leygardagur 8. februar 1997síða 16
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
in har. Og áður enn leikurin
byrjaði, helt NA. Eides
gaard talu
Teir, sum kappaðust í
skúlagarðinum, vóru harr
arnir Andrias Ziska, keyp
maður, og Johannes O. Jo
ensen
Borgmeistarin sigraði
Leikurin var vakur og
hugnaligur. Og kvinnuligu
sperdararnir, ikki minni
Askoðararnir = vóru í
spenningi; alt var kvirt alla
tíðina — hálvanannan tíma
borgmerstari
Vaksin lótu 50 og børn 25
oyru fyri at koma inn í garð
in, og 600 fólk vóru har
Ymsir talvfelagslimir só
ust virka har, eins tað
sørmir seg
Latið okkum síggja tykk
um skjótt aftur
Vit takka fyri stuttleikan
A ivsøkur 333 var
ttak h
í i HPI
H
k
K lak
k i
poltikari og tólkaungsn ið
ir. Johs. Gaard vann
Í Gøtu var eisini kapping
livand: talvfólki um
sama mundið. Tá telvaðu
Leon Joensen og H.P. Pet
ersen, og hesin seimni vann
Hesi ultøk munnu fram
um annað hava verið ætlað
til undirhalds og at vekja
áhugan fyri talvi. Líkt er til
at teir stinnastu hava ikki
sýnt hesari telvingini stór
vegis áhuga, og hava tí latið
aðrar tikið sær av hesum
við
Heimsmeistari við
bry í Havn!
Í "Føroya Social-Demo-
krat” tann 11. august 1931
stendur hesin stubbi at lesa
Aljechin, verðinsmeistar
in í telving, vitjar Havnina,
við S/S ÍSLAND fríggja
dagin
Vit kunnu fyrigykla okk
um, at maður er farin frá
húsum henda dagin, og hev
ur leitað sær út á bryggjuna
tí tað mundi
vera rárasta hending, at slík
ir úrmælingar komu at landi
í Føroyum tá á døgum
Alexander Aljechin (1892
1946), ættadur ur Russ
landi, gjørdist heimsmeist
ari í talvi í 1927, tá hann
sigraði í tiltikna dystinum
um heimsmeistaraskapin í
Buenos Aires ímóti kub
anska meistaranum, Jose R
Capablanca
Aljechin spældi sær av
við HM-heitið í 1935, tá
hann tapti fyri hollendska
avbjóðaranum, Max Euwe,
men endurvann tað longu í
1937, tá honum eydnaðist
at basa hollendinginum í
seinna einvíggi teirra. Hann
var nú verandi heimsmetst
ari til sín deyð í 1946
Tað er ein sannroynd, at
júst hetta tíðarskeiðið, hann
steðgaði í Føroyum, var eitt
av hansara glæsiligastu yv
at forvitnast
Mood er farin undir fyrstu 5
ensen, Evald Jo
irhøvur sum telvari
meistari
Hann var í Íslandi á sumr!
1931, og á heimferðini við
S/S ISLAND kom hann
tann 14. august at steðga
nakrar tímar í Føroyum
Í 10-åra minningarriti
Havnar Telvingarfelags
stendur, at tað eydnadist for
manni felagsins, J.P. Hen
riksen, at koma å tal vid
Aljechin í Havn. Ætlanin
var at fåa hann at telva sim
ultan ímóti føroyskum telv
arum, men av tí at steðgurin
var so stuttur, var hetta av
ongum
Tað hendi seg tó, at frægir
telvarar stukku á gátt í fel
agnum í Havn í triatiåru
num. 10. september í 1937
skrivar Tingakrossur soleið
is
Havnar Telvingarfelag
roynist ikki illa. Ein limur
teirra, J.P. Henriksen, telv
aði fyri kortum ímóti ís
lendska meistaranum, Egg
ert Gilfer, ið steðgaði her
nakrar tímar á veg til inter
nationala telving í Stock
holm. Urslitid var, at okkara
maður vann tvey talv. Telv
ingin vardi í o.u. tveir tímar
Ein annar limur spældi
"remis” í sínum leiki ímóti
einum ðrum íslending!
Eggert Gilfer hevði í
1937 verið talvmeistari Ís
lands seks ferðir. Kappingin
í Stockholmi hevur ivaleyst
verið talvolympiadan, sum
sviar hetta árið skipaðu fyri
Eggert Gilfer telvaði á fyrst
a borði á íslendska liðnum í
Stockholm
Kapping við Klaksvík
og Leirvík
Havnar Telvingarfelag var
at kalla einsamalt felag í
landinum í 20- og 30-åru
| | Í
V ikuskiftid
i { t tað gløddi aðra
taðni. Í Klaksvík tóku ter
seg EISINnI Saman í talvfelag
longu í 20-unum, men teir
hava helst ikki verið so á
grytnir sum í Havn, og tc
lagið sovnaði áðrenn langt
umleið
Í 25-åra minningarriti
Havnar Telvingarfelags
stendur, at kapptelving var
millum felagið í Havn og i
Klaksvík tvær reisur, fyrst í
1926 og aftur í 1927. Urs-
litið varð, at Havnin vann
báðar ferðir
Um fyrru kappingina
millum telvarar úr felagnum
í Havn og telvarar í Klaks-
vík skrivar Dimmalætting
tann 14. juli 1926
Havnar Telvingarfelag fór
higani við m/b "Louise"
seinasta sunnudag kl. 8 1/2
f.p. ul Klaksvíkar fyri at
kapptelva við telvingarfel
agið har. og kom tl Klaks
vikar o.u. kl. 11. Byrjað var
at telva klokkan 3
Frå Havnar Telvingarfel
ag telvadu hesir: J.P. Hen
riksen, John E. Joensen,
Håkon Dam, Louis Zachar-
jassen, A. Ziska og Johan
A. Mouritsen. Frá Klaksvík
telvaðu: Dr. Zachariassen,
Mourits Winther, Christoff-
er Ziska, Julius Biskupstø,
Ola Hans Biskupstø og
Michael Jacobsen
Úrslitið var hetta: J.P
Henriksen telvaði við allar
og vann øll talvini. — Hákon
Dam telvaði við allar uttan
dr. Zachariassen og vann
teir. — A. Ziska telvaði við
allar og vann teir fimm, men
tapti ímóti dr. Zachariassen
Louis Zachariassen vann
Fyrrverandi heimsmeist
arin, Aljechin var eitt rend
í Føroyum ávegis til
Íslands
t Petersen. Jákup Henriksen og
Vikuskiltid
fekk javntalv vid dr
telvaði ikki
3, men
Zachanassen
vid Michael Jacobsen og
var ikki liðugur vid Julius
Biskupstø, tå avstað var far
ið. — John E. Joensen telvaði
við allar uttan dr. Zachari
assen, vann 3, fekk javntalv
við Michael Jacobsen og
tapti ímóti Julius Biskupstø
Johan A. Mouritsen telv-
aði við allar, vann 3, tapti
móti Ola Hans Biskupstø og
Knud Lambaa
Michael Jacobsen, og fekk
javntaly við Mourits Winth
er
Havnar
fekk ti 26'/2 stig í
víkin 5/2 stig
Louise” fór avstað úr
Klaksvík kl. 23 1/2, og var
her kl. gott 02. Veðrið á
heimferðini var ikki av ti
besta, og tað var so mikið
óslætt, at telvararnir óivað
ikki høvdu kunnað telva við
Telvingarfelag
yg Klaks
Síða 17
góðum treysti, uw
heimferðin hevði verið
ferðin
Seinnu kapptelvingina
millum Havnina og Klaks
vík, í 1927, siga blødini
onki um. Sambært 25 ára
minningarriti Havnar Telv-
ingarfelags vunnu havnar-
menn eisini hesa kapping -
annað hevði helst verið 6-
hugsandi, nú munurin var
so stórur árið fyri. Telvað
varð í Klaksvík tann 21
august, og í uppskriftum J.P.
Henriksens sæst, at hann
hevur telvað ímóti Sofus
Borðoy og Ola Hans Bisk-
upstø henda dagin, og vunn-
ið teir báðar
Um virksemi hjá telvaru-
num í Klaksvík hesi árini
er annars ikki nógv til
skjals, men í "Føroya Soc
ial-Demokrat" tann 4. aug
KA
ust 1931 finna vit hesar
reglur
Í Klaksvík er annað før
oyskt talvfelag, hvers limir
leika mikið um vetrarnar
Millum hesi bæði feløg (i
Havn og í Klaksvík) hava
tveir kappleikir verið
Eins og í Klaksvík vórðu
idnir telvarar í Leirvik í tri-
atiårunum. I 1935 fæst í lag
kapping um telefon millum
telvarar i Leirvik og f Havn
I Føroya Social-Demokrat
stendur 26. januar 1935 hes-
in stubbi
Seinasta sunnudag vórðu
í telefon telvað 2 talv mill-
um Havnina og Leirvik
Havnarmenn vunnu bædi
talvini. Teir telvadu i 5 tim-
ar
Fyri Leirvík vóru J.P. Ell
ingsgaard, Absalon Justin
ussen og Edvard Hansen. Í
Havn telvaðu J.P. Henrik-
sen, Olav Andreasen og
Johs. O. Joensen