hósdagur 1. mai 1997síða 15
‹ fyrra síða allar 22 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 81 — 1. MAI 1997
tidindabladid
RT nrfin
SOKKUM
15
Hvort år, tå Føroya Ellisakfør "luftar"
akførini, er okkurt "nytt" ellisakfar at
síggja. Hesaferð hevði gamli Fordur-
in stórstan áhuga
Flaggdagin vórðu ellisak-
fórini hjá teimum í Føroya
Ellisakførum luftað. Dimm-
alætting skrivaði í gjár, at
elli ikki sæst á teimum. So
er, men gomul eru tey kort-
ini
Øll akførini - bæði súkkl
urnar og bilarnir - eru áhug-
averd, hvert á sín hátt, men
hesaferð vórðu serliga tveir
bilar, ið høvdu serstakan á-
huga
Ford TT lastbilurin hjá
Hans Elmari Poulsen á
Vatnsoyrum er frá 1922
Hann er av júst sama slag,
sum tann fyrsti bilurin, ið
Johannes Olsen og Júst Siv-
ertsen keyptu til Føroya í
mai 1922. Okkurt lítið frå-
brigdi er við stýrhúsinum,
men bilurin annars er hin
sami. Hann er gulur við træ-
last, meðan bilurin hjá Just
og Johannesi var myrkur -
svartur ella brúnur
Annar sera áhugaverður
bilur var ein Bentley frá
1956, sum eisini Hans Elm-
ar Poulsen - ella Vatnsoyrar
Bilasavn - eigur. Hetta er
kanska ikki just ein bilur,
sum er kendur á Feroysku
vegunum - heldur er hann
kendur fyri at koyra runt við
kongum og ðrum fínum
fólki. Men ein sera vakur
og áhugaverdur bilur
Hetta er ein Bentley frá 1954. Kanska ikki so kendur
á føroysku vegunum - men ein rættur kongabilur.
Hann er at síggja á Vatnsoyra Bilasavni
…… ………—…—…—…—…—… …i…m…—…m…eu…a…ei ss 2200 00
Hesa Sunbeam S7 frå 1954 keypti Hergeir Petersen i
Keypmannahavn.
…
ge
“
út at koyra
15/97
LAGT TIL RÆTTIS: EIRIKUR LINDENSKOV
MYNDIR: JENS KRISTIAN VANG
Fyrsti bilurin hevði stóran áhuga
Ford TT lastbilurin hjá Vatnsoyra Bilasavni hevdi størstan áhuga. Uttan iva ti, at fólk í honum kunnu síggja,
hvussu fyrsti bilurin á føroysku vegunum sá út - og her er hann!
Hetta er ein Ford frá 1930. Hann hevur verið í Fer-
oyum síðani fyrst í 1970'unum, men er settur i stand
seinnu árini
………-…— so 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 GS GG GS GG BG GG GG GG
Til Onglands at umvæla motorin
Motorsúkklurnar eru ein týðandi partur av ellisakførunum. Hergeir Petersen í
Havn hevur sett sina Sunbeam S7 frá 1954 i stand
Ein týðandi partur av akfør-
unum hjá limunum í Føroya
Ellisakfør eru gomlu mot-
orsúkklurnar. Ein av teim-
um idnastu við motorsúkkl-
unum er Hergeir Petersen í
Havn. Í blaðnum hjá Føroya
Ellisakførum greiddi hann
einaferð frå um motorsúkkl-
u sína - eina Sunbeam $7:
— Eg arbeiddi nøkur ár í
NKT í Keypmannahavn og
koyrdi við mínum gamla
Morris 1000 frá 1957, men
við Fø-plåtum.
Tá reiðiliga nógv skuldi
gerast við bilin, um skuldi
ganga gjøgnum sýn og fáa
danska plátur, valdi eg held-
ur at senda bilin heim og
umvæla hann sjálvur seinni.
Hetta var í 1973, og tá
keypti eg Sunbeam motor-
súkkluna. Hon vísti seg at
starta ílla; og tí varð lítið
koyrt við bo niðri.
1974, tá eg flutti heim
til Føroya, tók eg súkkluna
við, og síðani hevur hon
staðið. Eg havi av og á ætl-
að at gjørt hana aftur, men
ikki fyrr enn felagið Føroya
Ellisakfør varð stovnað,
kom gongd á
Uppgávan varð nú at
kanna, um møguleiki varð
at fáa teir neyðugu eykalut-
irnar.
Trupult at finna
samband
Eg havi í fleiri ár arbeitt
saman við Leslie Cruse, ið
er onglendingur og bað
hann kanna hetta, tá hann
árliga varð í frítíð síni í
Onglandi. Hann spurdi
ymsa staðni, men eingin
segði seg vita, hvar eyka-
lutir til-Sunbeam moter-
súkklur kundu fáast til vega.
Á hesyti 1993, tá ið Leslie
kom heim av eini ferð í
Onglandi, hevði hann eitt
oktober nr. av motorsúkk!-
ublaðnúm Classic Bike við;
men varð hann ikki komin
fram á nakran, sum kundi
fáa eykalutir til vega.
Tað løgna hendi nú, at í
hesum blað var ein haldar-
alýsing við eini forsíðu av
Hesin er kendur frá føroysku vegunum í 60 og 70'u-
num. Hetta er ein Ford Taunus 17 m frá 1964. Hann
er hevuðsumvældur og sær út sum fyrsta dagin
septemberblaðnum, og á
hesi forsíða var mynd av
eini Sunbeam súkklu. Eg
segði vid Leslie, at ivaleyst
var onkur grein í septemb-
erblaðnum um hetta motor-
súkklumerki og kanska eis-
ini ein ábending um, hvar
eykalutir kundu fáast til
vega. Septemberblaðið varð
so umbiðið frá forlagnum,
og rætt var, ein 4 síðu long
grein um søguna um hesa
motorsúkklu og adressan
hjá einasta vekstaði í Ong-
landi, sum seldi eykalutir og
umvældi hesar súkklur.
Síðani settu vit okkum í
samband við hetta verkstað
og fingu yvirslag og prísir
yvir eykalutir, ið næstan all-
ir kundu fáast til vega.
Veturin 1993/94 umvældi
eg so alla súkkluna uttan
sjálvan motorin. Tó fekk eg
bilverkstaðið hjá Steinbjørn
í Lambanum at gera sproyt-
iarbeidid.
Motorsúkklan varð sett
saman og var við á fram
sýningini hjá Føroya Ellis-
akførum á Olavsøku 1994,
men kundi tó ikki koyra, av
tí at motorurin ikki var um-
vældur.
Nú hugt varð eftir motor-
inum, vísti seg, at hann var
so mikkð nógv slitin og 6-
tættur, at neyðugt var at
senda hann á nevnda verk-
stað til høvudsumvælingar.
So varð gjørt, og nú koyr-
ir súkklan hjá Hergeiri Pet-
ersen sum fyrsta dagin.
Sunbeam motorsúkklan
er teknað og royndarkoyrd
í 1944-45 og framleidd frá
1946 til 57 í tveimum snið-
um, S7 og S8. Tilsamans
hesi ár eru av S7 og SB
framleiddar slakar 15000
súkklur.
Motorurin er 25 HK við
2 sýlindarum og 500 m'.
Súkklan hjá Hergeir vigar
umleið 200 kg og er frá
1954.