týsdagur 7. januar 1997síða 6

Innsavningar til Neyðhjálp Fólkakirkjunar 1996 Arnafjarðar kirkja Klaksvíkar kirkja Kunovar kirkja Húsa kirkja Oyndarfjarðar kirkja Hósvíkar kirkja Rituvíkar kirkja Glyvra kirkja Fríðrikskirkja Leirvíkar kirkja Gøtu kirkja Fuglafjarðar kirkja Sjóvar kirkja Skála kirkja Benhúsið í Seldarfirði Selatraðar kirkja Gjáar kirkja Funning s kirkja Hvalvíkar kirkja Haldarsvíkar kirkja Tjørnuvikar kirkja Kvívíkar kirkja Sandavágs kirkja Miðvágs kirkja Sumbiar kirkja Porkeris kirkja 166.00 5 285.75 375.00 859,25 1 249.00 600.00 I 858.00 3.000,00 3.717,00 2.489,50 4.009,00 030.00 700.00 706.00 93k So 112.00 mm 190 Það 0) | N : kr 2 kr | 811.06 kr. 106.862,31 K.V. Hans J. Joensen É[ÉÉÉA Skråseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi viðv. hesum felogum: Nevnd og stjórn fer frá Feløgini eru send Føroya Skiftirætti til tvingsilsavtøku 19. desember 1996 eftir 8 117, jvb. 8 118 í P/f-lógini PA 981 Skrásetingar nr Skråsetingar nr. P/f 1032, Skråsetingar nr. P/f 1554 Skråsetingar nr. P/f 1569, Skråsetingar nr. P/f 1812 Skråsetingar nr. P/f 1974 Skråsetingar nr. P/f 1333, P/f Fuglafjardar Tann- læknastova undir tvingsilsavtøku, 530 Fuglafjorður. P/f Microform undir tvingsilsavtoku, 100 Tórshavn. P/f Atlant-Tak undir tvingsilsavtoku, 100 Tórshavn. P/f Laxfisk undir tvingsilsavtoku, 420 Hósvík. P/f Samantha undir tvingsilsavtoku, 620 Runavík. P/t Tvøråbakkagrill undir tvingsilsavtøku, 800 Tvøroyri. P/f J.E.K. undir tvingsilsavtøku, 430 Hvalvik. Skråseting Føroya tann 19. desember 1996 Kristin Balle ÉT HAT tíðindablaðið + =: |. Nr. 3 — 7. JANUAR 1997 Sven Bak-Jensen, nevndarformadur í Fiskavirking um stóðuna á Tvøroyri: - Í lótuni hava vit úr at gera at fáa Fiskavirking úr gjalddsteðginum. Vit ar- beiða fyri at loysa leiðslutruplleikan á Tvøroyri, annað kunnu vit ikki gera, sigur nevndarformaðurin DAGNY JOENSEN Sven Bak-Jensen er av gjørdur, tá bann ger við merking til støduna á flaka virkinum á Tvørovari Tað er einki minni enn illoyalt av Magnusi Jespers en, virkisleiðara og Egil Ol sen, góðskuleiðara, at rýma úr arbeiði, nú ein loysn er fyri framman viðvíkjandi Fiskavirking, sigur neynd arformaðurin Øll eru samd um, at:tað er umráðandi at varðveitta so nógv arbeiðspláss sum til ber, og tað gerst bert í sem) u við kreditotarnar Av tí at Framtaksgrunn urin hevur besta tilboðið sum tilsamans fevnir um tey átta flakavirkini í Fiska virking. bróta vit avtaluna ið grunnin, um vit d Tvørovri at Tað kann stutt gerast júst nú loyva d.virkinum fara burtur ur sagt ikki ur Sven Bak-Jensen sig Nevndarformadurin sigur annars. at eink: er til hindurs fyri at áhugaðir keypa seg inn í Fiskavirking, og á tann hátt fáa ávirkan Maður kemur í mans stað Hóast Framtaksgrunnurin fyrstu árini hevur meirlutan í felagnum. so kunnu aðrir gera seg galdandi á nevnd arfundunum, og við tíðini fáa meirlutan í felagnum sigur Sven Bak-Jensen Um tað, at:tveir av teim um bestu leiðararunum inn an Fiskaviring nú stinga 1 sekkin, sigur neyndartor maðurin, at eingin er so væl fyri. at ikki onnur góð folk kunnu koma í teirra stað, men hann heldur tað verða ótrúligt trúloysi motvegis arbeiðsplássinum og ar beiðsfólkunum at leiðslan fer frá, júst fyri framman I løtuni verður arbeitt fyri at finna eina loysn á leiðslu trupulleikunum á Tvøroyri men nevndarformadurin vil ikki siga meir um tað Spurdur um tað fær av leiðingar fyri leiðarnar á Tvøroyri, at teir rýmdu frå einum degi til annan, sigur Sven Bak-Jensen, at tann spurningin ikki hevur verið umrøddur í nevndini, og at hann tí ikki kann siga, um eitt møguligt endurgjald verður sett fram - Forðar ósemjan á Tvør oyri ikki fyri endurskipanint av Fiskavirking,, serliga tá sagt ve rður at arbeiðsfólkið alt stendur aftan fyri fráfarnu letdararnar ? Eg vil loyva mær al siga, nú ein loysn er it tað er em pastandur. I slíkum førum, sum hesum verður nógv tosað aftur og tað er ikki vist at veruleiki er aftan fyri tíð indini Hvussu fatar tú leikan í hesum målinun Veruleikin er. at tveir medarbeiðarar hjá Fiska virking eru rýmdir úr starvi í ótíð. og at vit nú arbeiða fyri at fáa aðrar at:taka við a Tvøroyri Veru Sterri virkir ikki tengd at persónum Um hvert tað fer at fáa ávirkan framleiðsluna á virkinum, sigur Sven Bak Jensen, at hetta er trupul leiki kann og skal lovsast ; Hann leggur dent á, at stærri virkir, sum td. tað á Tvøroyri, ikki er so bundin at åvisum persónum, sum eitt nú smærri virkir á bygd har ein leiðari stendur einsa mallur fyri virkseminum Nú ræður um at fremja tvangsakkordina, so nýggju eigararnir kunnu sleppa tii Vit meta, at einir tveir, trígg ir mánaðir ganga, áðrenn kreppan í Fiskavirking er av, sigur Sven Bak-Jensen Er Framtaksloysnin kanska seinasta myndin hjá dønum at leggja seg út í før oysku fiskivinnuna, nú fiski vinnupolitikkurin miseydn aðist? Loysnin við Fiskavirk ing hevur als cinki við tað sum Sven Bak-Jensen nevndurformadur i Fiskavirkine Tad er møsn at danir vid Framtaksloysnini vilja stýra foroysku fiskivinnuni, og eg haldi heldur ikki, at talan er um innanhysis øsemju í Føroyum at gera, at danir vilja stýra fiskivinnuni í Føroyum Hetta er møsn. Eg haldi heldur ikki, at talan er um innanhysis ósemju í Feroy um, sigur nevndarformad urin I sambandi virking í gjaldsteðgi. hava vit arbeitt fyri teir tveir týd ningarmestu partarnar, sum hava síni áhugamál í Fiska virking. Tað eru fyri tað fyrsta arbeiðsfólkini. og fyri tað næsta útvegarafólkini (kreditorarnar). Bert hesir báðir partar kunnu gera sítt til, at arbeiðið gongur so væl, sum tað nú einaferð letur seg gera við Fiska Als ikki talan um danska m lation Talan er als ikki um dans ka innblanding ella mani pulatión. Tað er nevndin i Fiskavirking sum ger av hvussu felagið frameftir skal skipa arbeiðið Eg eri einasti dani í neyndini, og eg kann per sónliga siga, at eg als ikki havi minsta graml um, at danir vilja leggja seg út í málið um Fiskavirking lað hevur eisini verið tosað um at Fiskavirking hevur høtt vid, at um virkið å Tvøroyri setir seg moti Fiskavirking, so verð ur virkið í Vági latið upp Eingin kann reka virki við slíkum hóttanum, og tað gera vit heldur ikki. Ongar ætlanir eru um at lata virkið í Vági upp aftur Hevur Fiskavirking ráð at verða virkið á Tvøroyri fyri uttan“ Tað havi eg als ikki hugsað um. Virkið á Tvør oyri er partur av Framtaks loysnim, og út frá hesum verður frameftir arbeitt fyri at finna eina loysn at end urskipa Fiskavirking. sigur Svend Bak Jensen uÐÐ up} BILLUTIR utvegast til FLEST ALLAR BILAR Fa. BILLUTIR TI. Fax. 21605 21666 KOYRIKORT sum vinnuligt | - so er tað... KOYRISKULIN Å ARGJUM Ring og bíð um tíð 12270 / 86680