týsdagur 12. november 1996síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 218 — 12. NOVEMBER 1996
Ruðuleiki
i Lyngby
Maktstrid er handan leiktjøldini i Lyndby, og spælarar i
hópatali flyta frá felagnum
Keypmannahavn: Donsku
fyrrapartsblødini gera nógv
burtur úr maktstríðnum
sum í hesum døgum fer
fram handan leiktjøldini i
Í vngby H
Kaos i Lyngby«, stad
tir eitt av blødunum i
rari yvirskrift, og tað er
u homingin, sum nógv
thóltsfólk í Danmark hava
JÓLAGÁVU
HUGSKOT
Vilja tygum gleda familju,
vinir eila títt egna barn við
einari »Ovanilgari« jóla-
gåvu, les so hetta:
Create a Book
spennandi søgu, saman við
familju ella vinum
Tú kanst velja ímillum hesi
16 ymisku heftini við donsk-
um teksti
Min nye søster/bror
Mit juleønske
Min dag i Cirkus
Den smukke svane
Dinosaurernes land
Min tur i rummet
Dyrernes eventyrland
Mit fiskeeventyr
Bondegårdseventyr
Konfirmantbogen
Bryllupsbogen
Fodboltsbogen
Min første bog
Min første skoledag
Min fødselsdag
Min sportsbog
Tygum kunnu bíleggja bók
bøkur við at krossa | } av
á lýsingini og senda ella faxa
hana við tygara navni og bú-
staði — eila ringja
075 15 60 78
ANNIKA JOENSEN
Thulevej 388
6715 Esbjerg
TifMax 075 15 60 78
av støduni í superligatel
agnum, har Todi Jónsson er
ein av spælarunum
Í stuttum snýr stríðið seg
um, at amatørdeildin í
Lyngby, við tí í Danmark
so væl kenda buldmbassan
um Hans Bjerg-Pedersen í
høvudslerklutinum, vil hava
ávirkan á professionella
partin av felagnum. Teir pro
fessionellu, við penga
manninum Flemming Øs
tergaard á Odda, hava ong
in hug at lova amatørunum
til maktina aftur, tí tað vóru
teir, sum førdu felagið í
figgjarligt Oføri við eini
skuld upp á 25 mió. kr
Flemming Østergaard og
aðrir tóku um endan, og tað
eru ter. sum
fyri protessionella partinum
lyngby og sum
oyvið at spæla við í super
i dag standa
eiga
gun
Stríðið, sum í síðstu viku
ekkóaði í donsku pressuni
endaði fyribils við
friðarpípuna. Flem
ming Østergaard og advo
Uffe Thorlacius
im umbodar amatørdeild
na í felagnum. fóru undir
imrådingar um hver fram
yvir skal hava maktina í fel
wnum
Í løtum líki
har amatørarnit
sleppa upp í part aftur, men
ikki sleppa at taka yvir, og
Hans Bjerg-Pdersen sjálvur
neyvan sleppur fram at aft
at fest
varð í
katurin
st tað einum
kompromis
ur
Spælarar ryma
Stríðið um maktina í Lyng
by kemur í kjalarvørrinum
av avdukingunum hjá
Ekstrablaðnum av, at Lyng
by FC hevdi fríggjað til FC
København, og ein møgulig
samanlegging av feløgun
um var uppá tal. Tær ætlan
inar eru lagdar á is, eftir at
tær vørðu drignar fram í
ljósið
Umframt stríðið uttanfyri
vøllin, hevur Lyngby FC
eisini trupulleikar við at
halda spælarunum í felagn
um. Tað er ikki so legið, at
spælarar velja onnur feløg
fram um ótryggu vidurskift
ini í Lyngby, og í mun til
liðið, sum byrjaði kapping
ina í august mánaða, er nú
helmingurin av spælarunum
rymdir ella rýma fetir fyrru
hálvu (endar um tvær vik
ur)
Må hava bil.
Okkum tørvar fólk til at koyra pizza'ir út.
PIZZARIA - Tif. 18866, eftir kl. 17
tíðindablaðið
Ihomas Højer er farin til
Brønshøj at spæla, Torben
Frank hevur skift til Køge
og Jørgen Juul Jensen hevur
uppgivið fótbóltin eftir
langtíðar Thomas
Rytter hevur just gjørt sått
måla vid Sevilla i Spania
og stórtalenuið Dennis
Rommedahl fer eftir fyrru
hálvu til PSV Eindhoven
har Niclas Joensen og An
ders Nielsen longu eru. Um
er líkt til at fel
agið eisini fer at seljå Nico
lai Wael, sum hevur verið í
Stoke og roynt seg undir
venjing. Kemur rætta til
boðið, verður hann seldur
Higartil hava allir partar
bæði amatørarnir og teir
professionellu - ført fram at
stødan hjá spælarunum er
tryggjað, og at allir sáttmál
ir fara at hildnir
Hetta verður gjørt fyri at
forða fyri, at ruðuleikin
erst fullkomnun og allir
Sattmal
Jonsson
Bent
Michae
Gothenborg ganga ut næsta
ummar, og enn hava bert
pælarar gjørt langtið
arsáttmálar við felagið, tað
ru ( Jensen og ungi
mið Fred
"aard, sum verður spáddur
skaða
framt hesar
Få
verða
spælararnir rýma
arnir hjá Toda
Miklos Molnar
Christensen og
laus
larnn Carsten
stóra framtíð
Fyri at klára seg her og
nú hevur Lyngby leiga fleiri
spælarar úr hinum norðan
løndunum, eitt nú Thomas
Wahler úr Noregi og Baldur
Bragson úr Íslandi. Men tað
er ikki nakað, felagið fær
bygt sína framtíð á, og stóri
spurningurin nú og fram ul
komandi summar, er um
amatørarnir og teir protes
sionellu fáa stabilisera við
urskiftint í felagnum - tað
er lívsneyðugt skulu teir
framvegis vera við millum
teir bestu í Danmark!
Tvey umfør eru eftir at
spæla í superliguni, áðrenn
vetrarsteðgin, og sunnudag
in spælir Lyngby móti ein
um ødrum kreppuraktum
felag, FCK, á Lyngby Stadi
on. Todi Jónsson eigur í let
unit fast pláss í ålopinum
saman við Miklos Molnar
ek
TVINGSILSSOLA
Hósdagin
28. november 1996,
kl. 11.00
dómaraskriv-
stovuni, C. Pløyensgøtu
1, 100
verður á
Tórshavn, hildin |
tvingsilssøla yvir matr. |
nr. 366, Klaksvík (AS
160/1996).
Talan er um ein hand-
ilsbygning, ið er til stødd-
ar 352 kvm samanbygd-
ur vid matr. nr. 367,
Klaksvik
Tvingsilssølan er um-
biðin av Jógvan P. Lass-
en, adv. (j. nr. 66/94),
sum kann geva nærri
upplysingar um ognina
Søluuppgerå kann um-
bidjast hjå nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøg-
num á Dómaraskrivstov-
uni
Foroya Fútarættur,
tann 7. nov. 1996
TVINGSILSSOLA
Hósdagin
28. november 1996,
kl. 11.00
verður á dómaraskriv-
stovuni, C. Pløyensgøtu
1, 100 Tórshavn, hildin
tvingsilssøla yvir matr.
nr. 367, Klaksvik (AS
159/1996).
Talan er um ein hand-
ilsbygning, iå er til stødd-
ar 748 kvm samanbygd-
ur vid matr. nr
Klaksvik
Tvingsilssølan er um-
biðin av Jógvan P. Lass-
TVINGSILSSOLA
Hósdagin
28. november 1996,
kl. 11.20
verður á dómaraskriv-
stovuni, C. Pløyensgøtu
1, 100 Tórshavn
tvingsilssøla yvir matr.
nr. 163 q, nr. 8, Klaks-
| vik, bygningur å leigu-
366, |
en, adv. (j. nr. 66/94), |
sum kann geva nærri
upplýsingar um ognina
Søluuppgerå kann um-
biðjast hjá nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøg-
num á Dómaraskrivstov-
uni
Foroya Fútarættur,
tann 7. nov. 1996
Spastikarafelagið
Felag fyri spastikarar og børn/vaksin við líknandi
breki, t.d. vøddasvinn. Felagið heldur til í MBF-
húsínum, Íslandsvegi 10 C. Skrivstovutíð hvenn
hósdag kl. 15—17. Tlf. 19027, Fax 10813 (MBF).
grund, å Stongunum,
(AS 154/96).
Talan er um egningar-
skur (eigaraíbúð) á leigu-
grund, í einari hædd 24,4
kvm til viddar, og við být-
istali 4/65 smb. tingbók-
ini. Ognin hevur egning-
arhøli, wc og frysti-
goymslu.
Tvingsilssølan er um-
biðin av Annfinni V. Han-
sen, advokati, Gongin,
Tórshavn, tlf. 19595 (j.
nr. 200701), sum kann
geva nærr upplysingar,
og sum nærri avtala kann
gerast vid, um ynski er
um at siggja ognina.
Søluuppgerå kann um-
bidjast hjå nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøg-
num á Dómaraskrivstov-
uni
Føroya Fútarættur,
tann 8. nov. 1996