leygardagur 8. februar 1997síða 15
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Vikuskiftið
Vikuskiftið
Frá Avhaldinum
til Jerevan
Í dag kemur út bókin >
haldinum til Jerevan«
prenta brot úr bókini:
Verulig g i kemur ikki á
el na í Førovum fyrr
€ ilvfeløg verða stovnað
Fyrsta Ígroyska tel Ingar
felag man ivaleyst vera
Havn ar Telvingarfelag. ið er
stovnað í 1923. og sum í
mong ár var einsamalt fel
her á lan
Í elstu skriftum felagsin
árið varð samrátt um her í
Havn at fáa íbirt telving
arfelag. Avrátt var at senda
t lista við innbjóðing til at
stovna felagið, og sum inn
bjóðaðar stóðu hesir JP
M.A. Jac
hsen
riksen
ber, fåa i lag kapptelving
2. grein 1gsins yrki er
it hav amkomur i telv
ing emma ella tvær retsur um
bjatu nunum bøkur
g blød ng g tå 10
talvborð
nevndin fór
r at utvega
felagnum hóskandi helt
Tað eydnaðist at fáa eima
stovu í Avhaldshúsinum til
leigu — fyri fyrst eitt kveld
um vikuna, leygarkvøld
Fyrsta samkomukvøld fel
agsins var 5. maí
sama ar ut
Í september
ði neyndin felagnum
tvey kveld um vikuna í Av
haldshúsinum til telvingar-
samkomur. nevniliga mið
vikukvøld og leygarkvøld
Borð og talvfólk keypti
neyndin felagsins vegna, og
øll tey fyrstu árini varð telv
að hesi bæði nevndu kveld
Fyrstu kappingarnar
Fyrsta almenna talvkapp-
ingin í Føroyum var
ember í 1924. 13
skrivar
í des
desember
Dimmalætting so
leiðis
Sum kunngjørt aðrastaðni
num verdur i morgin
ið fyrstu ferð. at almenn
kapptelving verður hildin
her á landi. Oll. ið hava ans
fyri telving, eiga at vitja inn
í Avhaldshúsið í morgin
Tolv luttakarar vóru, og
telvaðu teir allir hvør ímóti
ødrum. 20. desember stend
ur so í Dimmalætting at les
Vid kappt gina sunn
udi g mikukvøldid
varð úrslitið hetta: 1-2. J.P
Henriksen og J. HO. Djur
huus 10 points. 3-4. Haakon
„Foóroysk telving í
20. óld:
Dam og Johs. O. Joensen
8 5-6. John E. Joensen og
Andreas K. Mouritsen 6. 7
Magnus Joensen 5. 8-9. Ole
Breckmann og Niels Juul
Magnussen 4. 10. Jacob
Andreas Petersen 2. 11-12
H.P. Petersen og Peter Chr
Jacobsen Í points
J.P. Henriksen hevur við
ein umkamp við JHO
Djurhuus vunnið prerniuna,
ið útsett var
Onnur almenna talvkapp
ingin var í 1926. I Dimma-
lætting 17. februar í 1926
stendur hesin stubbin
Kapptelvingin — endaði
leygarkveld við
hesum úrslit: 1. Haakon
Dam 12 points. 2. J.P. Hen
riksen 1172. 3 John E. Jo
ensen 11. 4. Louis Zach
ariassen 9. 5. Jacob Hansen
seimasta
(Vestmannahavn) 8 points
Hinir níggju ið luttóku
fingu frá 7 niður í 2 points
Regluligar felagskapp
ingar vóru nú á hvørjum år
Fann árliga felagsmeistara
kappingin í Havnar Telving
arfelag var vanliga í februar
og mars. Dimmalætting
hevur 19. februar í 192
aftur ein talvstubba
Sum umtalað
blað varð hildin kapptelving
í Avhaldinum leygardagin
Hesir tríggir vóru bestir
I. J.P. Henriksen 7/2 2
seinasta
} P Goldne y OR Palli
Henriksen telva
við arbeiðsheitinum >Ur
Hetta er higartil einasta bók um føroyska telving. Vit
Av-
John E. Joensen 7 3. Andr
ias Ziska 5
I 1928, 1929 og 1930
varð telvað um fyrsta ferð
asteypið, sum hugaðir limir
høvdu latið. J.P. Henriksen
ið mundi vera stinnasti telv
arin í felagnum longu tey
fyrstu árini, vann øll árini
og varð steypið tí ogn hans
ara
26. mars 1930
Dimmalætting
Havnar Telvingarfelag
hevur nú í seinastum haft
sína árliga kapptelving. Tær
S premiurnar vórðu vunnar
av: 1) J.P. Henriksen, 2)
M.A. Jacobsen, 3) Andrias
Ziska, 4) Reginus Vilhelm
skrivar
Suni Merkistein, vinstru
megin, gevur í dag út
bókaverk um føroyska
talvsøgu. Ein av hollu
stuðlum hansara í prakt
iska arbeiðinum hevur
verið Sveinur Thomassen
Suni Merkistein, sum
sjálvur er íðin telvart
hevur savnað tilfar bæði
frá eldri og yngri telvarum
í Førovum og uttanlands
Hann hevur arbeitt vid
bøkini i tiggju år
Mynd: Eiríkur Lindenskov
sen, 5) Ma s Skæling
Samstundis vann JP
Henriksen ferðasteyp felag
sins gnar við tað at
hann nú hevur vunnið tað
ferðir
Ein stubbi í Dimmalætt
ing tann 19. apríl
frá tí støðugt vaksandi tals
áhuganum fyrstu árini
Havnar Telvingarfelag
den første færøske Samm
enslutning af Skakspillere
kunde i Gaar fejre 19 Aars
Jubilæum. I den forløbne
Tid, særlig de 4-5
Aar, har Foreningen haft en
meget stor Tilslutning
blandt Byens Ungdom
Mellem de Storbegivenhed
er, Sammenslutningen kan
indlemme í Historien for
dette Tidsafsnit kan blandt
andet nævnes den telegraf
iske Match med Bergen
Skakklub í Forfjor, og
Kampene med Vejle Ar
bejderskakklub og Køben
havns Skakforening
Telving við livandi fólki
Havnar Telvingarfelag
royndi fyrstu árini at fáa
ymiskt í lag til tess at vekja
og nýra um ansin fyri tel
ing, samsvarandi endamáls
grein felagsins Soleiðis
høvdu uttanbíggjafólk og
næmingar á Læraraskúla
num, Háskúlanum og Skip
1933 sigur
sidste
araskúlanum fria atgongu til
samkomurnar í felagnum
Eitt. sum vakti ans mill
um manna. var, tá felagið
fekk í lag kapping við In
andi talvfólki. Hetta var
roynt á fyrsta sinni á ólav
søku í 1927. Tað fór fram á
leikvøllinum í Gundadali
og skótar vóru ílætnir sum
talvfólk
Dimmalætting
tann 6. august 1927
Kapptelvingin við livandi
talvfólki (speidarum) var
hildin á leikvellinum í
Gundadali kl. 7 sp. óla
søkudag. Hetta er
skrivar
ferð. at:teivað hevur verið
við livandi fólki her á landi
har voru k } nogvil
ískoðarar steðar Ta
hevði ikki ro mi, ur
ilvt borðið heyði verið
eitt tur stórr heldur
torfær ir hjá áskoðarunun
ut Í Y mannagongd
Hr. JP. Henrikser
John E. Joensen telvaðu
meðan A. Ziska Johs. O
Tad må sigast, at hend
fyr vndin eydnaðist
t nandi er, at kapp
telvin ) livand:i fólk
gongur inn sum
í ólavsskun
kanska
kapptelving
verið betur at henda
var hildin mill
um talvfeløg ístaðin fyri
millum einstakar personar
td. soleiðis at:talvfelagið í
Klaksvík valdi tann
mannin og Havnar Telving
arfelag hin
Væl mundi hetta eydnast
tí roynt var aftur á ødrum
ólavsekum fyrst í triatiåru
num — tá í kommunuskúla
garðinum
I "Førova Social-Demo
krat” tann 4. august 1931
stendur so at lesa um Olav
søkutelvingina hetta árið
Olavsøkukvøld um 5-6
tíðina undraðust fólk við at
síggja kvinnuligu sperdara
K. F U. K.'s ganga um
Havnar gøtur, klædd sum
talvfólk, vid sangi og
trummuslátti — eitt vakurt
og hugnaligt sýni
Havnar Telvingi felag
hevði fyrireikað kapptelv
ing við livandi fólki í
kommunuskúlagarðinum
KI 6 um kveldið var mik
il mannamúgva samankom
cina