týsdagur 23. mai 2000síða 20

39 tíðindablaðið sosialurin Nr. 97 - 23. mai 2000 38 tíðindablaðið sosialurin Nr. 97 - 23. mai 2000 Ebenezer Mikudagin kl. 20 uppbygg- ingarmøti. Hósdagin kl. 20 ung- dómsmøti. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Morgunmøti kl. 11, kl. 12.15 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 06 morgunbøn, í morgin kl. 06 morgunbøn, kl. 19 ungdómsrally, kl. 21 bøn fyri býnum. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Mánadag til fríggjadag kl. 06 morgun- bøn. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Í kvøld kl. 20 bíbliutími, Jóh. ev., kap. 14 v. 25-kap. 15 v. 8. Mikudagin venur Mein- igheitskórið kl. 19. Hósdagin verður ung- dómsmøti kl. 20 v/Hera Joensen. Evni: Hvat er mær loyvt? Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli, kl. 18 møti v/ Sverra Steinhólm og Tom Skaale, evni: Gevaratæn- asta. Kollafjarðar Missiónshús Í kvøld kl. 20 bøn fyri fel- agsmissiónsvikuni. Saron Vestmanna Mikukvøldið kl. 21 útimøti á Torginum. Betel, Vágur Mánadagin kl. 20 bønar- fundur. Ónsdagin kl. 20 uppbygg. fundur. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 uppbygg. fundur. Lopra Evangeliskur fundur verður í bygdarhúsinum leygar- dagin kl. 20, Levi Joensen og aðrir. Samkoman, Sion Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00, kl. 11.30: Sunnu- dagsskúli. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 373777. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er hvønn mánadag kl. 10.00-18.00 og týsdag- fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag eins og bløðini eru til taks. Ein skúlamyndafram- sýning verður í Tilhaldin- um á Ólavsøku. Myndir eru frá skúlum í Havn gjøgnum tíðirnar. Áhugi Tiltøk er at lána gamlar myndir av skúlabørnum, lærar- um, útferðum o.ø. til framsýningina. Tilhaldið, tlf. 316491. Mánadagin 22. mai kl. 10-12 Ítriv kl. 14-18 Hugnaløta við nál og práti kl. 15-18 Kortspæl, telving o.o. spøl. Tilm. til døgurðan mikudagin Týsdagin 23. mai kl. 10-12 Vit baka kl. 15 Frásagnir, søgur, prát og annað Mikudagin 24. mai kl. 10 Fyrireiking til døg- urðan kl. 12 Døgurði kl. 15 Túrur niðan í Hoyvík Hósdagin 25. mai kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 26. mai kl. 10-17 Opið hús kl. 15 Vit syngja. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur 20-21.30. Al-Anon fundur er hvørt týskvøld og hós- kvøld kl. 21.00 á vaskarí- num. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla (gamla læraraíbúðin). Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan hjá Reyða Krossi Føroya svarar mána- dag, mikudag og fríggjadag frá kl. 19.00 til 21.00. Tlf. 212380. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Nor- egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Bahá’í Miðstøðin í Gundadali Fyrsta leygardag hvønn mánað: Altjóða nátturði «Potluck» kl. 18.30. Opið hvørt fríggjakvøld: Samkoma kl. 20. Bahá’í-samfelagið í Tórshavn Felagið Føroyar-Kuba Skrivstova og felagshøli felagsins er í Bringsnagøtu 10, Tórshavn. Opið er hvørt mikukvøld kl. 19.15-20.15. Postadressan er: P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. 313016 og 312098. Fax 313016. Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa MBF-húsið, Ís- landsvegur 10c. Felagið hevur Tlf./fax 311419. Giktafelag Føroya tlf. 44 48 03 fax 44 51 04 e-mail: gikt@post.- olivant.fo Skrivstovan í MBF húsin- um hevur opið mánadag frá 14.00 til 16.00, tlf. 310237 ella støkk inn á Íslandsvegi 10 C, Tórshavn. Foreldrabólkurin at gikt- sjúkum børnum, Betty og Noel Joensen, Klaksvík, tlf. 45 73 37 eftir arbeiðstíð. Ungdómsbólkurin: Sára Tummassardóttir, tlf. 37 31 06 eftir skúlatíð, ella e-mail: sara@post.olivant.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Javni Skrivstovan í N. Finsens- gøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 10-14, fríggjadag kl. 10-12. Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjall- aranum hjá Javna. Nærri fæst at vita um hetta, við at venda sær til skrivstovuna. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. MBF Skrivstovan er opin hvønn dag frá kl. 9-16. Sosialráð- gevin er at hitta hvønn mánadag millum kl. 10.30- 12. Ring og avtala tíð á tlf. 31 73 73. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 8.30 til kl. 15.30. Tlf. 31.7597, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Sjómansheimið Ørkin Reykjavík tlf. 354-5680777 Møti eru hvønn sunnudag kl. 15.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verð- ur endursend kl. 16.00. Føroysk møti Føroysk møti eru triðja leygardag í hvørjum mán- aði kl. 19 í hølunum hjá Bethania kirkjuni á Dag Hammerskjølds Gade 2. Drekkamuður er aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending- in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussar- nir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36^77^38^20. Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyra- sundskollegiinum, Dals- landsgade, og í Eliaskirkj- uni, Vesterbrogade 49. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meira fæst at vita frá Jan Johannessen, tlf. (0)43623737-1502. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er sam- stundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirts- hals Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nak- rar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Sørin Danielsen, tlf. 56147684 ella Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thors- gade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Prest- urin er at hitta á tlf. 38796146. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19–22.00, har tú ert væl- komin at lesa bløðini, spæla kort og keypa tær ein kaffi- munn. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felags- skap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/ 26272112, Birgir Johann- esen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen, Nes, tlf. 449024. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er før- oyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyingar í Noregi E-mail: foroyar@norden.no Heimasíða: http://www.norden.no/ foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Ráðgevingin fyri Føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, per- sónligum og lestrarligum spurningum. Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30–15.30, mik. kl. 14.00–18.00. Ráðgevingin fyri føroying- ar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V. Hósdagin 18. mai giftust í prestagarðinum á Gjaranesi Palma Jacobsen úr Fuglafirði og Jóhan Hansen úr Skálabotni. Leygardagin 17. juni kl. 17, giftast í Nólsoyar kirkju, Guri Andreasen úr Klaksvík og Hans Michael Hansen úr Nólsoy. Vælkomst verður kl. 18. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 3. juni á tlf. 327170, 327150 ella 456955. Leygardagin 24. juni kl. 16 giftast í Leirvíkar kirkju Ninna Christiansen og Tórhallur Justin- ussen, bæði úr Leirvík. Vælkomst verður í bygd- arhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 11. juni á tlf. 443114 ella 443315. Leygardagin 8. juli kl. 16 giftast í Tvøroyrar kirkju Selma Danielsen, Trongisvágur og Páll Augustinussen, Vágur, búsitandi í Tórshavn. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum henda dag, eru vælkomin á veitslu, sum verður í Tron- gisvágs skúla kl. 19. Vinarliga boða frá á tlf. 320677 ella 222123 í seinasta lagi 18. juni. Leygardagin 22. juli kl. 15 giftast úti á Fløtum, Sunrid Helgadóttir í Gong og Óla Hendrik av Fløtum. Brúdleypið verður hildið í Eydnuni á Oyrabakka kl. 19.30. Øll, ið ynskja at gleðast saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 316112 ella 316195. Brúdleyp V4- dráttur í drátti nr. 1335 20. mai 2000 Tølini: 47 - 5 - 53 - 66 - 30 - 16 - 11 - 67 - 78 - 85 - 54 - 22 - 44 - 37 - 1 - 87 Seks vinnarir Snars. nr. 1590043 í Kvívík Snars. nr. 1643086 í Klaksvík Snars. nr. 1607407 í Gøtudali Snars. nr. 1641779 í Runavík Snars. nr. 1614296 á Strondum Vanl. seðil seldur í Leirvík. Eykavinningur Harumframt eru seðlarnir frá leygarkvøldinum eisini við í kappingini um eykavinningin í hvítusunnuspælinum, sum er ein Opel Astra Diesel, st.car. Allir seðlar, sum spæla við í V4 hetta til hvítusunnu- dráttin leygard. 10. juni, eru við í kappingini um bilin. Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum. ✶ Tlf. 311956 ✶ Týsdagur 23. mai 18.30 Boyggi 7:13 19.00 Kenny Starfighter 6:6 — svensk røð fyri størri børn 28 19.30 Bygdin - donsk røð 20.00 Dagur og Vika við Globusi 20.55 Avdúkingin — tilboð og keyp á Internetinum 21.25 Hotellið 3:6 - ensk dokumentar- røð 21.55 Alt fyri Roseanne — lættur am./italskur filmur 23.30 Liðugt 21.05 Vaglið - Ginna Midjord og Bjarni Mohr leggja til rættis 23.00 Tíðindi Mikudagur 24. mai 7.00 Tíðindi 7.03 Morgunlestur - Johanna Vesturdal á Eiði lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna og Katrin leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) - Johanna Vesturdal á Eiði lesur 9.15 Dagsins tónar 9.30 Føroyar og framtíðin (e) - Helgi Jacobsen leggur til rættis. 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Elna & Egga skipa fyri. 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.01 Hvat nú? (e) - Elis Poulsen skipar fyri 12.00 Veðurtíðindi 6.15 Playdays: »Tent Stop« 6.35 Incredible Games 7.00 Smart 7.30 Going for a Song 7.55 Style Challenge: »Italian Job« 8.20 Real Rooms: »Shropshire Bedroom« 8.45 Kilroy: »I’m not too young to marry« 9.30 Classic EastEnders 10.00 Ross Kemp alive in Alaska 11.00 TLZ: »Radical Highs« 11.15 TLZ: »Radical Highs« 11.30 Can’t Cook, Won’t Cook 12.00 Going for a Song 12.25 Real Rooms: »Derby Living Room« 13.00 Style Challenge: »Patient and Nurse« 13.30 Classic EastEnders 14.00 Jancis Robinson: »Grapes in Ferment« 14.30 Can’t Cook, Won’t Cook 15.00 Jackanory: »Diary of a Killer Cat« 15.15 Playdays: »Tent Stop« 15.35 Incredible Games 16.00 Smart 16.30 Classic Top of the Pops 17.00 Dad’s Army: »The desperate drive of Corporal Jones« 17.30 Home Front 18.00 Classic EastEnders 18.30 Wildlife: »Nat Neighbours – Addicted To Swans« 19.00 Keeping up Appearances 19.30 The Brittas Empire 20.00 Harry 21.00 The Fast Show 21.30 Classic Top of the Pops 22.00 The Trials of Life: »Living Together« 23.00 Between the Lines: »Honour- able Men« Mikudagur 24. mai 0.00 TLZ: »Churchill« 1.00 TLZ: »The Ancient Mariner« 1.20 TLZ: »The Ancient Mariner« 1.40 TLZ: »The Ancient Mariner« 2.00 TLZ: »Behind a Mask« 3.00 TLZ: »Mondrian« 3.30 TLZ: »Declining Citizenship« 4.00 TLZ: »Japanese Language and People« 4.30 TLZ: »Japanese Language and People« 5.00 TLZ: »The Small Business Programme 5.30 TLZ: »Look ahead« 5.30 Ozmo English Show 6.00 Jackanory: »Here We Go!« 6.15 Playdays: »Whybird Stop« 6.35 Blue Peter 7.00 Grange Hill 7.30 Going for a Song 7.55 Style Challenge: »Patient and Nurse« 8.20 Real Rooms: »Derby Living Room« 8.45 Kilroy: »Witchcraft« 9.30 EastEnders 10.00 Great Antiques Hunt 11.00 TLZ: »Radical Highs« 11.15 TLZ: »Radical Highs« 11.30 Can’t Cook, Won’t Cook 12.00 Going for a Song Týsdagur 23. mai 7.30 Cycling 8.30 Swimming 9.30 Judo 11.00 Football 12.30 Football 13.00 Triathlon 13.30 Cycling 14.30 Live - Cycling 16.00 News 16.04 Boxing 17.00 Xtreme Sports 18.26 News 18.30 Football 19.00 Cycling 19.30 News 19.34 Live - Boxing 22.00 News 22.06 Adventure 23.00 Golf 0.00 Cycling 0.30 Close Mikudagur 24. mai 7.30 Cycling 8.30 Football 10.00 Grand Touring 11.00 Trial 11.30 Superbike 12.00 Golf Sí eisini SvF tekstvarp s. 611–613 Týsdagur 23. mai 0.00 News – Weather 0.30 HARDtalk 1.00 News – Weather 1.30 Click Online 2.00 News – Weather 2.30 Correspondent: »Europe« 3.00 News – Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News – Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News – Weather 5.30 The Travel Show 6.00 News – Weather 6.30 Earth Report: »Nature be Dammed« 7.00 News – Weather 7.30 HARDtalk 8.00 News – Weather 8.30 Life: »The Boxer« 9.00 News – Weather 9.30 Earth Report: »Nature be Dammed« 10.00 News – Weather 10.30 HARDtalk 11.00 News – Weather 11.30 Click Online 12.00 News – Weather 12.30 Earth Report: »Nature be Dammed« 13.00 News – Weather 13.30 HARDtalk 14.00 News 14.15 World Business Report – Weather 14.30 The Travel Show 15.00 News – Weather 15.30 Earth Report: »Nature be Dammed« 16.00 News – Weather 16.30 Asia Today 17.00 News 17.15 World Business Report – Weather 17.30 Life: »The Boxer« 18.00 News – Weather 18.35 World Business Report 18.45 World Sport 19.00 News – Weather 19.30 HARDtalk 20.00 News – Weather 20.30 Talking Movies 21.00 News – Weather 21.30 World Business Report 22.00 News – Weather 22.30 Reporters 23.00 News – Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today Mikudagur 24. mai 0.00 News – Weather 0.30 HARDtalk 1.00 News – Weather 1.30 Life: »The Boxer« 2.00 News – Weather 2.30 Earth Report: »Nature be Dammed« 3.00 News – Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News – Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News – Weather 5.30 Talking Movies 6.00 News – Weather 6.30 Reporters 7.00 News – Weather 7.30 HARDtalk 8.00 News – Weather 8.30 The Travel Show 9.00 News – Weather 9.30 Reporters 10.00 News – Weather 10.30 HARDtalk 11.00 News – Weather 11.30 Life: »The Boxer« 12.00 News – Weather Týsdagur 23. mai 8.00 Morguntónleikur - Lættur blandaður tónleikur 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Kaffi - Morgunsending við ymsum úr bløðunum, veðurlag- num, koyrilíkindum, matar- skránni o.ø. - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Gaman og álvara (e) - Undir- haldssending v/ Sonna Smith 12.00 Tíðindi 12.15 Blandaður tónleikur 13.00 Halleluja (e) - Andalig tónleika- sending - Heine Lützen leggur til rættis 14.00 Ítróttartímin (e) - Ítróttarsending við samrøðum, úrslitum, telefon- práti og tónleiki. - Eyðun og Hanna leggja til rættis. 15.00 Tíðindi 15.15 Lættur tónleikur 16.00 Seinnapartur - Løtt innsløg. Smátíðindi. Kverulantarí & tónleikur. - Sonne Smith & Ó. J. Rólantsson 17.00 Pop-Top Listin (e) - Føroyskur hittlisti. 10 løg verða spæld, veljast kann ímillum 30. - Gunnar og Fróði leggja til rættis. 18.00 Tíðindi 18.15 Tónleikur 19.00 Hálvtímin - Heine Lützen leggur til rættis 19.30 Ungdómstónleikur. - Anita Ottosen & Súsanna Clementsen leggja til rættis 21.00 Tíðindi 21.15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Hoyr teg sjálvan! - Ring 359993 á telefonsvararan hjá Rás2 áðrenn kl. 18, send eina heilsu og ynsk eitt lag, hoyr teg sjálvan og lagið millum 21.30 og 23.00. Vinarliga tosi týðiliga! 23.00 Góða nátt Mikudagur 24. mai 8.00 Morguntónleikur - Blandaður norskur tónleikur 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Tjóðardagur Noregs - Morgun- sending við samrøðum og tónleiki í sambandi við tjóðardag Noregs. 11.00 Hálvtímin (e) - Heine Lützen leggur til rættis 11.30 Lættur tónleikur 12.00 Tíðindi Týsdagur 23. mai 7.00 Tíðindi 7.03 Morgunlestur - Johanna Vesturdal á Eiði lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna og Katrin leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) - Johanna Vesturdal á Eiði lesur 9.15 Dagsins tónar 9.30 Ránið (e) - 1. partur av fram- haldssøgu eftir Mette Newth. Árni Dahl týddi. Páll Danielsen lesur. 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Elna & Egga skipa fyri. 10.10 Máltráðurin - Telefonirnar 31 13 82 ella 31 13 83 svara kl. 09.30. Elis Poulsen stílar fyri. 11.00 Tíðindi 11.01 Føroysk orðatøk (e) - 3. og seinasta sending hjá Pálli Isholm 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini og ítróttur 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Rót og rútma (e) - Petur Rouch velur country tónleik 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt føroyskt - Øssur Egholm velur løgini 16.00 Tíðindi 16.01 15 tær bestu (e) - Heðin Arge stílar fyri 17.00 Tíðindini 17.05 Tvey ættarlið spæla tónleik - Edvard Nyholm Debes skipar fyri 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna og Katrin leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Føroyar og framtíðin - Helgi Jacobsen leggur til rættis. 19.30 Stjørnuløg - Ove Olsen skipar fyri 20.30 Sálmar og sangir - Kórtónleikur eftir Villa-Lobos. Ólavur Jøkladal stílar fyri 21.00 Tíðindi Týsdagur 23. mai 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 14.00 Brot og bitar (e) 14.30 Kærleikslindin (e) 15.00 Gestur í stovuni (e frá leygar- degnum) 17.00 Bønartænastan byrjar - Tlf. 321377, Fax 321379 Lovsongur 17.55 Dagsins orð 18.00 Bønartænastan - Biðið verður fyri bønarevninum 19.00 Tónleikasending v/ Rúna Kirke 20.00 Kærleikslindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) Lovsangsløta 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Gevast vit Týsdagur 23. mai 0.00 TLZ: »The Second Russian Revolution – Countdown to a Coup« 1.00 TLZ: »English File – Hard Times«3 1.30 TLZ: »English File – Hard Times«4 2.00 TLZ: »Mammals in Water« 2.30 TLZ: »Hearing the Call« 3.00 TLZ: »Easing the Pain« 3.30 TLZ: »Rich Mathematical Activities« 4.00 TLZ: »Japanese Language and People« 4.30 TLZ: »Japanese Language and People« 5.00 TLZ: »The Small Business Programme« 5.30 TLZ: »Look ahead 5.30 Ozmo English Show 6.00 Jackanory: »Diary of a Killer Cat« 10.50 Horton-sagaen 11.40 Horton-sagaen 12.30 I lyst og nød 13.00 Sjov og Spas 13.25 Panter-tanter 13.55 Det lille hus på prærien 14.50 Interne affærer 15.45 Sjov og Spas 16.15 Ricki Lake 17.10 Dagens Nyheder på TV3 17.20 Sportsnyheder 17.25 Vejret 17.30 Alle tiders barnepige 18.00 Vild med dig 18.30 Hvide Løgne 19.00 Skadestuen 19.55 Felicity 20.55 Pernilles Univers 21.55 Modelliv 22.25 Dagens Nyheder på TV3 22.35 I lyst og nød 23.05 Vore værste år 23.35 Ti tommelfingre 0.05 Monty Pythons flyvende cirkus 0.40 Ellen 1.05 Far er major 1.35 Caroline, karrieren og kærligheden 2.05 Viruskrigerne 3.00 Hvide Løgne 3.30 Godnat Mikudagur 24. mai 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 9.00 Hvide Løgne 9.25 Alle tiders barnepige 9.55 Baywatch 10.50 Horton-sagaen 11.40 Horton-sagaen Týsdagin 23.05. kl. 1900 Týsdagin 23.05. kl. 2215 Mikudagin 24.05. kl. 1900 Mikudagin 24.05. kl. 2215 Hósdagin 25.05. kl. 1900 Hósdagin 25.05. kl. 2215 Týsdagin 23.05. kl. 2145 Mikudagin 24.05. kl. 2145 Hósdagin 25.05. kl. 2145 Týsdagin 23.05. kl. 1945 Mikudagin 24.05. kl. 1945 Hósdagin 25.05. kl. 1945 – Seinasta sýning Kemur Fríggjadagin 26.05. Týsdagur 23. mai 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 9.00 Hvide Løgne 9.25 Alle tiders barnepige 9.55 Baywatch KOMANDI FILMUR Kemur Fríggjadagin 26.05.