fríggjadagur 16. mai 1997síða 9

Nr. 91 — 16. MAI 1997 heild, um bankaneyndin kemur til ta niðurstøðu. at danska stjórnin eigur at rinda 1.5 mia. kr. fyri før oysku yvirtøkuna av banka num - og um stjórnin tekur hetta til eftirtektar Hon vísir á, at tá peninga stovnar ol. hyggja eftir stød UM í Einum landi so verður altíð hugt eftir, hvussu stór bruttotjóðarúrtskan er í mun til almennu skuldina Tað er greitt, at tað verð ur størri frælsi og størri rásarúm hjá føroyingum, tå skuldin ikki er so tyngjandi Tess størri rásarúm Før oyar og ikki minst føroyskt vinnulív hevur úteftir, tess betri avtalur kann tú gera av handilsligum slag ol Lise Lyck heldur, at ein positiv avgerð í bankamåli num kann vera við til at skapa betri møguleikar fyri at menna vinnulívið og gera tað meira fjølbroytt Hon heldur eisini, at ein fyri føroyingar positiv av gerð í bankamálinum kann vera við til at betra viður skiftini millum Danmark og Føroyar Tað er vón min, at danska statsfyrisitingin í framtíðini fær sær størri kunnleika til føroysk viður skifti, soleiðis at tað slepst undan. at:tað verða tiknar skeivar avgerðir Vit spurdu danska bú skaparfrødingin, um fram ferðin hjá danska forsætis ráðharranum móti Førovum íkki hevur verið við til at gera viðurskiftini millum ríkispartarnar verri! -Mær dámar ikki at úttala meg um persónar, men at burðurin í sambandi við almennar vitjanir hevur ikk: verið í tráð við ynski um at skapa góð viðurskifti mill um tvey fólk Oljuvinnan góður meguleiki men Lise Lyck sær annars eina komandi oljuvinnu sum ein góðan møguleika hjá før oyingum, men samtíðis vil hon ávara føroyingar Hyggja vit eftir roynd unum frá ødrum londum, so síggja vit, at har verða oft ani lagdar fram rættiliga tekniskar frágreiðingar í sambandi við ein oljuút vikling. Málið verður mett av tekniskum slag og minni dentur verður lagdur á tey socio-økonomisku viður skiftini, tá lunnar verða lagdur undir eina oljuvinnu Lise Lyck heldur tað vera umráðandi longu frá byr; anini at taka tey socio- økonomisku vidurskiftini til viðgerðar tvs. hvussu kann ein fáa gongd á í samfel- agnum, hvat annað virk- semi kann byggjast upp, so- leiðis at tey, sum koma at arbeiða í oljuvinnuni, eisini fara at leggja nakað av pengum eftir seg her -] dag er kappingin á oljuøkinum so hørd, at tað er sjåldan, at ein vinnur teir ståru pengarnar uppå sjålv- ar konsessiGnirnar. Tað er meira f ti vinnuvirksemin- um, sum kemur í kjalarvørr- inum á oljuni, at peningur kann vinnast. undirsjónvartunnil nú Í hesum sambandi eru ettt nu tlutningsvidurskiftini av stórum týdningi og her nevnir Lise Lyck m.a. flog vallarvíðurskiftini Ynskir tú at fáa mest burtur úr oljupengunum, so er ein fortreyt rættiliga góð atgongd til eina floghavn og haraftrat skal ein leggja seg eftur teimum vinnu greinum, har ein hevur møguleika at vinna væl av pengum Ti er tað sera umráðandi at tit føroyingar hyggja longur fram í tíðina enn bert at hyggja eftir, hvussu loyv ið ul oljufeløgini skal síggja út. Tað er tað virksemi, sum kann koma í kjalarvørnnum á einum oljuvirksemi, sum kann fáa størst tydning fyri samfelagið Heldur tú tað er brúk fyri eini nýggjari flog havn? Eg haldi ikki, at tað er basis fyri meira enn einari floghavn í Føroyum. So eg rokni við, at ein fer at velja at satsa uppå flogvøllin i Vágum, hóast hetta er ein gamal flogvøllur Eg má í hesum viðfangi viðganga, at tað var óhepp ið fyri føroyingar, at flog vøllurin, sum varð bygdur í Vágum. ikki varð útbygdur eftir kríggið. Hyggja vit eft ir ødrum londum her norð un, so síggja vil, at amerni kanska hjáveran hevur gjørt, at flogvallir eru bygd ir út samtíðis við tekniska utviklinginum. Her kunnu nevnast Grønland og Ísland Men av tí at milliterid ikki var verandi í landinum hev ur ein ikki fingið henda møguleika, og tað haldi eg er ein stórur mangul Lise Lyck heldur tað er umráðandi nú - samstundis sum tosað verður um tær fyrstu oljukonsesstónirnar - eisini at taka spurningin um undirsjóvartunnil upp Skal ein tryggja sær, at teir, sum fara at arbeiða á boripallunum, eisini vilja brúka pengar her í oyggj- unum, so verður tað at koma til Føroya ein sera tydandi spurningur Ni verdur ein råd stevna hildin i Norður landahúsinum um góðar tvær vikur um olju- og fiskivinnu. Røddir hava verið frammi um, at vón irnar til oljuvinnuna eru so stórar, at ein gloymir fiskivinnuna. Sær tú hetta sum eitt vandamál? -Hetta er nakað av einum trupulleika, sum ein eigur at vera vitandi um. Vónandi er hetta eisini nakað vit kunnu tosa um á rådstevn uni, sum verður seinast í juni Vit eiga at anså væl eftir ikki at brúka alla orku uppá eitt øki, tí tað er framvegis so og fer at vera tað langt inn í framtíðina, at fiski- vinnan verður tann grund- leggjandi vinnan í Føroy- um. Tí má eisini neyðuga orkan brúkast til at loysa trupulleikarnar í fiskivinn- uni vinnu enn fiskivinnu Lise Lyck sigur, at tad er tíðindablaðið Í gjár nýttu fóroyskir politikarar høvi at tosa við útlendskar samfelagsfrødingar í g g R Norðurlandahúsinum. Mynd jan pláss fyri bæði eini fiski vinnu og eini oljuvinnu og haraftrat eisini fyri øðrum vinnugreinum, sum byggja á vitan Tað ræður um at troyta soleiðis at føroyingar ikki skulu ganga og vera 6nøgd- ir við støduna - men vera sum tit vóru fyri 10 árum síðani - ernir av at vera før- oyingar tað høga útbúgvingarstæðið, framtíð Føroya? sum er á nógvum økjum í At føroyingar gerast Føroyum. Tað er als ikki nøgdir og glaðir um at troytt sum er búgva á hesum klettum. At Hver er tín størsta vón búskapurin aftur kemur í viðvíkjandi Førovum og eina góða og trygga legu, Fagnaðardagur á Selatrað 2. hvítusunnudag, tann 19. mai frå klokkan 13.00 til 17.00 Unnið tykkum ein góðan dag á Skótadeplinum á Selatrað - við allari familjuni. 2. hvitusunnudag verður møguleiki hjá øllum familjum og eðrum áhugaðum at vitja á Skóta deplinum ti henda dagin fara skótabólkarnir kring landið at skipa fyri nógvum ymiskum tiltøkum Hetta vikuskiftið er eisini LPK 97, sum er landspatrúljukappingin hjá KFUM-skótunum, 80 tit fáaeisini møguleikan at verða hjåstødd, tá ið vinnandi patrúljan verður heiðrað. Endamálið við fagnaðardegnum er at skipa fyri einum familjudegi á Skétadeplinum, og at fáa til vega pening til Skótadeplinum. Nógv tiltok á - fiskibrunnur - rer-skreiðibreyt - matsøla og café - kondi-bingo - primitiv matgerð - styrkiroynd - Skjøtibreyt - svampakast - pilakast - seymslåing - poppcorn á bálið - klintring - bólt- og ringkast Ferðasamband millum Hósvík og Selatrað ' Úr Hósvík Av Selatrað . 13.00 kl. 14.45 ' „ 14.00 kl. 15.45 . 15.00 kl. 16.45 . 16.00 ki. 17.45 skrånni frå kl. 13.00: ymiskar skemtíkappingar fyri børn og vaksin - tombola lutasedil vid nógvum góðum vinningum kondi-bíngo Heitt verður á tykkum, sum koma til Selatraðar í bili, at ansa eftir smálombunum á vegastrekkinum millum Kolbeinagjógv og Selatrað Skåtadepilin á Selatrað KFUM-SKÓTARNIR Í FOROYUM Hoydalevegur 6, Tlf. 11075, Fax 10775, Postbox 1080, FR-110 Tórshavn Hjartaliga vælkomin at vitja á Skótadeplinum á Selatrað