fríggjadagur 3. januar 1997síða 5

Nr. 1 — 3. JANUAR 1997 saman, og hvussu verður tá fløgustudulin fellur burtur? Altjóða marknaðar- viðurskifti Fyri at fóta okkum á altjóða marknaðum er sera umráð andi at hava góð marknað arvidurskifti, serliga á ev- ropeiska marknaðinum, har vit selja umieid 80% av okkara fiskavørum. Hand- ilssåttmålin við ES er nú dagførdur, eftir at Svøriki, Finnland og Eysturríki gjørdust limir í ES. Men sáttmálin er framvegis ikki nøktandi, hóast dagføringin kann sigast at verða eitt framstig Fyri at menna útflutning- in av uppisjóar fiskasløgum og fáa stórri samhandil í heila tikið, verður komandi ár farið undir at gera handilssáttmálar við Eystur- evropeisku londini Løgmadur gjørdi á fundi við ES herfyri greitt, at Før- oyar sum partur av danska ríkinum eiga ikki at verða samanborin vid vanlig tri0; alond. Eins og onnur lond ið eru atlond hjá ES-lond um, hava Feroyar fullan rætt til sersømdir Oljuvinna og marknasamráðingar Føroyingar seta stórar vónir til eina komandi oljuvinnu Men vit eiga at gera okkum greitt, at henda vinna verður tíðaravmarkað Ahugin hjá oljufeløgum fyri føroyskum eki yvirhøs ur er vaksin seinasta árið og boringin í Lopra er eitt talandi dómi um hetta. Til mælisumfarið gav ábend ingar um, at oljufeløgini hava áhuga fyri økinum fram við Hetlands-rennuni og størri økjum aðrastaðni å landgrunninum I samrådingunum um landgrunsmarkið millum Føroya og Bretlands gongur striluið. Enn er langt millum partarnar, men bæði lond- ini eru tó framvegis sinnað at finna eina samráðing arloysn. Um tær fara at eydnast, fer helst at vísa seg tíðliga í 1997 Nýggj samgonga Ng ári fóru politiskar broytingar fram. Sum kunn ugt var nýggj samgonga skipað í jum mánaði, tá Javnaðarflokkurin av óviss um grundum tók seg úr samgonguni og Fólkaflokk urin kom uppi Fremsta endamål hjå hesi samgongu er at tryggjå tå framgongd, ið lunnar vóru lagdir undir eftir síðsta løg tingsval. og sum nú er kom in væl áleiðis Skipanin við ráðharraá byrgd ber í sær, at hver landsstýrnismaður sær hevur rættarliga og politiska á byrgd av sínum målsøkjum Arbeiðið at broyta almennu umsitingina heldur fram, so umsitingin kann gerast búgvin ul broyttu króvini Fíggjarmálastýrið verður sum tað fyrsta skipað í kom andi ári Stórmál til Fleiri stórmál koma til við gerðar og týdningarmiklar avgerðir skulu takast, sum uttan iva fáa avleiðingar fyri tørovska samfelagið langt inn í næstu eld Frágreiðingin frá oljuráð leggingarneyndini verður eftir ætlan latin landsstýr inum í vár, og uppskot til kolvetnislóg verður síðani lagt fyri tingið Gongur sum ætlað, verða fyrstu skini bjóðað út til leitingar síðst á árinum Bankakanningin verður væntandi liðug í komandi ári. Tá verða samráðingar nar við danir tiknar uppaftur um tann partin av uttan- landsskuldini, sum fevnir um bankaskuldina og aftur- gjald av okkara parti av skuldini Nevnd verður sett at gera uppskot til meginreglur um, hvussu blokkstuðulin skal ásetast aftaná 1998. Arbeið ið hjá nevndini skal verða liðugt komandi ár Stórar og umfatandi broyt ingar fara fram her heima og úti í heimi. Lond og sam gongur, sum fyrr stóðu langt frá hver øðrum, tosa nú um samstarv, menning, trygd og frið. Eystureuropeisku londini eru sinnað at vera við í samstarvinum í Europ a, og Norðurlond og balt tsku londim vilja knýta tætt an samband. Landamørk og tjóðskapur hava ikki longur sama týdning í altjóða sam starvinum. Peningur, ár beiðsmegi og virksemið savnast har, ið mest fæst burturúr Tøkniliga menningin gongur skjótt. Stødugt nýggir tøkniligir møguleik ar stinga seg upp, og stødan broytist alsamt. Alyóða teldunet dregur okkum nærri umheiminum. Alt hetta ávirkar okkum og broytir okkara hugburð og H | | tíðindablaðið (SW setur krøv til samfelagið at laga seg til broyttu umstød- urnar. Neyðugt er tí at fylgja við í altjóða samstarvi og altjóða marknaðum, sum gerast alt fríari og fríari Føroyar eru eitt samfelag í broyting. Tá Føroyar síðst í farnu eld fóru frá bónda- samfelagnum til fiskivinnu- samfelagið, var talan um eina kollveltandi samfelags- broyting. Broytingin, ið tá fór fram, er grundarlagið undir okkara vælferðarsam- felagi í dag. Gongst sum vónað, verða Feroyar við í eini olju vinnu, og umfat- andi broytingar fara fram fyrst í næstu øld. Hesar seta stór krøv til samfelagið, og neyðugt er tí at fyrireika seg væl til stóru avbj6dingarnar $ Í hesi broytingartíð vilja vit fegin vísa fram okkara vakr a land. Vit kunnu frøast um, at vit fáa stórvitjanir til landið í komandi ári - vit) anir, sum seta Føroyar í miðdepilin Løgmadur hevur júst boðið Noregs kongi Haraldi V og Sonju drotning á vitjan í Féroyum. Hetta verður á fyrsta sinni, at norsk kongs hjún eru gestir okkara Margreta drotning og Henrik prinsur vitja ríkis partarnar í samband við. at Margreta drotning hevur sit ið 28 ár á trúnuni. Almenna vitjanin verður í summar A vitjan løgmans í Íslandi í summar vórðu íslendski forsætisráðharrin = Dávið Oddsson og frú Astridur Thorarensen boðin á al menna vitjan í Føroyum Tey verða almennu gestir okkara í vár Grønlendski landsstýris- formaðurin Lars Emil Jo- hansen og frú Ívalo Egede eru boðin á almenna vitjan í Føroyum í komandi ári Vit gleða okkum til hesar størvitjanir. At ríkisleiðarar og stjórnarleiðarar í grann alondum okkara vitja higar hevjar virðingina fyri landi og fólki Haraftrat fer filmurin um Barbaru, sum verður frum- sýndur í komandi ári, at geva nógva umtalu og gera Føroyar kendar víða um heim Góðu førovingar Eg vil enda við at siga, at vit hava nú fótað okkum aftur, og ringasti stormurin er avhasaður Vegna Føroya landsstyri fari eg at bera Føroya fólki eina hjartans tøkk fyri virk isfysni og ágrýtni hesi trupl- u árini. Allir føroyingar hav- a verið við til at borið byrð- arnar, og í felag hava vit vent afturgongd til stóra framgongd. Framvegis er neyðugt at stríðast fyri at koma uppá turt, og tað fara vit at megna í felag Ymist er hvussu árið hevur roynst hjá tí einstaka Hjá summum hevur árið verið merkt av gleði, og vit gleðast við teimum. Onnur vóru fyri misst, og okkara tankar leita til teirra. Í djúp ari samkenslu biðja vit Harran styrkja tykkum at vinna á sorgini Við ynski um framburð fyri Føroya fólk og Føroya land fari eg vegna lands- stýrið at ynskja øllum lands monnum, burturi sum heim a, eitt gott nýggjár og Harr ans signing í komandi ári - Løgmaður skuldi heldur takka Gudi... — Heldur enn sjálvur at tikid sær heiðurin, átti løgmaður at takka Gudi fyri, at fiskur er komin aftur á grunnarnar. Tað er tað sum hev- ur týdning, heldur Jenis av Rana úr Miðflokkinum EIRIKUR LINDENSKOV — Nei, eg trúgvi ikki løgmanni... Tel eru pos- itiv, men eg fari at end- urtaka tað, sum eg segði undir løgmansrøduni. Tað er bara eitt tal, sum er positivt, og tað er tann ekta veiðan. Hetta sigur Jenis av Rana løgtingsmadur fyri Miðflokkin í stuttari við- merking til nyggjårsrødu løgmans. Jenis av Rana hevur eisini lagt til merkis, at løgmaður altíð melur um orðini > Vit hava vent aft- urgongdini til fram gongd...< Men so er ikki. At meiri fiskur er komin á grunnarnar kann løg- maður ikki taka sær heiðurin av, tí tað er ikki hann, sum hevur givið okkum fiskin. Heldur skuldi løgmaður takka Gudi fyri fiskin, sigur Jenis av Rana. — Tí tað er tað, sum hevur týdn- ing... - Tá formaðurin í ráð- gevandi nevndini var á fundi við figgjarnevndini segði hann tað sama. sig- ur Jenis av Rana. — Vit kunnu ikki grunda ein buskaparvøksturin á økt- an fiskiskap, tí tað er ov trygt. Heldur átti lands- stýrið at gjørt nakað munagott. Jenis av Rana heldur, at tað er ein spurningur, um tað ikki er talan um ránsveiðu í fiskiskapi- num í dag, og tað heldur Men hann heldur, at tað var ein løtt røda, sum løgmaður hevði — Hann nevndi einki um grundleggjandi trup- ulleikar, sum eitt nú kommunuskuldina, sum liggur sum ein tikkandi bumba undir sellum kommununum. Komm- unuloysnin er eingin loysn sum so, hon hevur bara útsett pínuna, sigur Jenis av Rana — Løgmadur tosaði cis im um, at allir førøying ar hava borið byrðar Men tað passar ikki Nakrir føroyingar hava borið byrðar. Skattalætt- in í fjør favoriseraði tey ríku. Jenis av Rana harmast eisini, at løgmaður legði eftir fíggjarneyndini, tú hon hevði lorað — Hann skuldi heldur verið glaður fyri, at vil gjørdu nakrar sostalar á bútur, sigur Jenis av Ran a at enda on ie)