mikudagur 19. februar 1997síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 34 — 19. FEBRUAR 1997
Henrik Old, tingmaður:
Sjálvandi skulu vit
tíðindablaðið
M r
byggja nýtt skip
- Besta dómi um at sjóvinnan ikki verður tíkin í nóg stórum álvara, er málið
um Nólsoyar Páll, sigur tingmaðurin
DAGNY JOENSEN
Ein teirra, sum talaði harð
liga ímóti at keypa eitt gam
alt skip at nýta til verjuskip
í Føroyum, var Henrik Old
tingmadur fyri Javnaðar
flokkin
Nú kann eg enn einaferð
bert siga, at vit heldur áttu
at bygt nýtt verjuskip, í
staðin fyri at keypa eitt 26
ára gamalt skip, sigur Hen
rik Old
Bert heldur hann tad vera
harmiligt, at Fiskivinnuum
sitingin eftir fáum døgum
er komin til ta niðurstøðu
at Nósloyar Páll ikki kann
nýtast, og at neyðugt verður
at byggja nýtt skip. Tað
kundu teir eins væl gjørt
fyri lítlum ári síðan, heldur
Henrik Old, og grundgevur
hesum við at siga
Tilmæli og peningur
brúktur óneyðugt
Fyri fáum døgum síðan
bað John Petersen, lands
stýrismaður, Fiskivinnuum
sitingina koma við ulmæli
um hetta mál. Bert er tað
legið, at úlmælið kemur nú
tá vit eru vorðin 12. mió
krónur fátækari
Tað sama kundi verið
veruleiki fyri flein mánað
um síðan. Ivan Johannesen
sum tá hevði hetta málseki
hevði væl saktast somu ráð
gevarar, sum John Petersen
hevur í dag. sigur Henrik
Old
Nú staðfestir Henik Old,
at stødan hjá Landsstýri o
Løgtingi er, at umleið 1
mió. krónur eru brúktar
men at:einki er fingið fyri
peningin
Spurdur um tað ber til at
spara aðrastaðni, sigur Hen
rík Old, at Spogvin, efur
litsbåturin hjå Varkar og
Bjargingartænastuni, sum
kostar eina mió. krónur år
g
5
Bjørn av Heygum, tingmaður:
Voru lumpadir
av sakkunn-
leikanum
- Um fólk frá skipasmiðjunum i Havn
og á Skála høvdu verið við í Frak-
landi, so hevði hetta ikki hent, sigur
Bjørn á Heygum
Bjørn á Heygum, tingmadur
Tað er bæði spell og em
sorgarleikur. Vit hava játtað pening undir skeivum fortreyt
um og mugu bert ásanna, at arbeiðið ikki er gjørt til lítar
liga, kundi verið spardur
burtur. Hann hevur til upp
gåvu at ansa eftur at rúsu
bátunum á Kaldbaksfirði
Oneyðugt er at nýta eina
mió. krónur í almennum
peningi til slíkt endamál
sigur Henrik Old
Dingmaðurin heldur, at nú
er bert eitt at gera, og tað er
at kanna, hvat eitt nýtt skip
kostar at byggja, bæði utt
anlands og her í Føroyum
Ma vid av at vit
undirmeta sjógvin
Er tú sum tingmadur ikki
illa vid av at hava verid
við til at nýta 12 mió, krón
ur til fánýtis
Ég eri illa vid, at vit í
landi, sum er so knýtt at
fiskivinnuni á sjónum- har
umstødurnar kunnu vera
sera vánaligar - undirmeta
trygdina so grefliga, at eitt
gamalt skip verður keypt, til
bjargingarskip, sigur Hen
rik Old
Tad tykist sum úti á sjó-
num kann alt nýtast, men tá
Landssjúkrahúsið fær
nýggjan amerikanskan
sjúkrabil, hugsar eingin um
hvussu nógv hann kostar?
Tå tað snýr seg um við
urskiftini á sjónum, so kann
alt brúkast. Besta dómi um
at sjóvinnan ikki verða tíkin
í nóg stórum álvara, er mál-
ið um Nólsoyar Páll, sigur
Henrik Old
Ber til at krevja endur
gjald
Tað nyttar einki at fara
aftur til Fraklands við skipi
num. Tað er nú undir før
oyskum flaggi, og tá er
greitt hver eigarin er
Tá Nólsoyar Páll fór
undir føroyskt flagg, fall
hamarin. Vit kunnu bert
gjøgnum rættin krevja selj
aran og klassan eftir endur
gjaldi, sigur Henrik Old
Henrik Old
tingmaður
føroyskt flagg. fall hamarin. Vit kunnu bert gjøgnum rættin
Tá Nólsoyar Páll fór undir
krevja klassan og seljaran eftir e ndurgjaldi
Nólsoyar Páll liggur nú við bryggju inni á Skála. Óvist er, hverja lagnu skipið fær
DAGNY JOENSEN
Jens KR. VANG
- Tå vit vidgjørdu målid i
tinginum, var tað samtykt
at keypa Nólsoyar Páll út
frá teimum upplýsingum og
tilmælum sum Sjóferðslu
stýrið og Buerau Veritas
(klassin), umframt Vaktar
og Bjargingartænastan
mæltu til, sigur Bjørn á
Heygum
Hann sigur, at stóða var
tikin út frá tilmælunum hjá
teimum — serkønu, sum
mettu, at skipið var væl
hóskandi og at tað saktans
kundu nýtast sum verjuskip
í eini 10 ár. Tað kann ikki
lastast okkum politikarar-
um, sigur tingmaðurin
Tvey umvælingar-
uppskot
At vit nú kenna okkum
lumpaðir og førdan bak
ljósið av sakkunnleikanum,
er annað mál, sigur Bjørn á
Heygum
Hava tit verið góðvarn
tr
- Grundarlagið vit bygdu
okkara avgerð á, var ið
hvussu so er skeiv, so tað
kann sigast, at vit vóru
góðtrúgvnir.
- Fyrstu kostnaðarmeting-
arnar vístu, at skipið er so
vánaligt, at tað ikki loysir
seg at umvæla tað
Í nýggjasta uppskoti-
num er skipið at kalla gjørt
av nýggjum, og nú kostar
tað nógvar mió. krónur meir
at umvæla, enn í fyrsta upp
skoti. Tað merkir, at nú
verður tað ikki umvælt eftir
tørvi
Bert lutvist
- Ber br at krevja, at selj-
arin tekur skipid aftur?
- Tad er ivasamt um keyp-
id kann ganga aftur. Um so
er, at seljarin tekur skipið
aftur, ella vit fåa endur-
goldið seks mió. krónur, so
vanta enn tær seks mió
krónurnar, sum skipið er
umvælt fyri higartil
Vit skulu heldur seta
spurnartekin við trúvirði hjá
—