týsdagur 4. mars 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Abyrgdarblaðstjóri Blaðstjórnarfulltrúi:
an Muller Randi Jacobser
Fyritaksstjóri
Krisjan Dat Blaðfólk:
Lýsingar og sola Áki Bertt
nternet: http:/'www.cybernet dk/faroe-news Mariun Dalsaaard Eirikur Lindensk
Hvorju megin
bakkatromina
enda vit
Orð og stoðutak kundu benta á, at tað
menn fáa ein serligan sjómansskatt
intøkuvøksturin og vaksandi fiskiskapurin
Hvyaggja vit afturímóti at tí nógv vaksandi toska-
fiskiskapinum og útflutningstolunum, Siggja
t ikki, at útflutningurin er oktur í virði. V.Ø.0
nakra virdisøking, tí alt ov stórur
r seldur óvirkaður. Og
A
sambandslandsstýrið letst ikki um vón, meðan
t órur bági — ein stórur trupul-
eiki. Ein annar er, at landsstýrið helt ikki tørn,
og royndi at skora samfelagið betur av, áðrenn
oyvi varð til okta nýtslu og ótálmaðan fiski-
skap. (Aftur nú hugsa vit bara um veidinøgd
og ikki dygd og okta tilvirking). Vit vita, at
foroyski búskapurin er ógvuliga viðbrekin, og
tað skal bara tað allarminsta nosið til — t.d
minkandi fiskiskapur — at vit aftur vera fyri
einum búskaparligum bakkasti. Og tá er
spurningurin: hvorju megin bakkatromina
enda vit.
Tá hetta er sagt skal kortini leggjast afturat,
at rætt var at slaka nakað, tí fólk vóru so
undirdikt í skatti og avgjøldum, at neyðugt
var við meiri tokupeningi, so fólk aftur fingu
liviumstødur og annars halda seg sjálvan og
hús og heim viðlíka.
Síðan 1990 er tøka lønin — reallønin — lækkað
sløk 20%, og tað merkist sjálvandi. Hetta
verður hovuðstakið hjá privata arbeiðsmarkn-
aðinum at fáa innaftur. Men hjá almenna
arbeiðsmarknaðinum er eitt tak afturat, og
tað er at fáa tað innaftur, sum almennu lønir-
nar vórðu lækkaðar í avtalu við landsstýrið.
Almenningurin ivast ikki i, at lønirnar skuldu
lækka eina avmarkaða tíð, men landsstýrið
hevur hildið fast um tað ovugta. Aftur eitt dømi
um, at vit foroyingar ikki gera arbeiði okkara
nóg væl. Sjálvandi skuldi avtalan verið so
greið, at eingin ivaðist í hesum.
Foroyska samfelagið hevur minst av ollum
brúk fyri verkføllum, men at lova skattalætta,
um fakfeløgini halda atur við lønarkrøvum
sínum, er øvugt mannagongd. Var skatturin
lækkaður so mikið at fólk hovdu meira tokan
pening, høvdu lønarkrøvini helst verið minni,
enn tey óivað fara at verða.
Sosialurin
Eyðun Klakksteir
Ljósmyndari:
j K an vang
Vilhelm Johannesen, løgtingsmadur:
Ein høpisleysur, ruduleikakend-
ur og fløktur skattapolitikkur
Men fólkaflokshógvarnir stinga kortini undan. Í øllum ruðuleikanum hóma vit
hóast alt endamálið, sum er, at følkaflokskapitalistarnir skulu hava slanguna
niður í landskassan, t.v.s. niður í lumman hjá vanliga skattgjaldaranum. Ant-
in so ella so skal málið røkkast
kk
Kill kk y
SK ha i lå
Í 1
SK SKII } i 5
KU i 1} i
tøk postk Fr
tt kuldu I ir. Í
i råt sk {
} í kit sk i
"ir r
> pr r sk i ir
Mer jkk } ()
ppt indt IKK |
etta I rå skatllaf ul
sið hjá Ola Breckn
Jørgin Niclasen. Anfinn
Kalsberg stendur nú í durð
inum og kannar atgongu
merkini. Og tað eru bert B
skattgjaldararnir hjá fólka
flokkinum sum hava tað
rætta atgongumerkið. Teir
sokallaðu vinnulivsmenn
irnir
Á nýggjárinum skuldu vit
hava eina bruttuskattaskip
an. Og tað heyði miklan
skund. Hetta segði fólka
flokkurin. Men av ti at
brutto sum kunnugt er
meira enn netto, skuldi hetta
gerast so snildisliga, at
nýggja skipanin bert skuldi
fevna um A-skattgjaldarar
T.v.s. løntakarar. Tey. ið ar
beiða fyri løn og teir, sum
fáa fiskipart umborð á før
oyskum ella útlendskum
fiskiførum og eru undir
skattskyldu í Føroyum
Samstundis liva B-skatt
gjaldararnir hjá fólkaflokk
inum undir gomlu netto
Jar A-skattgjaldarir
10 rindar
eins nógv í prosentum, ikki
K }
kann draga sítt gjald til ALS
frá í sjålvuppgåvuni. Tað
sama er eisini galdandi fyr
gjaldið til Samhaldsfasta
Somuleiðis tá talan er um
ferðaútreiðslur og aðrar út
reiðslur við. Landsstýris
maðurin sigur, at í ti broytta
skattastiganum er hædd tik
in fyri, at hesir frådråttir eru
tiknir brutur. Men hann
gloymir at siga, at sami
skattastigi er galdandi fyri
A- og B-skattgjaldarar, og
tað merkir, at skattgjaldarin
við B-inntøku hevur fingið
bæði í posa og sekk, meðan
skattgjaldarin við A inntøku
er við sviðið sod. Men hetta
er bara søgan, sum endur
tekur seg. Aftur her blakar
fólkaflokkurin torvmold í
eyguni á veljarunum
Landsstýrismaðurin i
figgjarmålum sigur nu, at
hann skal gera eina sera
lagaliga serskattaskipan fyri
fiskimenn, og sum eitt ekkó
Útgevari, uppseting og prent:
Sp/t Sosialurin
Bústaður:
Arg vegur 26 Argjum
Postadr: Postsmoga 7€
110 Tórshavr
rðum landsstyr
av hesum í
ismansins, kom Føroya
Reidarafelag vid fråbodan
um, at so skal bytisprosent
ið hjá fiskimonnum broyt
ast. T.v.s. at reidararnir
skulu hava fyrimunin av
eini serligari skattaskipan
fyri fiskimenn. Og sami
landsstýrismaður heldur á
við tosinum um, at løntak
arar á landi skulu fáa skatt
alætta, um teir ganga við til
lønarnidurskurd. Men alt
hetta ber á sama borðið
Fólkafloksvinnulívsmenn
megna ikki at reka nakað
vinnulív, uttan at teir, antin
so ella so, hava slanguna í
landskassanum. Letur tað
seg ikki gera beinleiðis, so
verður tað gjørt óbeinleiðis
og bæði skattalættin til løn
takarar á landi fyri lønarnid
urskurð, og serskattingin av
fiskimonnum, hava hetta
sama til endamáls. Sam
stundis, sum fólkaflokkurin
påstendur, at lønirnar í Før
Telefon: 11820
Telefax. 14720
vum eru ov høgar, hendir
tað fer eftir ferð, at førøysk
skipasmidja, í kapping við
útlendskar. kemur fyrst á
mál við tí lægsta tilboðnum
So hetta hongur ikki saman
Logikkurin haltar so tað
stendur eftir
Reglur í ES, sum eru treyt
fyri okkara handilsavtalu
við samveldið, hava gjørt,
ut tað ikki longur ber til at
g rakstrarstudning, og
fløvustudul kann bert verða
latin í eitt avmarkað áramál
So er at finna uppá aðrar
snildir, soleiðis at slangan
antin so ella so, kann fáast
niður í landskassan. Hetta
kann so eita skattalætti fyri
lønarnidurskurd ella ser
skatting av fiskimonnum
fyri broytt býtisprosent. Í
báðum færum er hetta ein
óbeinleiðis stuðul ul vinn
ulívið
Skattapolitikkurin = hjá
fólkaflokkinum er høpis-
leysur, ruduleikakendur og
fløktur. Hetta seinasta hev-
ur, sum ein ávísur maður
altíð segði, eitt ávist >sigti<
Øll kenna ulvin í seyða
skinninum. Soleiðis roynir
fólkaflokkurin at fjala sínar
veruligu ætlanir. Hvi ikki
kalla ein spaka fyri ein
spaka?
Tann i. mars 1997
Vilhelm Johannesen
Jákup Mørkøre
nýggjur stjóri
á Fiskavirking
DAGNY JOENSEN
Stutt áðrenn Sosialurin fór
ul prentingar, kom tíðinda
skriv frå Fiskavirking um at
Jåkup Mørkøre er settur
stjóri á Fiskavirking frå i
gjår ;
Hóast Jákup Mørkøre
hevur verið neyndur sum
møgulig stjóraevni á Fiska
virking seinastu tíðina, so
gekk tað mesta av einum
degi áðrenn málið varð
fingið upp á pláss
Upprunaliga skuldi fund
ur verða kl. 10 fyrrapartin í
gjár. Hesin fundur var út
settur ein tíma
Umleið kl. 14.30 frættust
at stjórin var settur, men at
navnið ikki kundi upplýsast,
áður enn starvsfólkini á
høvudsskrivstovuni á Fiska
virking vóru kunnaði um
stjorasetanina
I sambandi vid setanina
fer Jákup Mørkøre úr
nevndunum fyri P/F Faroe
Seafood Prime og P/F
Føroya Fiskavirking
Leivur Michelsen, sum
hevur røkt starvid síðani á
nýggjárinum, fer eftir avtalu
aftur í starvið sum figgj
arstjóri
'FLOGFRAKT
— Ce —|—
Emma TEE
—fvOf——
———