leygardagur 1. mars 1997síða 12
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Í umleið eitt hálvt
ár hevur Jegvan
Bæk, ið arbeiðir
sum sålarfrødingur
hjá Blåkrossheim-
inum, havt ein sjálv-
hjálparbólk fyrr
foreldur at hasimis
brúkarum. Foreld
rini eru so fegin um
sjálvhjálparbólkin
1
al tida Fram
GRÆKARIS D g
M SEA
kk
%
%
k
í
i k
Le | *
k
A ii
Kk 3 ; i
hetur
ir
g ør
kað y r r
k ed r KOMa
Få r Í r
g DET nasi á
Eg
ga, at ongin trupulleiki er
at fáa hasj í td. Havnini
Hetta sama siga tey. ið dag
eiða við fyribyrging
av rusevnismisnytslu og
3Se sviðgerð
fyri foreldur
At trupulleikin við hasji er
stórur er sjón fyri søgn
Jegvan Bæk, ið starvast sum
sålarfrødingur hjá Blákross
heiminum í Havn, hevur
seinasta hálva árið arbeitt
við einum sjálvhjálparbólki
fyri foreldrum hjá hasjmis
brúkarum. Eini tíggju for
eldrapør eru í bólkinum
Jegvan Bæk sigur, at hann
helt seg vita, at foreldur
saknaðu onkran at tosa við,
sum høvdu somu trupul-
leikarnar sum tey, t.e. trup-
Sjálvhjálparból
fyri foreldur h
ee /
hasjmisnýtaru
if mser ruse vnis
geva hjá Rúsdrekka g
Narkotikaráðnum
Fá foreldrini herfyri e
al tóku samanum
ar um, at tey skuldu
h 3 bólkinum
tykist sum foreldrini
eru fegin um, saman vid
ødrum við sama trupulleik
anum, at kunna seta orð á
sínar tankar og trupulleikar
Og teimum dámar væl at
hava eitt professionelt fólk
aftrat sær
uttanfyristandandi
Jegvan Bæk
Fyrstu tíðina hittust tey í
bólkinum 14. hvønn dag,
seinni hava tey verið saman
einaferð um mánaðin. Fel-
ags fyri foreldrini er, at børn
teirra í fleiri ár hava verið
úti í misnýtslu. Men ofta
gongur long tíð, áðrenn for
eldrini veruliga finna útav,
at børn teirra eru hasjmis-
nýtarar
Jegvan Bæk heldur, at ar-
beiðið í bólkinum longu
hevur hjálpt eitt sindur. Eitt
er, at foreldrini eru fegin um
at kunna seta orð á trupul
leikarnar, og at gott er at
hoyra royndirnar hjá hverj-
um ødrum. Men bólkurin
hevur á onkran hátt smittað
eitt sindur av sær
Fleiri av børnunum vóru
illa við, tá tey funnu út av
at tey góvu foreldrunum so
stórar trupulleikar, at neyð-
sum á ein hatt er
s1igur
Samskifti0 millum foreldt
g børn hevur eisini
eitt sindur betur, sigur Jegv
an Bæk
Agangandi og harðlig
Nýggjari kanningar vísa, at
millum mongu hjáárinini av
hasji, er at misnytarin gerst
ágangandi (aggressivur) og
stundum harðligur. Hesar
royndir hava foreldrini í
i i k
!
| k kh
; i í
*
eg inn á foreldrini. Men tc
Klá a við hurð br i
hurðar og ung
skelda og so framvegis. Og
hetta eru sum heild børn, ið
byrjaðu at roykja has)
15-16 ára
legvan Bæk
Hann sigur
vita lítið ella onki um hjá
árinini av hasji. Tey billa
sær inn, at hasjnýtslan er
persónsmennandi heldur
enn skaðilig
Sum
gomul, sigur
at tey ungu
.
5. OG Ye
bd blå VV é
0
*.
Jegvan Bæk, sålarfrødingur
leiki hjá foreldrum at mis
nýtarum er hesin at duga at
seta mørk. Jegvan Bæk sig
ur frå foreldrunum i sjålv
hjålparbolkinum, at tey i
dag duga betri at seta mørk
enn fyri einum hálvum ári
síðani
Tað hevur tydning at
duga at standa ímóti røttu
løtuna. Til dømis kanst tú
siga við misnytaran, at hann
kemur ikki inn aftur so
leingi hann er åvirkadur;
hann fær ikki meira pening
nú og so framvegis. Og
hetta eru foreldrini betur før
fyri í dag, heldur Jegvan
Bæk
Hann hevur eisini boðið
børnunum hjá foreldrunum
í sjálvhjálparbólkinum at
tosa við seg, men enn hevur
ongin teirra tikið av tilboðn
um
Alternativ tilboð
til ungdómin
Sólborg Dulavík, leiðari á
Blákrossheiminum, heldur,
at vit hava brúk fyri onkrum
alternativi til tað, ungdóm
urin hevur at fara til í dag
Og hon heldur tað vera
neyðugt við eini hugburðs-
broyting
Tað verður t.d. nógv
gjørt fyri ungdómin á ítrótt
argkinum, men tað er eisini
neyðugt við øðrum alterna
tivum. Vit hava eisini brúk
fyri onkrum alternativi til
ungfólk, sum í dag stórt sæð
bara hava ølklubbarnar at
fara til, sigur Sólborg Dula
vík
Hon heldur, at Havnin
Blákrossheimið hevur í
mong ár verið við
gerðarstovnur fyri
alkoholmisbrúkarar
Men sum misnýtslan
av øðrum harðari
evnum vindur upp á
see, er Blákrossheimið
eisini farið at viðgera
fyri aðra misnýtslu
Seimasta hálva árið
hevur Jegvan Bak
sálarfréðingur. staðið
fyri einum sjálvhjálp
arbólki fyri foreldrum
at hasj-misnýtarum
nelar ti 1 fvr if
tilkomin, har tey í einum
rusfriu umhvør kunni
fara upp á gólh
| T leikar ir T i
in trupulleiki, at ungfålk
ikki i dansa uttan á
drekka sær mót. Ég dug
mk: skervt at síggja í, á
fólk dansa. Mær dáma
jálv ógvuliga væl at dansa
Og eg vildi fegin, at: tt
| fl I ø 'u íka a
het rivið jtta
1 di ef
tíðina ver
at byrað
andsstýrið fyriretka
ungu betur til tær avbjóð
ingar, ið standa fyri framm
an
Í Havnini hevur Marg
arinfabrikkin verið eitt sta:
fyri ungdóm. Har skal ver:
rúsfrítt, og har ber til at far:
upp á gólv. Men Sólbor;
Dulavík heldur ikki hett:
vera nógmikið
Tað hevur vist seg, a
býráðið bara hevur sett eit
fólk fulla tíð at taka sær a"
Margarinfabrikkini. Og tar
er alt ov líuð. Hóast fleir
sjálvboðin eisini hava verr
til góða hjálp í arbeiðinum
so er tað ikki nógmikið. Eit
fulltíðarsett fólk er ov lítir
at nøkta tann tørv, ungfóll
seta til eitt slíkt stað
Arbeiðið má skipast vi:
nóg stórari arbeiðsmegi
Ikki fyrr enn tá kunnu vi
rokna við, at eitt slíkt sta
riggar eftir ætlan, heldu
Sólborg Dulavík
Hon heldur, at á einun
sovorðnum stað kann so eit
miðvíst upplýsingararbeið
gerast. Eitt upplýsingar
arbeiði, sum kann fáa te
ungu at síggja, at væl ber ti
at liva eitt rúsfrítt lív
Fyri tað um eitt miðvís
upplýsingararbeiði verðu
gjørt á einum sovorðnun
stað, nýtist tað ikki at ver:
keðiligt. Tað er her, vit mill
um annað skulu læra ter
ungu at fara upp á gól
uttan at drekka sær mót. Ta
eigur at vera tað náttúrlig
asta í verðini at taka ei
dans. Og tað kunnu foreld
rini eisini hjálpa uppá, held
ur Sólborg Dulavík