leygardagur 8. februar 1997síða 10

10 tíðindablaðið | | Nr. 27 — 8. FEBRUAR 1997 Poul Michelsen: Ávarar ímóti at vit lata okkum lokka: Teir arbeiða mið - vist fyri at knasa føroyska fiskivinnu — TYskarar vilja tryggja sær råvøru år Føroyum til síni flakavirkt. Ti royna teir av øllum alvi at bera so i bandi, at vit adlrin koma fyri okkum sum fiskivinnutjóð Almennur fundur um mentanarálitið | tess af faa gr du á hesum, hevur Suður streymovar Sjálvstýris vo skipa fyri I månakvøldid 10 } K € id føstulavints tíðir månakvøld, kl. 19.30 M tið hovrdist aft har landsstýrismaðurin í IVERU k ) fyn til orðaskifti og har Spurningurin et umboð fyri feløg og ið su ang stovnar. sum virka í aftur við mentanarlivi okkara eru boðin at luttaka ÅMINNARI MEMORY kr. 148,- pappIr loNiN r Oto F ret MÅ „Á bd > ý f. 10603 - Fax 10806 - Box 195 Adalfudnur Kollafjarðar Ítróttarfelags verður leygar- dagin 22/2 kl. 19.00 í holum felagsins. Skrá samb. lógini. % på Tad verdur ein dagur, tå ið vit vakna við kaldan Aki BERTHOLDSEN eru mest bangnir fyri, er, at — uppaftur, sum vit hava mist bæði íslendingar og norð Mál ið ynskjast viðgjord á aðalfundinum, skulu vera formanninum skrivliga í hendi, minst 8 dagar áðrenn fundin - KIF Hús á Eiði til sølu Bygd í 1972. Húsini eru í tímum hædd- um á 104 me hver. allar innrættaðar. TIf. 23080 PLÁTUSMIÐUR Sekt verður eftir plátusmiði til karosseri- verkstað okkara — at byrja beinanvegin. /F WENZEL he - 84516 - 18368 Tyskarar hava roknad alt = menn fara í stóran mun at Kunstigur Prísur út: Fáa teir knasa fiskivinn una í Føroyum, fáa teir meiri fisk at arbeiða á teirra flakavirkjum Hetta ljóðar sum tvangs tankar Men sambært stjóran á fiskasøluni, Poul Michel sen, er hetta alt annað enn tvangstankar Hetta er tvørturimåti tann beriski veruleiki Tyskarar hugsa langt fram í tíðina og duga væl at leggja til rættis Og teir hugsa sum so at fáa teir knasa alla fiska virking í føroyum, eru før oyingar tvingaðir til at út- flyta rundan fisk. Og harvið fáa teir tryggjað sínum egnu flakavirkjum råvøru Poul Michelsen sigur, at hann hevur fingið púra viss u fyri. at hetta er ein miðvís ætlan, týskarar hava Hann sigur, at tey flaka virkini, sum eru í Tysklandi, skríggja eftir råvøru Poul Michelsen sigur, at hann hevur júst verið í Tysklandi, og har fekk hann staðfest, at tað, sum týskarar stovna felag niðri á megin landinum og handla sín fisk sjálvir Og fyri at tryggja sær råvøru, eru teir farnir undir eina miðvísa ætlan at beina fyri allari fiskivinnu í Før oyum og gera okkum til sín ar råvøruleverandørar Poul Michelsen sigur, at við nýggju rutuni ul Tysk lands hava fingið ein givnan møguleika at knasa tað før oysku vinnuna fyri at fáa fatur á råvøruni Og tað gongur skjótt bara uppá 2-3 vikur hava teir megnað at knasa alt, sum vit hava brúkt 6-8 ár at byggja upp Hann hugsar um konga fiskin, sum vit eru farin at flyta út óvirkaðan Hetta er ein ótrúligt bakkast fyri føroyska fiski vinnu, føroysk skip og alt tað føroyska samfelagið í longdini Poul Michelsen sigur, at tað er ein spurningur, um tað rættast uppaftur. I øllum fórum verður fara tað at ganga fleiri ár at byggja tað Poul Michelsen sigur, at týskarar gera á tann hátt, at teir sett ein kunstiga lágan prís á flak, men samstundis hava teir sett ein líka kunstiga høgan pris á tann runda fiskin Hetta hevur hann fingid váttað frá selufólkinum hjá Fiskasøluni, sum m.a siga at týskarar keypa næstan ikki Tann sni hin Poul Michelsen sigur hetta er endin á allar! fiski vinnu í Føroyum at selja rundan fisk av landinum sc leiðis Men vit vita eisini, at hetta rundfiska-ævintýrið fer eisini at halda uppat ein dag. Og tá verður tað onkur sum vaknar í kaldan dreym Ti tann høg: prisurin á rundum fiski fer ikki at halda sær longur enn til tann dag øll fiskavirking í Før oyum erløgd i knús og tå fer hann niður aftur á tað veruliga stóðið Poul Michelen sigur, at hetta er sjálvandi snilt fram dreym, sigur Poul Michelsen, sum harmast um, at vit hava lótu okkum lokka í týsku felluna farið av týskarum Í mínari verð er hetta so einfalt. Týskarar gera hetta fyri sína egnu skyld ikki fyri okkara skyld Men eg spyrji meg sjálvan hví vit ikki eisini síggja vandan. Ella hví hugsa vit ikk: eisini um okkum sjálvi og arbeiða eft ir tí, sum loysir seg best í longdini Poul Michelsen heldur, at sum fiskasøla vildi hann ikki eggja til, at rundur fisk ur fer av landinum Ég veit, at tað er skað iligt. Og tað átti stjórin á strandferðsluni eisini at hugsa, áðrenn hann bein leiðis gevur fiskaseljarum avsláttur fyri at føra rundan fisk av landinum, sigur stjórin á Fiskasølum