mikudagur 5. mars 1997síða 41

heldur . h I k i pt pir h ! yt Men teir vanligu trupul eikarnir hjá smáum fyritekum skípanarlíga. skrivliga og tá tað ræður um skjalprogv, vistu seg eisini her Teir sterstu trupulleikarnir stodust av okkara infraastrukt uri samferðslu og flutnings vidurskiftum Her må annað skil fåast á heldur hann Kjartan Kristiansen heldur it skal førovsk luttøka í olju vinnuni, bæði undir Feroyum og kanska hinumegin renn una, hepnast, er tað avgerandi at feroyskar fyritøkur sleppa igongd og sleppa at visa, at tað ber til hjá teimum at vaksa vid uppgåvuni Hann sígur. at truligast er at beinleiðis royndarboring verður ikki fyrrenn i 1999 Og tå verdur eftirspurn ingur eftir allarflestu tænast um, sum eftirspurningur verð ur eftir i veruligari frålanda vinnu, um enn ikki líka stórur Hann sígur, at tað verður avgerandi fyri føroyska boð skapin á oljusetevnuni i Aber deen. hverjar tænastur brúk verður fyri úr Feroyum fram til 1999 56 metrar og 2 hæddir Kjartan Kristiansen sígur. at føroyski båsurin å oljustevn uni i heyst verður 56 fermetrar men tað fer at bera til at gera hann i tveimum hæddum Menningarstjorin leggur upp til, at aftur í ár eigur førovski básurin at geva Oljufyrisíting ini. Oljurådleggingarnevndini og ødrum, høviligar og góðar umstødur at kunna um før oyskan frålandapolitikk. logir og umsitingarreglur. og at greiða frá leitingar- og kann ingarurslitum higartil Somuleiðis eigur endamálið at vera at kunna alment um Førovar og um øll øki i sam felagnum, sum hava tydning fyri frålandavinnu og fyrireik ingar til frålandavinnu og at geva åhugadum høvi at koma beinleidis i samband vid teir stovnar, sum hava ábyrgd av tænastum loyvum goð kenning og eftirliti í sambandi við frålandavinnuna Endamálið eigur eisini at verða at gera vart við oll foroysk tænastu- og framleidsluvirkir sum vilja og kunnu átaka sær uppgåvur i frálandavinnuni Harafturat eigur endamålid at verða at styrkja tilgongdina hjá feroyskum virkjum at virka dygt í samstarví við utlendskar fyritekur í frålandavinnuni cið at royna at tænastur og fram leiðslur so itøkiligar, sum gjør lígt Og at enda skal endamálið verða at hjálpa feroyskum fyri tókum at samstarva meiri um ymsar tænastur Kjartan Kristiansen sígur. at tað er nakað síðani, at fyri reikingarnar til oljustevnuna byrjaðu og í løtuni verður ar beitt vid at gera tad upplysandi tilfarid og vid at innrætta før oyska båsin í såamstarvid vid hjulyrisitingina. Feroya Olju idnað og oljudeild Førova ar beids varafelags Fyri kortum er uppsk > lagt fyri tey virki. sum kunnu hugs it havs át | | Vit 16 > farsighted ” Meet us at 3 . Offshore Eurdpe 97 i uomnanIad!td sosialurin, mikudagur 5. mars 1997 Tema mn 1 Faroe Islands ATLANTIC RESOURCE] NTRE LL