hósdagur 16. januar 1997síða 13
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 10 — 16. JANUAR 1997
EIRIKUR LINDENSKON
Fyrr hildu vit altíð, at heim
urin sá nógv ødrvist út í år
2000. Allir framtíðardreym
ar vóru tá gingnir út. Um so
verður ella ikki finna vit
skjótt út av. nú bert trý ár
1,4
eru eftir av øldim
Men fyri nøkrum árum
síðani heyði uttan iva fåur
hugsað uw vit fóru at
i bullar 1Å skarun 3
turka forrutin av sæ
ia tt ro
Mer ert tu. Í
1 k ta
n I } IM
; j
n cir
tri il kovr Og tað
skuldi hanr rna verið, ti
hann kostar heilar 218.000
krónur Men hann fæst bíl
igari. Við einum minni di
selmotori nærkast hann
teimum 200.000, men vilt
tú heldur hav be in
fært tú hann fyri slakar
180.000 krónur
Men í dag er tað »in« at
koyra ljesel - tað r bíligari
og bilarnir
eraðir í dag, at tå valla hoyr
|
eru so væl 1sol
ørturi
dicselgangin ur
móti: Tú kennir, at
megi undir tótinum
sleppur tú unda
vanligu trupulleikunum av
tu hevur
n teimum
bensinmotorum. 10 lættari
åvirkast av vætu veðri
Dieselprogrammuð hjá
Peugeot 406 rødini hevur
tvær motorstøddir. Annar
hevur 92 HK og hin er tann
heilt nýggi (sum vit royndu
2,1 litursn rurin við 114
HK
Kritikkurin moti diesel
bilum er ofta, at teir ikki eru
so kvikir, sum bilar við ben
sinmotori. Nakað nógv et
sjálvandi um tað, men við
110 HK kunnu vit væl og
viðriliga rokna Peugeot 406
til teir kviku bilarnar
Um bilin annars kunnu vit
at hann uppfyllir so at
krøv, sum vit
seta einum nútíðarbili. Allar
kontaktir eru í nánd at róðr
SIÐ:
siga all tey
tær nýtist næstin ikki
inum
at sleppa takinum um tú
nt Kalt Iryst í knóttin
um rull íðurútarna )
Fitt k två }
A i kt
ir ett ir
kansk 3 Í
Sniðið er fullkomiliga broytt frá ti gamla í
tíðindablaðið |
út at koyra
Peugeot 406 - framtidarvisionir…
er, at bilar hava startsperru
Tað hevur 406'arin eisini
Oivad smart og gott í stór
býarumhvervinum. Í Føroy
um er tað bara prestisja
og púra óneyðugt. Tað sum
verri er, er at tu skalt koda
loynitalið inn hverjaferð
bilurin skal startast - hevur
rann staðið meira enn nakr
ur fáar minuttir. Tað er
ry 1543
Men harf r bilurin
3 K i læ HH
i jf t
b H
geot-snðnum Mynd Jens Kristian
Hann er lættur at stýra
og viskararnir
ið hava ser
ligan følara til at máta regni, og sum viska alt eftir
hvussu regnar, eru sera spennandi
— — | — = ER ER SE SED SU HUD HED SUD SED GUD ED HUD SED SUD SED SUS SED HUD SUD SUD SU SU! SU HU SU HUD HUD SU SER KR ER KR ER 55 5 5
Mynd Jens Kristian
Hesa myndina prentaðu vit seinasta summar Í seinasta blaðnum hjá Ellisakførum
greiðir Manni Høgnesen frá nøkrum teirra
EIRIKUR LINDENSKOV
í Søsialinum út at koyra
17. juli í fjør høvdu vit hesa
myndina av hýruvognunum
hjá bilstødini Auto í Klaks-
vík frá fyrst í sekstiårunum
Í blaðnum hjá Føroya Ellis
akførum greiðir Manni
Høgnesen nærri frá fýra av
teimum fremstu hýruvogn
unum á myndini
»Hesar bilar átti gubbi
mín Hjørleif W. Høgnesen
Tann fremsti hevur nr. Fø
1395, seinni fekk hann Fø
7345. Hann var ljósabláur
og eitt luksusmodel av ein
um Ford Taunus 17m, bleiv
keyptur í oktobermánaði
1961. Eykaútgerðin umfatar
t. d. orangelitt blinkljós
framman, kúfangarahorn
aftan og framman, blankar
pyntiskálir á hjólunum, tvey
bakkiljós og blanka pynti-
plátu aftan. Hendan bilin
koyrdi Hjørleif sjálvur, og
var hann bilur nr. 5 á stød-
ini. Hjørleif brúkti aftasta
síðum, trygdarselastramm
ari, forsetur við anti-dyk
tað er, at setrid er konstru
erað soleiðis, at tú ikki
smokkar undir seðlan, um
tú skuldi komið út fyri eim
um samanstoyti. Aðra út
gerð so sum serliga styrkta
Við 110 HK dieselmotori hevur 406'arin frå Peugeot gott í
kabinu og hurðar og rætt
stammu, sum smokkar sam
an undir frontalum stoyti
hevur hann eisini
Peugeot hevur slept ser
liga eyðkenda sniðnum
sum teir fyrr høvdu. Og gott
tað sama. Nú líkjast Peuge
upptrekk Mynd Jens Kristian
— — UU | UD UD UD UD UD SUD BID MD TB
13
2/97
ot ødrum bilum og 406'arin
er bæði familjubilurin, og
bilurin fyri tann, ið vil nak
að serligt við bilinum
Ein snøggur og vakur
bilur - fyri 3
pengarnar
tann. 10 hevur
KEEL
Hyruvognar i Klaksvik
Bilarnir hjå Hjørleif W. Høgnesen i sekstiårunum
talið á teimum fýrasiffraðu
nummarplátunum sum
stødnummar. Hesin bilur
bleiv seinni lakkaraður
grønur, eins og allir bilar á
bilstødini AUTO frá 1962
og frameftir. Minnist meg
rætt keypti Olavur Arge bil
in í 1964/65
Næsti bilur er ein stand
ard útgáva av Taunus 17m
hevði nr. Fø 1314 og sostat
nr. 4 á bilstødini. Hesin er
tann fyrsti av hesum mod
ellinum sum kom til Føroy
a. Hann kom i april månada
1961, var hvitur og kom vid
M/S Tjaldur. Bilurin var
ikki vakur á at líta, tí bilarnir
sum vit tá vóru von við vóru
spiskir og høvdu vel og ann-
að flott, hesin var rundur
bæði aftan og framman
Símun Waag koyrdi hendan
bilin, hann bleiv lakkeraður
seinni og fekk svart tak
Tann tidl er in Austin
Cambridge stationcar við
heimagjørdum setri aftast,
sum vendi afturefur og
bleiv hann nýttur til skúla-
børnini úti á Norðoyri
Hann hevði nr. Fø 385 og
sostatt nr. 8 á bilstødini, tí á
teimum trísiffraðu nummar
plátunum bleiv tað mittasta
talið brúkt. Bilurin kom um
hesytið 1960, var blågrøn
ur og Símun Waag Høgn-
esen koyrdi hann
Tann síðsti er ein Austin
Cambridge persónbilur,
sum hevði nr. Fø 194 og
sostatt nr. 9 á bilstødini, var
hvítur við reyðum taki og
reyðar bakskermar. Bleiv
seinni lakkeraður blågrønur
Hendan bilin koyrdi Arni
Sólheygg.
Allir hesir bilar høvdu
biltelefon, so teir kundu tosa
við bilstødina. Myndin er
frå 1962 og tá hevði henda
stóð eisini bussar sum
koyrdu rutu
runt vík
Bumshamri
Jur å Kås
ina. Ein vørubil høvdu tei
eisini, sum hevði r. Fø
57
Allir persónbilarnir sum
her er greitt frá, vóru sam
stundis skúlavognar við
eykapedalum høgrumegin
skrivar Manni Høgnesen
nýggjasta blaðnum hjá For
oya Ellisakførum, sum kom
í vikuni
Er onkur, sum veit onkra
aðra slíka søgu um bilasøgu
okkara, so eru teir í Føroya
Ellisakførum sera hugaðir
at frætta og síggja myndir
Sosialurin út at koyra hevur
eisini áhuga fyri hesum og
til ber at venda sær til blað
ið