fríggjadagur 2. mai 1997síða 2

Útgevari, uppseting og prent: Telefon: 11820 Á Ábyrgdarblaðstjóri: | Blaðstjórnarfulltrúi: | Dagny Joensen, Jan Múller | Randi Jacobsen | Grækaris D. Magnussen | Sp/t Sosialurin Telefax. 14720 Fyritaksstjóri: | Eydun Klakkstein, Bústaður: | Krisjan Dahl Blaðfólk: } | Argjavegur 26, Argjum | e-mail: i , Lysingar og søla: Aki Bertholdsen, | Ljósmyndari: | Postadr: Postsmoga 76, sosialur & olivant.fo Internet: httpwww.cybernet.dk/faroe-news | Marjun Dalsgaard Eirikur Lindenskov, — | Jens Kristian Vang 110 Tórshavn | RK —— Gjørt foroyingum til skammar Oddagrein AT hava eina hugsan um flest oll lívsins viðurskifti er ein ærlig søk og eisini ein skylda í einum demokr- atiskum samfelag. Men nær henda verður søgd og hvussu er nakað annað. VIT hava einki ímóti, at Óli Jacobsen, fyrrverandi landsstýrismaður og annars formaður í einum av landsins storstu fakfelogum, úttalar seg um hetta og hatta. Tað er hann so eisini vanur við. Men í spurninginum um danska kongshúsið hevur hann vaðað ov langt út. Her átti hann sum »dannadur« politikari og fakfelagsmaður at dugað sær hógv - ella takt og tone, sum danir plaga at taka til. Uttalilsi hansara i Fiskimannablaðnum eru ársins brølari fyri ikki at siga ársins ulka ella neyðrakett. hvat hesi heitini nú eita í sambandi við størsta brølaran gjørdur er í einum ári. FOROYAR eru partur av einum ríkisfelagsskapi Kongshúsið fevnir tí eisini um Foroyar. Tað er eingin loyna, at flest allir danir og uttan iva nógvir føroyingar og grønlendingar eisini eru fegnir um kongshúsið. Men tað er greitt, at tað eru tey, sum helst síggja kongshúsið har piparið grør, og millum teirra telist also eisini Oli Jacobsen MEN tá hann úttalar seg so negativt um kongshús- ið og komandi vitjanina hjá drotningini í Føroyum, so er Óli Jacobsen ikki bara ein vanligur foroyingur, ein vanlig meining í Føroyum. Sum fyrrverandi landsstýrismaður, sum tungan á vágskálini í lands- stýrinum og sum formaður í einum av landsins størstu fakfelogum umboðar Oli Jacobsen - í hvussu er sæð við donskum eygum - meira enn bara seg sjálvan og sína egnu meining. Hann umboðar sum so eisini landsstýrið, sum skal vera vertur hjá somu drotning, sum Oli Jacobsen nú nidurger IKKI ti at vit eru serliga kongatrúgvir, men ein polit- ikari og almennur persónur sum Oli Jacobsen átti at dugað sær hógv. Hvat líkist tað stutta tíð áðrenn drotningin kemur á almenna vitjan í Feroyum at spotta hana og brúka orð sum sirkus um vitjan hennara í Føroyum - og so at siga seg vilja stuðla teimum, sum vilja sleppa av við kongshúsið og seta republikk ístaðin. Hvat bagir manninum! VIT síggja nú eisini, hvussu orð hansara longu hava skatt føroysku ferdavinnuna. Og hvussu við ollum teimum føroyingum, ið búgva í Danmark. Teir eru ikki væl lýddir alla staðni sum er, eitt nú orsaka av úttalilsunum hjá navnanum Ola Breckmann um - ikki kongshúsið - men um danskar politikarar og vanliga danan sum heild - sum kunnu sigast at vera eins niðurgerandi sum tey hjá Óla Jacobsen móti kongshúsinum. Tað sær ikki mætari út enn at báðir Ólarnir hava funnið sær eina felags rók - fígginda - danska kongshúsið og danska samfelagið annars ORÐIN! hjá Óla Jacobsen gagna so avgjørt ikki teimum mongu útisetum, sum frammanundan eru illa lýddir orsaka av afturvendandi niðrsetandi orð- unum hjá Óla Breckmans um Danmark og danir generelt. TAÐ er eingin loyna, 2t nógvir føroyingar eru 6nøgdir við mangar av teimum avgeråum, sum tiknar eru í Danmark um føroysk viðurskifti seinastu árini. Hetta er so eitt. Men herfrá og so til at niðurgera kongs- húsið og samanbera tað við eitt cirkus fáar mánaðir áðrenn drotningin vitjar, er Otilgeviligt. Eru vit órætt- víst viðfarnir av donskum politikarum og donskum stovmum og peningastovnum, so er hetta ikki måtin at koma á tal við danir fyri at tala sek okkara. Oli Jacobsen átti at skammað seg. Líka mikið um tað hann sigur er rætt ella ikki, so eru orð hansara illa vald og í eini óhepnari tíð. Hann skal ikki gloyma, at fyri mangar danir, sum eru góðir við kongshúsið, verða orð Olasar (eins og hjá hinum Ola) general- íserað - danir halda, at hetta er áskoðanin hjá FOR- OYINGUM Sosialurin Hvat nú, Harra løgmadur? Lágt ålop á danska Kongshúsið „Hvad nu Hr. Statsminis- ter«. Soleiðis var heitið á einari sera skemtiligari sending, men sum tó hevði eitt sera álvarsligt mål uppti, sum so sanniliga viðkemur okkum og er sera aktuelt júst í dag. Sendingin við- víkti einum statsministara, sum í flestu fórum lat seg leiða og villeiða av sínum embætismonnum. »Hvat nú, harra løgmadur« eg loyvi mær at seta henda spurningin til okkara stjórn- arleiðara Hvussu fer løgmadur at viðgera ta grein og tað per sónliga álopið. sum sam- gongulimur hansara Oli Ja- cobsen umboðandi Verka- mannafylkingina í donskum bløðum hevur vent ímóti danska kongshúsinum og persónliga ímóti donsku drotningini Á forsíðuni í Ekstra- blaðnum nr. 72 er mynd av drotningini í føroyskum búna, og undir myndini stendur: »Bliv borte Mar- grete - kendt færing i vildt royalt angreb< Og greinskrivarin heldur fram inni í blaðnum, har hann førir fram soleiðis: Det danske kongehus med Dr. Margrete og prins Hendrik i spidsen er førtidslevn, et sirkus af kongelige perso- ner, der opfører sig som overmennesker, og som gør mer skade end gavn Dronningen og Prinsen har aldrig nogensinde løftet en finger for færingernes interesser. Og blaðið heldur fram, og nú er tað blaðið, sum skriv- ar: Denne bombastiske udta- lelse ejer ingen mindre end den magtfulde formand for Fiskeriforeningen (Føroya Fiskimannafelag), og hetta er so tann studul sum sam- gongan hevur vid sam- bandsflokkinum å odda Kann tú, Harra Løgmad- ur, hava ein samgongulim, ja meirlutan í samgonguni aftaná eitt álop á so lágum staði sum hetta er. Henda greinin er á einum sera lág- um stødi, tí drotningin kann ikki svara aftur Få so Oli Jacobsen vísir til tann felagsskap, sum prinsurin er verji fyri vid- víkjandi djórum, so umfatar hesin felagsskapur ikki djór í havinum, men vill djór á landi Hvussu við tínari stóðu. harra løgmaður? Eg havi ikki sæð nakað mótmæli, so helst eru tit á somu kós ella hvat? Tú var meira avgjørd- ur, tá vit í samgongu høvdu hug at taka undir við upp- skoti tjóðveldisfloksins um kannan av lógini um heima- stýri, ein lóg sum er 48 ára gomul Få gekk løgmaður við uppsegn í lummanum av okkum og segði eisini, at um vit ikki fóru, so vildu vit verða koyrdir úr sam- gonguni. Sagt var beinleiðis um formann javnadarfloksins, at um vit ikki fóru, so vildu vit verða koyrdir. At kanna eina 48 ára gamla lóg fekk løgmann at seta knyklar í brýr. Hvat ger løgmadur nú, nú samgongu- felagi hansara, Óli Jacobsen ger sníðálop á danska Kongshúsið. sum sambært reglunum ikki kann svara fatur? Tekur tú harra løgmaður nú tarvin við hornunum, ella lata tú og sambands- flokkurin hetta fara aftur við bordinum, og lata tit tykk- um eisini hesaferð draga eftir nøsini? Alopid á danska konga- húsið er á lágum stødi og lýsir muruna í skrivaranum og samstundis lýsir ensni hetta málið máttloysi hjá verandi samgongu, og vísir eisini, at her ber alt til Hvat nú harra legmað- ur. Sverre Midjord fyribilsloysn Viðvíkjandi siglingini um Vestmanna- sund Undirritadu tingmenn fyri Vága valdømi eru sera væl nøgdir við svarið, vit fingu frá Sámal Peturi í Grund, landsstýrismanni viðvíkj- andi siglingini um Vest- mannasund. Nú er gongd komin á málið. Ternan kem ur at sigla um sundið longu í næstu viku og landsstýris- maðurin hevur í dag sett seg í samband við Landsverk frødingin um at fáa gongd á arbeiðið at gera nýggjan rampa Vit skilja tó ikki, hvat Sámal Petur í Grund meimar vid, tá hann sigur, at sam- gongan bara skal blíva samd um at játta pening. um stórri skip skal verða sigl andi alt árið. Landsstýris maðurin hevur higartil fing- ið hvert oyra hann hevur biðið um til farleiðina um Vestmannasund Honum nýtist íkki at keypa nýtt skip. tí sambært frágreiðingini frá nýggja stjóranum á Strandferðsl- uni. er ætlanin at brúka Ternuna alt árið og at brúka Sam sum avloysaraskip í vánaligum líkindum. Hetta meta vit verða eina nóg góða fyribilsloysn 30. apríl 1997 Sune Jacobsen og Jorgen Niclasen umtóktu ketlarnir eru á goymslu Bæði dupultir og einkultir Skulu tygum hava nýggjan ketil. so tosið við okkum og fáið eitt gott tilboð Vit hava serkont fólk, ið geva eina skjóta og góða tænastu — Alt tilfar til hitaverk og sanitet fæst hjá okkum. Í