týsdagur 21. oktober 2003síða 2

2 Nr. 199 - 21. oktober 2003 Nr. 199 - 21. oktober 2003 3 Móttøka Jens Jacobsen, yvirportørur, hevur starvast á Klaksvíkar Sjúkrahúsi í umleið 45 ár. Í sambandi við at Jens nú fer úr starvi, verður móttøka í ÍTRIV á røktarheiminum fríggjadagin 24. oktober 2003 frá kl. 14.00 til 17.00 Tøkk Hjartaliga takka vit øllum, sum á ymiskan hátt sýndu samkenslu, tá kæri maður, pápi, abbi, beiggi, svágur og verfaðir okkara Borgar í Andrasstovu Nybo brádliga varð tikin frá okkum og varð jarðaður. Tøkk til Bjarna Bæk, prest, fyri troystarrík orð í kirkjuni. Takk til berarar, klokkarar, organist, sangarar, gravarar og tykkum, sum á ymiskan hátt hjálptu til við jarðarferðini. Tøkk fyri blómur, kransar, gávur og tøkk til øll tykkum, sum fylgdu honum til hansara seinasta hvíldarstað. Familjunnar vegna Ásfríð, Hans, Joan, Ásbjørn, Bárður, Annika, Borgfríð, Rannvá, Jóannes, Heðin, Julian og Joan Okkara elskaði maður, babba og verfaðir, abbi og abbilang Sverri Djurhuus ættaður úr Kollafirði andaðist í heiminum 18. oktober, 83 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni mikudagin 22. oktober kl. 13.00. Familjunnar vegna Ingeborg Tey, ið vilja minnast Sverra við blómum ella kransi, kunnu ístaðin lata Kollafjarðar kirkju eina gávu, konto í peningastovnunum. Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum, at kæra mamma, vermamma, omma og langomma okkara Jona Joensen ættað úr Sørvági, búsitandi í Havn andaðist í heiminum 17. oktober, 93 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju týsdagin 21. oktober kl. 13.00. Familjunnar vegna Eyðna, Nanna og Jóan Einar TÍÐINDASKRIV Føroya Javnaðarflokkur Fríggjadagin helt formaður Javnaðarfloksins Jóannes Eidesgaard fyrilestur á norðurlendska journalist háskúlanum í Århus undir heitinum "Føroyar í dag". Hetta er triðja árið, Jóannes er biðin at halda fyrilestur um føroysk viðurskifti fyri journalistum, sum eru komnir á norðurlendska journalist háskúlan á eftir- útbúgvingarskeið. Fyrilest- urin, sum í mestan mun snýr seg um búskap og politikk uttan tó at verða politiskur, gevur áhoyrar- unum eisini eina søguliga gjøgnumgongd frá land- náminum til í dag so áhoyr- ararnir fáa eina betri fatan av Føroyum, sum einum modernaðum samfelag. Fyrilestur um Føroyar á journalistskúla C M Y K 3 2 +298 303030 www.tele.fo Til tín ið ringir mest í frítíðini GSM frítíð kann bert nýtast í Føroyum. Kvøld er frá kl. 18.00 - 08.00. Fyrivarni verður tikið móti prentvillum. Stovnan Mánaðargjald Samrøður - dag Samrøður - kvøld SMS-boð Teletíð 300,-* 0,- 3,- min 2,- min 0,75 0,- 40,- 2,25 min 2,25 min 0,75 min 0,75 min 0,50 *íroknað kr. 100,- talutíð team85