mikudagur 21. mai 1997síða 3

me Tr" Nr. 93 — 21. MAI 1997 tíðindablaðið Jóhannes og Sámal konsert í Norðurlandahúsinum Hóskveldið 22. maí kl 19.30 fara Jóhannes Andreasen, klaver, og Såm al Petersen, violin, at hava konsert i Norðurlandahús inum Fyrst á skránni er ein so nata eftir G. F. Hándel Hendan sonatan er í 4 sals um og man vera ein tann mest kenda og spælda eftir hetta tónaskald Síðan er klassíska tóna skaldið Alfred Schnittke á skránni. Verkið »Quasi una sonata« er eitt av høvuds- verkunum eftir Schnittke Sonatan er frå 1968 og er plåss til 2 bilar. Hús í Hoyvík til solu Húsini í Mannbrekku 1, Hoyvík, eru til selu, um hóskandi boð fæst. Húsini eru til viddar 176 me og hava tvær hæddir. Í kjallarahæddini eru 4 komur, wc og gongd umframt fýrrúm, kjallararúm og hjallur. Í stovuhæddini eru uppihalds- stova, spisistova, køkur, grovkøkur, gongd, 3 komur, baðirúm og wc við brúsu. Eisini eru 2 altanir. Parkerings- Áhugað kunnu venda sær til mín: Kári Dalsgaard Petersen Advokatur N. Winthersgota 7, tlf. 1.1066 skrivað í tólvtónakendum stíli. Vit hoyra eitt motiv, tónarnar B-A-C-H. Hetta motivið eftir J. S. Bach gongur aftur igjøgnum alt stykkið í ymiskum tóna artum og raðfylgjum Onn- ur tónaskeld hava eisini nýtt hetta motiv, m.a. Carl Niel sen og aðrir Eftir steðgin verður ein sonata op. 12 nr. 3 eftir L V. Beethoven framførd Hendan sonatan er ein av trimum, ið Beethoven skrivaði til Antonio Salieri í árinum 1797/98. Stílurin er wienerklassiskur, men ein hoyrir, at Besthoven her f størri mun enn tvær tær fyrstu sonatirnar setur sin serstaka dám á verkið Seinastu verkini á kon sertini eru 2 mazurkur eftir póllendingin H. Wieniaw ski Sámal og Jóhannes hava tveireinir spælt saman í fleiri ár og eru limir í tón leikabólkinum Aldubáran Norðurlandahúsið og kon sertfelagið skipa fyri kon sertini Atlantic Airways brynjar seg til summarið Eins og í fjør fer Atlantic Airways aftur undir at flågva ul Arhus Meðan flogið var í fjør hvønn týsdag = hæddini« verður flogið 12 i 9 víkur beinleiðis millum Føroyar og = una Keypmannahavn. Men longu frá 17. maí økist túratalið og tå summarið er »i ferðir um vik Arhus er flogætlanin broytt og víðkað fyri komandi summar Flogið verður nú beinleiðis til Árhus hvønn mikudag frá 25. juni til og við 20. august við fráferð úr Føroyum kl 17.30 og úr aftur Arhus kl. 21.15 til Føroya Afturat hesari beinleiðis flúgving verður eisini í tíðarskeiðnum 17. maí til og við 31. august flogið úr Arhus leygardagar kl. 16.30 (ávegis úr Keyp- mannahavn) og úr Føroyum sunnudagar kl. 17.30 (åvegis til Keypmannahavnar) Sum kunnugt flygur Atlantic Airways í løtuni hvønn dag millum Føroyar og Samstarvið millum Atlantic Airways og Icelandair á Íslands-rutuni heldur fram Í vetur hevur Atlantic Airways flogið til/úr Íslandi hvert friggjakvøld, men frá juni til og við 28. august flýgur Atlantic Airways hvenn hósdag kl 17.30 til Reykjavíkar, og heldur leiðina fram til Narssarssuaq i Grønlandi. Ur aftur Reykjavik til Føroya verður farið hvønn friggjamorgun kl. 07.45 Summarferðaætlanin hjá Atlantic Air- ways verður annars lýst aðrastaðnis í blaðnum Of: + rs = UT AT 2 vaksin og 2 børn i bili Danland íbúðir Úr einans... 5.41 I, DanCenter summarhús 1 vika í frítíðaríbúð mme. 5.999,- Feriesenter I vika í Úr einans... Úr Foroyum mánadag 2. Pr, 5 . 8 14,- Ar: Sigl/Flúgv er verður annan vegin og flogið hinvegin. Til Íslands , 93. ella fyri hvønn Danmarkar 2 — 21 til Jersey. Íroknað er ja á Havelock Guest I Verguastl Autiot; ab ingen rens IL (Ferðaavgj. ikki ið Ring og hoyr meira! J.Broncksgøta 37 Tlf. 15900