leygardagur 1. februar 1997síða 16
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 16
Vikuskittið
Vikuskittið
anskt í 3. ella 4. flo
børnin ert ISK &
niskt er. h su SKJÓtt TE
at bera seg al og spæla við
hini, læra at sita still eina
løtu, at lurta, at tiga, meðan
onnur tosa. og onkur torir
kanska illa at tosa einsa
mallur, meðal øll hini lurta
Tað er eisini ymiskt
hvussu langa tíð tað tekur
hverjum einstøkum barni at
læra at rokna. skriva og
lesa
Granskarar eru samdir
um. at bæði hugtaksmenn-
ing og seinni lesimenningin
eru tætt knýttar at málsligu
menning barnsins. og málið
er ikki vidføtt. hóast íborin
evni eisini á hesum eki
kunnu vera ymisk
Málið menninst í sam
skifti við tey, sum eru um
okkum og saman við okk
um frá fyrsta degi av
Målvisindafolk hava eyg
leitt og fest á sjónband, at
14 daga gomul børn spjálka
og røra seg eftir tónalagnum
í málinum á mammuni, tá
hon putlar um tað og tosar
við tað
So tíðliga - kanska fyrr
verður grundarlagið lagt
undir málsligu menningini.
sum so framhaldandi verður
nógv tosað við
barnið. og hvussu verður
3? Sleppur tað framat
it royna seg fyrst við ljóð
im og seinni við orðum í
skiftinun við tey
la lurtar eingin
eftir ti? Verður sungið og
lisið fyri ti? Geva tey
vaksnu sær tíð at
spurningum, barnið setir,
ella missir tað hugin at
spyrja, tí at einki svar fæst?
Hesir og nógvir aðrir
spurningar hava stóran
tydning, tá talan er um
málsliga menning. og um
hvussu barnið er fyri at
læra. tá tað sjey ára gamalt
fer í skúla
Doris Hansen, talilærar
sum í mong ár hevur arbeitt
við børnum undir skúlaald
ur í Havn, sigur at í dag eru
nógv fleiri børn målsliga
illa fyri. enn tey vóru fyri
15-20 árum síðani. Tey
kenna ikki hugtak og hava
trupulleikar við at málbera
seg, og hon heldur. at ein
orsøk tl hetta er, at tey
vaksnu hava ov lítla tíð at
tosa vid børnini, og at hørn
mi sita ov nógv framman
fyri sjónvarpinum
Í dag er stórur partur av
føroyskum børnum í barna
garði ella í dagrøkt smá
barnaárini, og hóast peda-
gogar og starvsfólk annars
royna at tosa við tey. lesa
svara
Få | Ty
stuðla teimum
Hetta hevur
tydning fyri søstalu menn
mgina, Mm
iesum sambandi er
tað mennir tey málsliga
Flestu foreldur eru troytt
og hava nógv um at vera, tá
øll koma til hús um kveldið
og hugsa tey ikki um týdn
ingin, tað hevur at tosa við
børnini og svara teirra spur
ningum, kann tað henda, at
børn sita í tímar framman
fyri sjonvarpinum, og tað
mennir ið hvussu er ikki før
jeikan í móðurmálinum
Hetta ljóðar alt rættiliga
dapurt, men hóast alt er eis
int ein stórur partur av børn-
unum, sum koma í skúla,
væl fyri. Tey gleða seg til
at læra bæði eitt og annað
Summi høvdu helst uttan
trupulleikar kunnað byrjað
bæði við føroyskum, donsk-
um og enskum beinanvegin,
og nógv fara eisini undir at
lesa Anders And, so skjótt
tey hava fingið hylling á
lesingini, men tann málsliga
veiki parturin, sum heldur
veksur enn minkar. kann fáa
trupulleikar
Tað hevur verið ført fram,
at um børn ikki hava lært at
lesa, tá tey eru liðug við 2.
flokk, so er okkurt galið við
undirvísingini. Í hesum
sambandi mugu vit ikki
gloyma, at tað er barnið, ið
lærir seg at lesa, meðan lær
purningurin í
hvussu
arin, tá hann leggur undir
vísingina Ul rættis, roynir at
skapa umstødur, ið ekja
heldur enn køva hugin hjá
barninum at læra
Tad er heilt greitt, at ein
lærari, ið dugir at skipa eina
fjølbroytta undirvísing. ið
lagar seg eftir evnum og før
leika hjá tí einstaka næm
inginum, og sum børnini
síggja upp til og eru góð
vid, kann gera undirverk í
byrjanarundirvísingin
Hinvegin er eingin lærari
i féroyska fólkaskúlanum
so vánaligur, at hann kann
forða einum næmingi, sum
hevur fingið gott mál inn
við móðurmjólkini og góðar
umstødur tey fyrstu árin, at
læra seg at lesa
Vit eru øll góð við tað
føroyska málið, uttan mun
til hvønn politiskan flokk
vit halda okkum til. Móð
urmálið er partur av okkara
identiteti - bæði sum eim
staklingar og sum þjóð, og
øll ynskja vit, at málinum
skal vera lív lagað sum
longst
Tað eru børnini, ið skulu
bera málið víðari. Umstød-
urnar hjá børnum at menna
seg målsliga mugu sigast at
Tað eru børnini, ið skulu
bera málið víðari. Um
stóðurnar hjá børnum at
menna seg málsliga mugu
steast at vera ve rsnaðar
og at málið er fyri stórart
ávirkan uttanifrå skerst
ikki burtur
kki?
vera versnaðar, og at málið
er fyri stórari ávirkan utt
anífrá skerst ikk: burtur
Vit kunnu saktans, um vit
vilja, við kanningum og
royndum prógva, at næm
ingar duga betur føroyskt
tá teir fara úr skúlanum, um
byrjað verður við donskum
í 4. í staðin fyri í 3. flokki
Vit kundu eisini prógvað tað
umvenda, um vit vildu
Kanningar geva oftast tað
kanska
væntaða urslitid,
serliga, tá evnið er so kensl
uborðið, sum hetta tykist at
vera
Hóast eg meti, at tað, ið
hevur størsta týdningin fyrr,
hvat skúlin fær lært barnið.
er grundarlagið, tað hevur
við sær, tá tað kemur í skúla.
so kenni eg meg sannføra
um, at um móðurmálsundir-
vísingin fær stórri rúmd, og
dentur verður lagdur á mál
og hugtaksmenning. sam
skifti og orðaskifti. so kann
skúlin vera við til at styrkja
heildarmenningina hjá
barninum, so tað gerst betur
ført fyri at ogna sær kunn
leika - bæði málsligan og á
ødrum økjum
Hetta eru hugsanir, ið
millum annað hava havt við
sær, at eg sum limur í Ráð-
Fólka-
skúlans tavi tikið undir við,
at danskt verður flutt upp í
leggingarnevnd
4. flokk
Åsa Ellefsen,
cand pæd psyk