hósdagur 21. november 1996síða 14

Nr. 225 - 21. NOVEMBER 1996 kommunuvalið Valið er einfalt og lætt Sum umboð fyri Froðb- iar sóknar Javnadarfel- ag eri eg settur á lista A sum valevni til bæði by ráðið og skulanevndina Frodbiar sóknar Javn- aðarfelag tvey valevni við á hesum lis hevur anum Í einum komandi by ráð eiga okur at hava sum fremsta mál trivnad g samanhald borgarans ímóti tí áliti borgarin gevur okkum at varðveita og umsita tey virði væl, sum í býnum eru. Okur mugu skipa so fyri, at plássið her framvegis skal vera gott trutesti pg trygt at Virka á. Og Upp á SIKI Skal t um búskaparliga bugva og fr altur : rer al 1 byur, ið semasu árni djupum her á nginum av Íiskaurdrátt um hesi semastu try ar TRÆVERJA Tacklasyr 12 ltr. 789,- BECKERS MÁLING M Finsensgøta 25 TI. 18181 Vit senda um alt landið in. Tey hava orð á sær at vera sera cflektiv og var bert teirra lutur í Fiskavirking og ikki all ur melpos:n, so heyði tað givið stórt yvirskot Somuleiðis hevur ver ið við okra fiskimonn um, sum hesi seinastu ár ini undir sera truplum umstødum hava hildið tørn. samstundis sum reiðaríini hava sett skip ini í nýggjar vinnur og váðað nógv. Hetta slóð brótandi arbeiðið í fiski vinnum er ikki bert okum her á Tveroyn til frama. men øllum Før ova landi. Tykur eiga øll rós fyri hetta megnar verk. og vónandi verður Flakavirkið okra aftur. Tvøroyri hevur út flutt fyri og fingið til vega virði til førovska samfelagið fyri hvønn í búgva meiri enn nakað innað pláss í Førovum og so hava okur goldið ALS-skipanina enn fingið úr egna inn í heldur henni Fortreytirnar fyri hes um nevnda virksemi eru tóru ílegurnar. Tvør Vi ein personlig at- kveða á litsa A. Johan Joensen, varaskúlastjóri á Tveroyr BILLUTIR utvegast til FLEST = ALLAR BILAR Fa. BILLUTIR Ti. Fax. 21605 21666 Býráðsskeiðið Tey skjótt farnu 4 árini, sum henda býráðssamgonga hevur sitið, hevur verið eitt hitt truplasta skeið í nýggj ari tíð - tung mál skuldu loysast, og dýrar íløegur, sum kundu verið afturgoldnar uttan stórvegis trupulleikar um kreppan ikki rakti so knappliga og meint, skuldu nú afturgjaldast. Komm unukassin var slunkin av somu orsøk, tí samfelagið var so gott sum fullkomiliga steðgað. og harvið fór inn tøkugrundarlag:0 í komm unum næstan á botn Imedan streymaðu figg) arlig krøv inn. Samfelagið alt sat og sknvadt rokningar hvør til annan. Nu stundir at rudda skuffurnar tí virksemið var steðgað, og hver, sum ofta vóru gloymd voru tí ogvusliga aktivitetinum i åtatiårunum, og sum ikk vóru av avgerandi tydning tá. vóru nú áhugaverd og høvdu stóran skund fyri at virki kundu sera mong du figg storån At ter, sum hør g valstríð Men vit komu igjøgnum tað við stríð og strev Størsta umsitingarligå orkan er farin til at gera av talur. ofta fyri styttri skeið í senn, og soleiðis megna tað dagliga. Harumframt skuldi allur aktivitetur skerjast mest møguligt og runnið var aftur og fram til pen ingastovnar og aðrar fyri at gjalda lønir til starvsfólk rættstundis. ti íkviditeturin hevði hall Tað eydnaðist eisini, tí nolitisk semja var um tær tungu politisku avgerðirnar g nú er likviditetsyvirskot ferð neri tíð við at livna aftur At nú landsstýrið gjørdist størst: bágin er spell, tí tað var óneyðugt, men lat tað liggja fyri hesu ferð Fólkaflokkurin Tad eg havi hug at gera nakrar viðmerkingar til, er valstríð Fólkafloksins At reksa upp tað, sum ikki er gjørt, kundu vit skjótt verið samd um. Vit hava bert havt fíggjarliga orku til tað mest neyðturviliga sumt lógarbundið og soleið is drigið frá inmtøkunum longu áðrenn gjaldstovan hevur flutt okkum peningin Hesum hava vit vónað at sloppið burturúr. Tað fara landsmyndugleikarnir so at taka stóðu til, sum til so mangt annað Men nú er Jan Christians en knappliga eisini farin at hava so stóran áhuga fyri barnaansingini í kommun uni. Eg má siga, at eg havi ikki hoyrt nógv um tað mål ið frá hasari síðuni hesa set Annars er ikki stórt annað enn illgitingar frá Inga Mohr, sum ski lætt, I " ótt i % . kk rå | t ing. hevði verið synd í mongum borgara í Tórs havnar kommunu Og so er Fólkaflokkurin farin at viðgera byrådsfor mannin persónliga; tað verður teirra sek, men eg haldi at Katrin Dahl átti at hugsa seg eitt sindur betri um, tí tað må vera móti betri vitandi hon skrivar um neyndararbeiðið. Hon átti at vita. hvussu tað arbeiði van liga fer fram, og hver ger hvat á teim fundunum. Sjálv hevur hon verið formaður í onkrari neynd ta tíð tað var Seinasta frá hennara síðu er, at býráðsformaðurin ikk! er verd sina løn. Tad fari eg so ikki at gera viðmerkingar til, men eg kann geva Kat rini eini góð ráð. Vælsign aða Katrin, greið valevni og partamanni tínum frá tí tú veit um privata virksemið sum hann skrivar um, og sum hann sigur hevur verið so illa viðfarið og forfylgt av býráðnum. Tá ger tú Tórshavnar byråd eina stóra tænastu. Tú skuldi kent hasa seguna Tórshavn 18. nov. 1996 Lisbeth L. Petersen, býráðsformaður Eitt býráð við ábyrd setur trivnaðin hjá havnarfólki fremst, Sigurðsson Mangt átr Havn seinnu árini »kandi hevur hg á láni figgjarliga umsitingin hevur verið H ast innøkan var góð øll 80' im vóru ílegur gjørd ar, og fíggingin fingin við lánteku. hóast hetta als ikki var neyðugt at vera so um fatandi fíggjaræti anin verði gjørd við einum sjónarmingi, ið rakk longur enn eitt figgjarár fráging 5 id -— hevði Undanfarna býráð skuldarbant Stødan gjørdist so syndarlig undir borgarligu samgong uni í undanfarna valskeiði at skuldin var 270 % av skattaálíkningini. Stýrt var uttan ábyrgd og fyrilit og spælt var eitt politiskt propaganda spæl við fram tíðini hjá havnarfólki Kappast var við landspo hukkararnar um at finna upp á og seta igongd, hóast samfelagið koyrdi so skjótt, at neyðugt var at fara uttan ands eftir peningi og ár beiðsfólki Við einum skattaprosenti tá, ið bert var 1% hægri, so hevði komm unan ikki verið á knøunum um nú. Men propaganda maskinan bilti fólki inn, at alt stóð so væl til pg ávar ngunum varð ikk: lurtað eftir munandi Í dag er skuldin minkað munandi fram haldandi er neyðugt at føra ein varnan figgjarpolitik Men eitt er at fáa eitt rokni stykki at ganga upp, men eitt annað at:reka ein bý við livandi fólki. Landsstýris maðurin í kommunumálum hevur kravt av sitandi by ráð, at tad vrakar fíggjaræt! anina og brúkar stórri upp hædd at niðurgjalda skuld við og ikki formøblar pen ing borgarans hann málber seg Eftir eitt fýra ára skeið har hóast tað sum skuldin er niðurgoldin við yvir 20%, so er orðavalið hjá landsstýrinum i. frekt g£ Dura ágang skil} Býráðið ikki geva Torshavnar byråd eigur ikk: at geva seg ein tumma i hes um máli. Um býráðið kenn ir sína ábyrgd, so skal tað alla tíðina hava trivnadin hjá havnafólki fremst í huga, og um hetta inniber at afturgjaldingin tekur longri tíð, so má tað fara Einasta treyt má vera, at fíggjarliga kósin er forsvar lig, og tað er hon nú skuldin minkar við mer enn 20% eftur 4 árum Lisbeth rennur undan Í hesum máli eig vit at kunna seta landsstýris mannin upp á pláss. Lisbeth Petersen, ið etsim er ting maður, hevur møguleikan Hon skal ikki sum nú krúpa uttanum og tosa um at:taka Trivnaðin fremst skrivar Hallstein seg úr ungbólki. Nú hevur tú meguleikan sum partur av legtinginum, samgong uni og sum limur í ungbólki Sambandsfloksins Ger nakað við tað og gevst við propagandaint, tí á tí bóg num hevur tú longu verið hevuðsstaðnum alt ov dýr Hallstein Sigurðsson á javnadarlistanum