leygardagur 22. mars 1997síða 14

tey við at borðreiða fyrr eini Á kum, sum um keldið sk Ta SK. turt Ss g SDIK Í t Kandi ar K v avvarðandi k i måtin SO KOK kokku rd k bord við KK SIK g IKVØIU sdag g dá Lagar ) ji terra kk kk ? r g nn g K } K kk klar rður r 188 it k fy " k folk ra per £ , % »ldr i gv eldr t k H Så hava bruk ØK plas I ið r kki Í stað a end £ Í gargarðu vur €ir gan bíðilista. Í løtun bíða 138 fólk eftir at fáa nnivist har g av teimum hava 22 eldri, óhjálpin bráð- ngis tørv at sleppa á røkt ennur u sleppur tað i eina fam 1, at einki pláss er fyri teirra gomlu og óhjálpnu á ngar hvønn dag. men kann IK er Einki pláss má standa tómt Reglan er, at einki pláss má tanda tómt á Lágargarði sum umframt tey 46 búfólk- ni, eisini hevur tvey umlætungarpláss Neyðloysnir til røktar heimsplåss eru ymsar leildir á Landssjúkrahúsi num og deild 5 á psykiatris eild. Tað er tí ofta sera ugstoytt hjá avvarðandi at góðtaka, at ikki er pláss fyri teirra gomlu á røktarheimi har umstødurnar hóast alt al all eru meira ætheimligar enn IKranusumnvørvi Døgnvaktar- skipanin vantar DaniT KK gomiun g ikum ktarskip varð stovnað, sigur Marj Spurd um hver hevur brúk fyri hjálp mitt á nátt ssgur Marjun Smith, at tað hava nógv. Tey gomlu fara kanska upp á nátt og detta fta. Er talan um stór fólk, 138 bíða eftir at sleppa á Lágargarð: Bíðitíðin á bráðfeingis listanum er tvey ár Hóast allar kanningar vísa, at livialdurin hjá føroyingum hækkar, so er lítið gjørt fyri at taka hædd fyri tí í eldraumsorganini. Av tí at árini gerast nógv, fáa fólk eisini fleiri likamlig brek og vikna sálarliga av elli. Tað ber í sær, at tey skulu hava hjálp til øll gerðarmál og kunnu ikki vera einsamøll, men orku og peningur er ikki tøkur at vera um øll tey,sum hava tørv so er tað tungt hjá t.d. eimi eldri konu at fáa hjúnarfel agan upp aftur. Tá er neyð ugt at senda boð eftir porter um á Landssjúkarhúsinum légreglufólki ella brand monnunum, sum vanliga verða send út til slíkar uppgavur á natt Telefonstormur tå andlåt er Hvussu kennist tad, tå følk áhaldandi ringjaå Og kæra na né yð Tað kennist tyngjandi ikki at kunna hjálpa. Ser liga nógv fólk ringja, um tey í útvarpinum hoyra, at onk ur, sum hevur búð hjá okk m, er farin. Tá er nærum :fonstormur. Tað vísir est, hvussu vånaligar um stødurnar eru, sigur Mar) un Smith Hvat kundi verið gjørt fyri at bótt um tørvin Tad kundi bøtt munandi um støduna, um bert nøkur sambýli rðu stov nað. ser liga til dement (sálarliga ell sviknad) Marjun Smith heldur, at ein trupulleiki í eldraum sorganini er, at einki alter nativ er ímillum tað at búg va heima og at noyðast á røktarheim. Her er nakað at umhugsa í íbúðarpoltuskum høpi. Her er eingin val- meguleiki í hesum sam- felagnum Tveir tridingar eru dement Av teimum 46 búfólkunum á Lágargarði, eru tveir triðingar dement fólk, með- an ein triðingur eru likam liga brekaði, men annars klár - Tað er oftani torført hjá fólki at síggja, at tey demen tu, sum annz.s síggja frísk og røsk út, eru sjúk. Hóast tað, so krevja júst hesi gomlu meira umsorgan enn onnur. Serliga torført er tað at skilja hjá teimum, sum hava brúk fyri at fáa teirra gomlu inn á røktarhei, at hesi gomlu, sum á at líta eru fús og frísk, skulu upptaka eitt røktarplåss, sigur Mar) un Smith Hinvegin, so hendir ikki sjáldan, at gomul, sum sleppa á røktarheim, kenna seg minni ensmøll og livna upp. bert tí tey fáa regluligar máltíðir og góðan kost verða hjálpt fram á gólv um dagin o.s.fr. Tað vísir seg oftani at vera mennandi fyri tey gomlu at vera á røktar heimi Ti er tað so spell, at ikki fleiri, sum kundu havt gleði av teimum góðu umstødu num á Lágargarði, ikki fáa innivist. Sparingarnar forðaðu fyri broytingum Hóast umstødurnar eru góð- ar á Lágargarði, hava tey havt fyri neyðini at skerja starvsfólkatalið í fleiri umførum og seinast í fjør Aðrenn sparingarnar var annars ætlanin at broyta tær tríggjar deildirnar soleiðis, at tey dementu vóru fyri seg, og tey likamliga brek- aðu fyri seg men tað varð av ongum, orsakað av spar- ingum Nú hava Býráðið, Al- mannastovan og leiðslan á Lágargarði tosað saman um, hvat kanngerast fyri at bóta um tørvin hjá gomlum til stovnsplåss í Havn Marjun Smith vónar, at nakað munagott spyrst burt- ur úr hesum ætlanum, eldra umsorganini í kommununi at gagni Marjun Smith, leiðari á Lágargarði: - Tað er spell, at ikki fleiri, sum kundu havt glediav teimum góðu umstødunum á Lágargarði, ikki fáa innivist Umframt at virka sum røktarheim og umlættingarheim, er eisint dagstovnur fyri eldri á Lágargarð Treytin fyri at sleppa í fi dagstovnin er, at fólk €ru sjálvhjálpin. Á m ndin síggjasr fólkini, sum henda dagin vóru á dagstovninum. Tá vit tóku myndina, høvdu tey júst bólkaarbeiði. Evnið vi gomul stadarnøvn í Havnini. og her var serliga tosað um Havnará i ar