leygardagur 30. november 1996síða 3
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
; rr
Nr. 232 - 30. NOVEMBER 1996
tíðindablaðið
Nólsovar Páll:
V & B mátti lækkað kostnaðin
Landsstýrið vildi hava kostnaðarmetingina fyri Nólsoyar Páll lækkaða soleiðis, at eitt lógar uppskot kundi fyrireikast
um eykajáttan til keyp av skipinum. Tað tók Vaktar- og Bjargingartænastuni tríggjar dagar at skarvad 1,3 mið. kr. av tí
fyrstu fíggjaruppstillingini til Landsstýrið
MAGNUS DAM
Landsstýrið vildi hava Vakt
ar- og Bjargingartænastuna
at koma við einari lægri
kostnaðarmeting viðvíkjan
di keypinum av Nólsoyar
Pálli, skuldi tað biðja løg
tingið um eykajáttan til key
pið
Hetta varð gjørt, hóast V
& B í fyrstu figgjaruppstill
ingini segði, at tey mettu
tølini skuldu takast við fyri
varmi, og at tað ikki var
møguligt at gera nakrar út-
røkningar um kostnaðin
Kostnaðarmetingin vid-
víkjandi Nólsoyar Pálli frá
Vaktar- og Bjargingar
tænastuni til Landsstýrið
lækkaði sostatt við 1,3 mió
kr. upp á tríggjar dagar
Í einum skrivi frá V& B
til Landsstýið dagfest 15
mars í ár gevur V & B
Landsstýrinum eina metng
av kostnaðinum fyri vaktar
skipið V á B hevur í
hyggju
Hendan kostnaðarmeting
sigur, at skipið kann tåast
fyri 11,094 mio. kr., men V
& B ger samstundis grentt
uppstilladu
at tølin: í ti
kostnadarmetingini eru mett
tøl uttan nakrar útrokningar
V & B leggur afturat, at tað
ikki er møguligt at gera út
rokningar við teimum upp
lýsingum, sum fyriliggja
um tað mundið
Í aftursvari til V á B
sama dag frá Landsstýrin
um, stendur, at Landsstýrið
hevur umrøtt málið, og at
tíkið verður undir við, at
arbeitt verður víðari við
kanningunum. Landsstýið
tekur eisini undir við, at
seljarin fær boð um, at á
hugi er fyri skipinum
Landsstýrið hevur eisini
umrøtt figgjaruppstillingi
na, og sigur samlaðu upp
hæddina verða ov høga
Landsstýrið heldur, at út
reiðslur til dokksetan, sum
eru settar til 300.000 í fíggj
aruppstillingini eiga at vera
seljarans útreiðsla. Haraft
urat heldur Landsstýrið, at
sandblásing vm. møguliga
eigur at bíða, og biðið verð
ur um emma utgreinan av
hvat V á B heldur er neyð
ugt at gera við skipið
At enda í brævinum, sum
er undirskrivað av Kaj P
Mortensen fiskivinnustjóra
stendur, at „Um landsstýrið
fær eina uppstilling, sum
hevur ein lægri kostnað enn
uppskot tykkara í dag, so
verður eitt lógaruppskot fyr-
ireika samsvarandi koman
di viku.“
Hesa áheitan letur V & B
ikki standa leingi, og tríggj
ar dagar aftaná, tann 18
mars, kemur aftur skriv frá
V & B til landsstýrið
Í hesum skrivinum hevur
tað eydnast V & B at fingið
fíggjaruppstillingina niður á
9,2 mió kr
Fyri tað fyrsta er ein rokn
ivilla gjørd í tí fyrstu upp
stillingini, soleiðis at saml
aða talið ikki skal vera
11,094 mió kr,, men 10,459
I fyrstu uppstillingini metur
V á B, at dokkseting í sam
band við sýn kemur at kosta
300.000kr, og at ferðing
eftirlit og uppihald eisini
kemur at kosta 300.000
Í seinnu uppstillingini
metur V & B, at hetta til
samans kemur at kosta
400.000 kr. men tå er upp!
hald ikki við í uppstillingini
Í fyrstu upstillingini met
ur V & B. at sandblåsing
metalliseung og måling
I
-
Kapital-
pensjón
sum verður út-
goldin í einum,
tá ið tú fyllir 60
ella fert úr
starvi
óarbeiðstorur
kemur at kosta 1,1 mió. kr
og í seinnu uppstillingini er
hetta talið sett til 800.000
kr. ella 300.000 lægri
Seinasti posturin í upp-
stillingini er metingin av
prísinum fyri broytingarnar,
sum V.& B krevur gjørdar
vid skipid. Hendan meting
in er lækkad vid 800.000 kr
i seinnu uppstillingini, år 2
mió kr. í 1,2 mió
Sostatt er prísurin komin
niður á umleið 9,2 mió kr
V & B sigur í skrivinum
at tað er ikki relaistiskt og
ei heldur ráðiligt at skera
enn longur niður
Og tað verður heldur ikki
neyðugt, tí hetta er tað talið,
sum landsstýrið biður løg
tingið um at jåtta sum eyka
játtan til keyp og ístandgerð
av Nólsoyar Pálli
BOÐ/MESSAGI
eykajåtan til stovnin
Landsstýrið hevur eisim umrem
viðmerkingar. Í mun til keypsprísir
ul dokksetan í samband; við
Víst verður til skr
og 15. mars 1996 viðvíkjandi skipi fyr
Landsstýrið hevur á fund: í dag umr
arbeitt verður víðar: við kanningunum og at seljarin fær boð ur
Samstundis verður ci lógaruppskot fyrireikad at leggja fy
innverand
sælu eig
sandblåsing v m eiga meguliga at bid
Deikdin fyri Fik: og aðrar: vinnu
AVKIT
Up Á Fuer ode om) ie
TELEFAX
TILJTO: Fiskiveiðæftirlitið AX
FRA/FROM Føroya Landssty sk £
SÍÐUR VIÐ HESUPAGES INCI RF
VIDVIKJANDUSUBJECT Uskifung a av Halga
v tykkara dagsett 26 janus feb
Olav Halga
øn málið Landsstýrið tekur undu vi
klara åhug
leguagð s
figgjarår:. Orsaka av túðarfreistn
lógaruppskotið verða sem løgtinginum innan 22 mars 1996
8 ' x
fgjaruppsulungina og bevur bes
er samlaða upphæddin ov høg Ure
at vera seljarans eiðsla Utresds
a Og ein utgreinan må verða f
broytingar til meta neydugar af vera gjørða
n landsstyrið fær eina uppsulling e zgri k u;
ykkara dag. so verður est garup * Ká sía få æx
r? | LÍÐA Á
Ka: PM el se
lr á ér ou hiti lau telur er 4. er
Hetta er skrivið, Landsstýrið sendi til V & B 15
har sagt verður, at samlaða upphæddin er ov he
gerast
mars
pe i mun
til ke ypsprisin, men at logaruppskot um te ykajáttan kanr
1 lækkað
verður uppstllingin
Framtíðin
er nærri enn tú trýrt!
Sparikassanuvim
kanst tu leggja upp
fyri ti Ovæntada …
Luta-
pensjón
sjónina
ti tú ert
id er eitt iskovti
til kapitalpen-
Rest-
skuldar-
trygging
sum kann tekn-
ast fyri 1. og 2.
veðrættarlán í
sethúsum.
Set teg í samband við eina av
deildum Ssparikassans og tosa um:
Ábyrgd-
aralívs-
trygging
ið er eitt lívs-
tryggingartilboð
frá Sparikassa-
num til ábyrgd-
ararnar
FØROYA.
SPARIKASSI