týsdagur 11. mars 1997síða 2

Abyrgdarblaðstjóri: Blaðstjórnarfulltrúi: Dagny Joensen Grækaris D. Magnussen Útgevari, uppseting og prent: Sp/ Sosialunn Telefon: 11820 Telefax. 14720 an Mule Hanci JaCoDse Fyritaksstjóri: Eyðun Klakkstein Bústaður: Krisjan Dat Blaðfólk: Argjavegur 26, Argjum e-mail: Lýsingar og sela Aki Bertholdsen Ljósmyndari: Postadr: Postsmoga 76 sosialur 8 olivant.fo internet: http://www.cybernet dk/faroe-news Mariun Dalsgaard Eirikur Lindenskov Jens Kristian Vang 110 Tórshavn Á Israel og USA > fe ; Y r * * . Oddagrein Vilhelm Johannesen, lógtingsmaður, um Skotlandssiglingina. el 000 | Í summum førl er privatis g 0070 | tað sama sum syndring kilar i fridartilgongdina, sum und Hetta er serliga galdandi í einum lítlum samfelag sum tí fóroyska. Millum- landasiglingin og serstakliga Skotlandssiglingin er frálíkt dómi um hetta. Spurningurin er, hví vit, so fá vit eru, ikki duga at standa saman M S kk kal t k } 3 . S k k S pi ð } - ; ; iðarbúsk I k eðu Tað er nógv. sum talar fyri feskan fisk er altíð ; frá bæði vaksandi tali av Isa ing at ve } } i fy ut vit førovir iga hægrienn fyri frystar fiska ” : ise bæði h k Spurr it varðveita siglingina mil verur. Sostatt kunnu vit N kann ikki I Tal gera eftir fólkinum yvirhøvur. Í ingurin € nær um Føroyar og Skotland. 1) skapa møguleikar fyri hægri 1dulst Kkum. FYR etat St: økir, ið h erið fáa ey pp. og síggja Innflutningur úr Bretlandi útflutningsvirði fyri okkara 8 pp vid hesar Pokkar Se 5?" gs hava kað ve eyguni. Nevr kostar minni enn innflutn fiskaútflutning M ; dur s Dis ka grundarlagio úl liga bert m thetta, — ingur úr ødrum londum, ett Tad er ikki neyðugt at pri A nú at fig Mg a I t standa nå Danmark. 2). Møguleik vatisera millumlandasigl gar i mer pax in maður. og I arnir fyri útflutningi av — ingina fyri at fáa fría kapp ; må ra við in feskum fiskavørum (t.d ing å økinum. Vit hava SÆTISRADHARI N ligg : í tað sama sum fløkum) verður varðveittur kappingina. Vit kenna etsini + kk! gf ! 1 n part av sjeytrárur Ferovingar. sum kortini = okkara kappingarneytar 1 ge et á lamme | ndirritaði åbyrgdarblad fara uttanlands at halda Hjá okkum ræður bert um kk ur un t er t ð sa = stjóri á SOSIALINUM. Tá summarfri, varðveita møgu at brynja okkum til kapp 1 SA yr pf. Skipafelagið Føroyar leikan fyn at h da summar ingina. Men her kunnu vit > bille 5 LI St JEME 3 fyri 25 árum síðani keypti = fri uttanlands, uttan tann — tíverri sanna orðini hjá > ; ku nesum 5 ÁR privatiseringsgandaka atlar trolararnar av Cuba heilt stóra kostnaðin. 4). Tá = skaldinum Saman at bera A SK - ; sv st SN nir< hava roynt seg, er tanr skrivaði eg oddagrein un gongd kemur á oljuvinnuna standa er ei okkum givið, tí r ; frá USA sé kik n fy ' £ eyga ) La ilmenna siglingin við ferða hetta mál. Eg haldi meg verðurein av gjørdur tórvur = er so lítið burtur úr her bl Far KN I? B > : p WS IM fólki og farmi millum Før minnast. at eg nýtti danska = á, at hava sjóvegissamband = ið<. Hesi orðini eigur lands riðart £ BET nogv Fyri IKKI at var og Skotland. Henda rðatakið, sum sigur: »Sko við møguleika fyri flutningi — stýrismaðurin í samferðslu Berk 5 du st vi. ER KKI "ing skal privatiserast, tí mager hold dig ul din læst av bæði ferðafólki og farmi málum. Sámal Petur í - k » tut vit? tv vit skulu hava marknadar Eg mælti til at skipafelagið = millum Føroyar og útheim Grund, úr sjálvstýrisflokk i BSJar AtsvuR . palest 5 búskap og fría kapping. Úr helt seg til millumlandasig! in (t.d. Skotland inum at leggja sær í geyma } gå slitið tykist verða, at vit ing vid ferðafólki og farmi Útflutningur av feskum Og fyri eyga eigur hann i Á . hava sindrað okkum sjálv og ikki fór at vevja seg upp fløkum merkir ikki, at vit = at hava sær tær næstu tvær € kka N el og fyri pa! 1 meðan aðrar tjóðir. eitt nú = i fiskivinnuna eisini. Um skulu leggja dent á atskapa = reglurnar í ørindmmum B po 3 m SEl ) ta va V ! grannar okkara fyri vestan hesi mini ráð vórðu tíkin til møguleikar fyri útflutningi Stóðu vit saman Føroya gantíð betur enn nú. Tað skal tí vera vór a fara avstað við so at siga eftirtektar tá, hevði før av feskum rundum fiski synir sterkir, kundu vit út | € VSS * SkjÓtt * valdið aft ir í Israel, ein stjórn allari sigling millum Feroy oyska millumlandasiglingin Um vit onki fast sjóvegis = int mangt eitt ro) snisverk | lir leiðslu av arbeiðaraflokkinum, sum var tar n ar og útheimin Ein sigling helst verið meira framkom samband hava við Skotland ið<. Hetta er eisini galdandi sum legði lunnar indir friðartilgor gdina mer SUM Ik sum vit føroyingar í stóran = in í dag, og at fiskastovnar er møguleiki fyri, at fiski fyri siglingina millum Før slapp at fullføla hana. Vit ur órliga á leiklut USA mun hava bygt upp. og í tí = nir við Føroyar høvdu verið = skip sigla beinleiðis á mark yyar og útheimin í 1997 og Sosialurin sambandinum goldið í dýrum burtur av almenna peningi skattgjaldarans Síðani sleppa vit siglingin upp á fjall. Grundgevingin er tann sama Vit dvd VIT dómum skulu hava betur fyri, tvist eg onga løtu í. Men »vinnulivsmenn« lurta sjálvandi ikki efur hvat ein politiskur sostaldemo kratiskur blaðstjóri sigur og skrivar. Teir »vita« sjálv andi betur naðin við feskum rundum fiski nógv stórri, enn um vit hava fast skipasamband. Tá kunnu vit arbeiða fiskin í Føroyum og útflyta ein part sum fesk fløk og annan feskan fiskaúrdrátt. Prisurin í árunum. sum koma Tann 8. mars 1997 Vilhelm Johannesen