fríggjadagur 16. mai 1997síða 10

10 Nr. 91 — 16. MAI 1997 EFTERSKOLE — en mulighed! 19. eller 10. klasse. Hedemølle Efterskole Evangelisk luthersk Missionsforenings Efterskole, Hedemøllevej 31, 8850 Bjerringbro * på bibeltro grund " kristent fællesskab * mange valgfag Vi ønsker at give de unge et fast ståsted i Guds Ord. Ring efter skolebrochure! Tlf. 0 - 86 68 50 21 Olga & Jens Dam Skolen medvirker med tale og korsang: — fred. d. 16. maj missionsuge på Kambsdal — pinsedag i Eide Kirke kl. 11.00 — pinsedag i Menighedshuset í Tórshavn — 2. pinsedag i KFUM & K i Klaksvik VELKOMMEN! Teknmålstænastan søkir eftir skrivstovufolki frå 1. august 1997 at rokna. Viðkomandi, ið settur verður, skal umsita tulkaumsóknir, lønir o.a. og skal vera kønur í teldu og roknskapi. Starvið verður sett í 9. lønarflokki samb. sáttmála við Starvsmannafelagið. Ar- beiðstíðin er 13 tímar um vikuna. Tað er ein fyrimunur at duga teknmál. Freistin at søkja starvið er úti 30. mai 1997. Umsóknir skulu sendast til: Stýrið fyri Teknmálstulkatænastuna Íslandsvegur 10 C, 100 Tórshavn. Nærri fæst at vita við at ringja til tlf. 19012. Telefontíð: mánadag og týsdag kl. 10.30-13.00, mikudag og hósdag kl. 14.30-17.00. Fólkafundur á Gøtueidi Fyrra hvítusunnudag 18. maí kl. 16.00. Theodor Jacobsen og Petur Dahl flyta fram rødu. Matsøla og pylsusnerking. (Um ikki viðrar, verður fundurin sunnu- dagin 25. maí kl. 16.00). Lions Club Eysturoy BROYTING i siglingini til Suduroyar medan Smyril er i dokk Galdandi frå tysdagi 20. mai 1997 til hósdagin 22. mai 1997 Tysdagin 20.05.97 Kl. 07.00 Dreines-Tórshavn Kl. 17.30 Tørshavn-Drelnes Miku im 21. 7 Á Kl. 06.10 Drelnes-Térshavn Kl. 09.45 Térshavn-Drelnes Kl. 14.00 Dreines-Tórshavn Kl. 18.30 Tórshavn-Dreines Hósdagin 22.05.97 Kl. 06.10 Drelnes-Tørshavn Kl. 17.30 Tórshavn-Dreines Smyril Dugvan Dugvan Dugvan Dugvan Dugvan Dugvan Dugvan Bussarnir í Suðuroy koyra í sambandi við túrarnar hjá Dúgvuni av Drelnesi kl. 06.10. STRANDFARASKIP eee Tlf. 14550 og Upplysingartænastan tlf. 16660 Kunngerð frá Klaksvíkar Bókasavn: Bekurnar á bókasavninum skulu inn á EDV-skipan. Tá verður bókasavnið stongt frá 1.-23. juni. '97. Víst verður til Býar-og Landsbókasavnið. Fríggjadagin 23. mai '97, kl 10.30 bjóðar bóka- savnið ollum børnum undir skúlaaldur til eina hugna- løtu v/ Steintór Rasmussen. Ókeypis atgongu- merkir kunnu heintast á bókasavninum í seinasta lagi mikudagin 21/5.97. Frá týsdegnum 20. maí og eisini meðan stongt er, er møguligt at lata bøkur inn uttan bót !! - Ein kassi verður settur í gongina at koyra tær í. Okkum manglar framvegis nógvar bøkur - 80 leitið væl. Klaksvíkar Bókasavn Tingstødin Tit: 5 5757 Avheintingar tilboð Volvo 240 GL. St. car, årg. 85, 172.000 km, krevur åbøtur kr. 10.000,00 Mazda 626 Sedan Dielsel, årg. 85, 100.000 km, nysynadur kr. 18.000,00 Ford Fiesta, årg. 88, 72.400 km, í góðum standi kr. 15.000,00 IVAN JOHANSEN BILAR - Tlf. 13666 Leidari, pedagogar, hjålparfolk og reingerdisfolk til Dagstovnin i Kvivik Í sambandi við, at Dagstovnurin í Kvivik opnar 1. juli 1997, verður søkt eftir leið- ara, pedagogum, hjálparfólkum og rein- gerðisfólki, at byrja 1. juli 1997. Dagstovnurin í Kvívík er ætlaður til 10 vøggustovubørn og 20 barnagaråsbørn. Leiðarin: Ein treyt fyri at kunna sekja sum leiðari er, at umsekjarin hevur útbúgving sum pedagogur. Umsøkjarar við royndum inn- an veggustovu- barnagarðsarbeiði e.l. hava fyrimun. Løn sambært sáttmála millum Føroya Pedagogfelag og Føroya Landsstýri. Pedagogar: 4,5 pedagogstorv verða lýst leys. Ein treyt fyri at kunna søkja er, at umsøkjarin hevur útbúgving sum pedagogur. Um- søkjarar við royndum innan vøggustovu- barnagarðsarbeiði e.|. hava fyrimun. Løn sambært sáttmála millum Føroya Peda- gogfelag og Føroya Landstýri. Hjálparfólk: 1,5 hjálparfólkastarv verður lýst leyst. Umsøkjarar við royndum innan vøggu- stovu- barnagarðsarbeiði e.l. hava fyri- mun. Løn sambært såttmåla millum Før- oya Pedagogfelag og Føroya Landsstyri. Vaskifólk: 1 starv sum vaskifólk 10 tímar um vikuna verður lýst leyst. Lon sambært galdandi sáttmála. Skriftligar umsóknir, við avriti av prógvum og meguligum viðmælum, skulu stílast til: Kvívíkar Kommunu FR-340 Kvívík, og skulu verða kommununi í hendi sein- ast mánadagin, 2. juni 1997. Nærri upplýsingar um leiðarastarvið kunnu fáast við at venda sær til Kvívíkar Kommunu, tlf. 21294, skrivstovutíð mán- adag og fríggjadag frá kl. 11.00 til kl. 13.00, og mikudag frá kl. 18.00 til 20.00. Sosialurin; É ut i morgin Hóast blød ikki verða útborin hvítu- sunnuaftan, kemur Sosialurin út í morgin. Blaðið fæst í leysasølu kring landið