busi- ness Game Tey flestu seta sær spurningin, hvat European Business Game stendur fyri. Hetta er ikki so lagið tí European Business Game er ettt nýtt ultak, sum teir føroysku miðnámsskúlarnir ótvað í samstarvi við vinnuna júst eru farnir undir Endamáli við European Business Game er, at næm ingårnir nyta vitanina teir hava ognað sær í teim um vinnuligu lærugreinun um í einari ítékiligari verk ætlan, sum teir sjálvir fáa hugskotid til og menna víð in. Næmingarnir fáa við hesum innlit í tey viðurskifti sum altid koma fyri, tá ið eitt nytt virki skal setast á Teir læra eisini at hugsa í altjóða høpi, tí virk sum stovn ið. sum teir seta á støvn skal hava samstarv við ein bólk í einum ødrum europ skum landi Við European Business Game sleppa feroyskir ung lómar at royna seg í altjóða kapping. tí bålkurin við bestu føroysku verkætlanim fer at luttaka iiNnalum! europelsku Góða undirtøku Nyggja tiltakið hevur fingið góða undintøku á skúlunum g í vinnuni. Hetta sást cis im aftur, tá ið EBG-dagurin róptur kveikjaradagur, varð hildin á Kambsdali leygar } Umleið 80 fólk dagin vórðu savnaði, umboðandi næmingar, lærarar og vinn una. 14 bólkar hava higartil teknað seg tl kappingina » hetta er væl mera, enn roknað varð við, tá ið farið var undir tiltakið Feroyskir igongdsetarar greiddu frá Leygardagin greiddu bæði royndir og nýggir ígongd næmingunum frá royndum Teir setarar sinum greiddu frá. hvussu ter høvdu fingið hugskotið um at stovna virki og um hver) ir spurningar og trupulleikar stinga seg upp, tá virki skal setast á støvn Allir igongdsetararnir søvdu, at tad er tíðarkreyj ind: at have ber ikki til at hugsa, at år ið eitt segið virki - tað beiðsdagurin er millum kl 16.00. Samstundis at tað at x (X) og løgdu allir dent å hava egið virki var spenn andi og avbjodandi Vitjan ur Danmark Inge Schútsack frå Dan marks Teknologiske Insti tut, Innovation, sum dagliga rådgevir um, hvu ot kunnu setast i verk greiddi frá fær ssu nygg hvussu ein hetta kann mennast. | ut greiða frå, gav hor gunun kreativar rávur, soleiðis at teir fingu møguleika til at royna scg Arbeitt verdur vidari Bólkarnir fingu hugskot og ráð við á vegr nor god um til tað víðari arbeiði sum skal gerast, tá ara undir verkætlanina. I næstum fara teir r » if , tí S Y T tr Viir peningastovnar, sur av endadystinum í Førovur luttekur í europeisku final ður i Bilbao vetta teimum ne un Verka ) ska rða — Spaniu síðst í juni mánaði liðug 14. mars 1997. Fer 199 oyska finalan verður í by At førovskur skúlaung ráðssalinum í Klaksvík dómur arbeiðir á hendan hátt, fer vónandi at hava við sær eina hugburðsbroyting soleiðis at næmingar í fram tíðini fara at hugsa ødrvisi um egið liv og um møgu leikarnar fyri sjálvir at stovna fyritøku. Tað er eis ini at vóna, at tiltakið fer at økja um åhugan í Føroyum at stovna egið virki Svar til Jógvan Mørkøre, bygdaráðslim í Hósvík Stýringarbólkurin fyri }í Sosialinum 30. ok European Business Game | hevur tú spurning til mín Claus Reistrup, Lands um, nær sambýlið í skúlafyrisitingin. Jákup í Kollafirði letur upp Gerðinum, Føroya Arbeiðs gevarafelag. Petur Petersen Føroya Handilsskúli á Kambsdali. Henry Olsen Føroya Banki Tit eru altíð vælkomin at seta tykkum í samband við formannin í stýringarbólk inum, Claus Reistrup, tlf ISSS5, fyri at fáa meiri at vita um tiltakið Eg hav: í dag avtalað við Almannasovuna, at heimið letur upp 1. jan. 1997, og at búfólkið flytur inn sama dag Heimarøktin undir Al mannastovuni tekur sær av øllum prakuskum spurningum í sambandi við fyrireikingina av upplatingini | lýsa eftir búfólki I Tinganesi tann 1. nov. 1996 Kristian Magnussen, landsstyrismadur