leygardagur 1. mars 1997síða 9
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 42 — 1. MARS 1997
Sjónarmið
Skal danskt byrja
tíðindablaðið
i 4. flokki?
Sjálvandi skal móðurmálið
vera grundarlagið undir at
læra eitt fremmant mál. Ég
haldi eisini tað er rætt at
byrja við donskum í 4
flokki
Øll, sum hava undirvist
nógv i 1. undirvísingaparti
(1.-3- fl.) vita, at i 3. flokki
eru altíð børn, sum ikki enn
hava fingið nóg góða gongd
á lesingina og målsliga ikki
eru nóg væl fyri at fara und
ir eitt fremmant mál. Sum
sæst av tí skriving, sum hev
ur verið í blødunum um
hetta, so er hetta ikki batnað
tvørtur í móti. Vit lesa eisini
í bløðunum um, at í Nyborg
eru so nógv førøysk børn í
einum skúla. at tey har eru
farin at undirvísa hesum
børnum í føroyskum
Vit mugu sum skjótast fáa
gjørt føroyskar lesibøkur á
donskum við nógvum góð
um teldutilfari, ljóðbond
um, filmum og ødrum aftrat
til 4-7. flokk. Hetta tilfar
må vera so fjølbroytt, men
byggja á heimligu mentan
so at:tað ber til at fara úr
hesum og í eina danska lesi
bókargð td. í framhalds
deildini
Vit áttu at havt tikið nið
urstødurnar um menningar
virksemi til eftirtektar og
sett minsta mark í 1. flokki
til 20 tímar og í aðrar mátar
hækka tímatalið í 1. undir
vísingarparti soleiðis, at
børnini vóru í skúla allan
fyrrapartin. Tá ið danskt nú
byrjar í 4. flokki átti hesir
tímar, sum vóru í 3. flokki
at verið lagdir afturat |
undirvísingarparti í øllum
lærigreinum og til samstarv,
tí allir lærarar eru móður ella evnum. ber saktans til
málslærarar tá ið tilfar verður savnað. at
Vit vita eisini, at nógv taka danskar hondbøkur,
børn í |. undirvísingar parti = teldutilfar og bond við til
duga at lesa eitt sindur av børnini at fara í. Hetta at
DANNY TRANSPORT
sier Tlf, 19192
donskum, summi meir og
summi minni. Tá ið arbeitt
verður í 1. undirvísingar
parti í smiðjum, søgutråd
skal se
ella goymast
AKKUMULATORAR
* TIL ØLL ENDAMAL *
Fa. Pólar
v/ Margeir Ørvarodd
Sigmundarg. 26 / Rættará,
100 Tórshavn
Tit fax 18347 - 12860
Fartit. 84347
fara í eitt fremmand mál
bera saman og arbeiða við
tveimum málum samstund
is, kann gagna summum
børnum. Hetta at arbeiða
meira fjølbroytt við smid)
um, evnisarbeidi, segutráði
o.g. nú fleiri tímar eru at
taav, kann gerast ein góð
fyrireiking til ta verkætlan,
sum børnini skulu gera i 9
10. flokki
Vit kunnu bera fólkaskúl
alógina saman við ein vita
ið lýsir inn í framtíðina og
gevur møguleikar at arbeiða
við teimum tonkum, sum
eru frammi í tíðini
Hyggja vit at fólkaskúla
lógini áðrenn 1962 var ettt
av endamálunum umframt
at læra børnini kristni, lesa
skriva og rokna, so at gera
tey til góðar og nyttugar
samfelagsborgarar. Henda
lóg var elligomul. Hon var
frá 1854
Endamálsorðingin í
skúlalógini frá 1962 er nógv
broytt. Her stendur millum
annað, at fremja og menna
evni og gávur barnanna og
styrkja skaparlyndi og geva
teimum hentar kunnleikar
Tað er stuttligt at lesa minn
tlutaálitið frá Sigrid av
Skarði til hesa skúlalóg
Hon kemur inn á, at børn-
ini skulu ikki hava danskt
= Fr
fyrr enn tey eru 12 åra gom
ul og grundgevingin er at
taka stóðið í tí heimliga
Tað vísti seg ikki at vera
nóg mikið bara at pota vís
dóm niður í bernini og
broytingar í fólkaskúlalóg
ini í 1992 tala nú um rættin
hjá borgaranum at fáa hjálp
í heildarmenning síni í
barnaárum og uppvekstri
Og nú ul álit um nýggja
fólkaskúlal DE I 1997 eru
millum annað hesi lyklaorð
at børnini skulu vera við at
gera av, taka ábyrgd og und
irvisingin skal vera næm
ingalagað
Næmingar í framhalds
deild skulu gera eina verk
ætlan og læraraleikluturin
er broyttur
Lyklaorðini í endamáls
or dingini gerast ýti og næm
ingar og lærarar skulu sjálv
ir orða mið og mál
Hetta samsvarar eisini
væl teimum pædagogisku
rákunum frá innlæringsped
agogikk til vekstpedagog
ikk og til frigerandi pædag
ogikk, men tad er ikki sum
at siga tað at broyta hug
burð, tað tekur tíð og krevur
góðar umstødur og má fyri
reikast
Ein partur av hesi fyri
reiking má fara fram í |
undirvísingarparti
Endurútbúgving av lærar
um er eisini ein partur
Hallgerð Arge Hansen
Grøn vika
GRAVSTEINAR
& KANTSTEINAR
Vit hava
fram-
syningar i
R.C.
Effersøes-
gøtu 19 i
Havn og
yvir av
skulanum
i Runavik
DANSTEIN
Vit eru altid fusir at seta
steinar upp fyri tykkum
Senda fegnir prislista
vid litmyndum
Svara eisini i vikuskift-
unum og eftir arbeiðstíð
18323
47512
84512
88050
Tórshavn:
Runavík:
í heim - ella út í heim í
tað greiða vit...
I
i
033 32 75 85 ALT Samnocurm) |
BLUE
Þ'7 FOROYAFERÐIR |
' Vester Fartmagsgade á 6, 1606 København Y
au úr hr 33 37
75 85 - Fax. 33 32 75 80 ;
- ||" | RR
å Runavikar
Sjomansheimi
frå 14. til 21. mars
Vigar tu ov nogv?
Kom å Grøna Viku!
Tekning: Runavikar Sjómansheim, tlf. 47420
Tora Tourist Traffic, tlf. 15505