mikudagur 21. mai 1997síða 7

Nr. 93 — 21. MAI 1997 talinum við umrødda inni haldinum Jan Holevad, kampanju medarbeiðari hjá Green peace í Danmark -Hetta snýr seg ikki um Føroyar. Lat meg gera tað greitt beinanvegin Men er tað ikki torført at sleppa undan førovaøk inum, sum jú liggur í sama umhvervi? Tad er rætt, at hesi økin liggja uppat hverjum ødr um, men her verður fyrst og fremst appelerað til bretsku stjórnina Kann føroyska lands stýrið rokna við, at tá verulig leiting eftir olju vid Ferovyar vid eitt nú boring fer í gongd, at Greenpeace etsim at leggja forðingar í vegin -Nei. Men sum hevuðs reglu halda vit, at oljuút vinning er ein vánalig loysn, tí heldur ein fram við at leggja seg eftir at troyta gass, olju og kolagoymsl urnar í heiminum, tað broyta veðurlagið á jørdini Men teir, sum fyrst mugu gevast vid at taka oljuna upp, må vera tann rikari parturin av heiminum. Bret ska stjórnin td. leggur seg eina og aleina eftir fossilum brennievnum tvs. olju og gassi og lí sigur Greenpeace í Bretlandi, at tað nú er uppá tíðina at brúka sólorku, vindorku og aðrar varandi orkukeldur. Hetta er tískil fyrst og fremst eini boð til bretsku stjórnina sigur danski Greenpeacemaðurin Men Jan Hovland leggur aftrat, at øll nýggj oljufram leiðsla er ein trupulleiki sum eigur at takast í størsta ávlara Hvat ætlar Greenpeace í Bretlandi at gera Tad er torført at siga nú. Tað er heldur ikki van ligt at siga frá, hverji tiltøk verða gjørd so fer Tengja ikki grind saman vid olju Regin Hammer skrivaði annars í Sosialinum í farnu viku, at vandi er fyri at Greenpeace knýtir eina oljuboykott saman við grindaboytkott Hesum visir Jan Holevad avgjørdur aftur. Tað verður á ongan hátt gjørt Hann undirstrikar enn einaferð, at hóast Green peace heldur, at:tað er eitt vánaligt hugskot av føroy ingum at fara undir oljuút vinning, so er talan bert um eina herferð móti Bretlandi og hann váttar í hesum sambandi, at kampanjan hjá Greenpeace í Bretlandi móti oljuvirkseminum vestan fyri Hetland, fer at halda fram Sosialurin hevur frá keld um frætt. at ávís oljufeløg bera ótta fyri, at Greenpeace longu í leitingarfasuni skal seta teimum forðingar í veg- in eitt nú við at órógva sets miskar kanningar. Hetta hava vit tó ikki fingið vátt að IF Tr "| Felagiåtyri — | | Skrivstovu- og | | * krambatólk | | Upplýsir um: | — sáttmálan — starvsmannalógina — frítíðarlógina 0.a. Gerist limir - so standa vit sterkari i Tlf. 16837 | Traðarvegur 20 | Boks 1378 | | Opið er soleiðis: Månadag-friggjadag | | kl. 9.00—12.00 | | } Skráseting Foroya hevur í Ke sitet niðanfyri standandi fráboða Skrásetingar-n P/ 1112, PA Tonito, 470 Eiði Vidtøkur broyttar: 11.09.1996 Nýtt navn: Sp/t Tonito Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóra saman við einum nevndarlimi, tveimum nevndarlimum í felag ella av allari nevndini Skråseting Føroya tann 16. mai 1997 Kristin Balle tíðindablaðið þa Putting a lid on fossil fuels: Why the Atlantic should be a frontier against oil exploration GREENPEACE'S RECOMMENDATIONS in Britain The Government should halt development of the Atlantic Frontier as oilfields I! should start the shift 10 á genusrely sane energy path using renewables and =nergy efhceney I: could begin with á programmer for á munamum of 50,000 homes powered by solar electric by 2010. Tha could be parvally funded by red:rect:ng fossil fur! subudses 0 solar poser Thu møney would help to pay for the installation of solar electnc on 50,000 hømes by 2010 In Europe Greenpeace calls on the European Communsty to + prevent the further identifcanon and explostatson of unconventonal ou and gas reserves , limit the development of as vet unexplored and undeveloped convennonal ou and gas reserves in the EU and dicourage non- Member States from further investment in expioranor: and explowabon technology . phase out the producnon and use of coal as an energy søurer + move al direct and ndurert mibmdses for the use and development of fossi) fuel . redirec: exusting forsil fuel and nuclear subudies 10 commercialsatson for solar and other menewabie energy technologes and energy efbcency Greenpeace has also called for á binding, ambunsous target for renewable energes vo be agreed at the Mar 1997 Energy Council meeting. This must be big enough to contribute ugniheanúy to the overal) æducnon of CO2 emmmons from the energy sector, 10 ENCOUFAgE INVESLMENI I renewahies. and to act:velv duplace investment sn fossi) fuels . The present E 2% of energy comumpron suppbed by æencwahies by 2010 Whilst this 15 á first step of 17% tangr! wil] not even be able to offset the expected rise in CO2 emæs:ons from the increased energy demand. Yet che UK opposed even thus target Green Paper on renewible energes only suggests á target of 1 the right drrecnon, a Giobally Greenpeace. kt manv other emnronmen: groups and the Alliance of Small and Low Lying nådustru) naboens to cut CO2emanons by 20% on 1990 levels by 00 2010 and 202 Ísland Stars. has called for 2005 ent dangerous chmawe change langer cuts will be needed by A aa commutment to begin á fossil fu! phaseout should be made by world leaders at te United ) á Nvons General Assembly Special Session on the Environment í un New Ýori une 1997, and at the third Conference of Parnes to the Climate í omvennon in Kyoto in December 1997 Nýggjar 'TANNPROTESUR | Broingar og umvælingar av gomlum protesum Kliniskur tannteknikari nm BERGUR Á REYNATROÐ Børkuvegur, 620 Runavík TIf. 48480 Í Í | Opið er mánadag-frlagjadag frá kl. 9-16 Í sambandi við klipping gera vit hósd. 22., friggjad. 23. & leygard. 24. mai REFLEKSIR OKEYPIS Salong Liljan Tórfinsgota 6 - 14768 Profa Múrvernd Er trygd fyri, at húsaveggurin ikki skallar Profa Múrvernd er ein fullfiggjad skipan av húsamáling. Nógvir lítir og nógvir møguleikar. Felags fyri alt er tann góða haldgóðskan. Tú fært einki betri, tá húsaveggurin eigur torn. Og tey góðu ráðini, ið tryggja eitt gott úrslit, fært tú heilt ókeypis. Vælkomin í Profa! TRÆ- OG MÚRREINS Tekur lætt og væl grena skón burtur av múri og flísum. 5 litrar fyri 62,- PROFA MURVERND Veggjamåling, ið gevur eina vakra »kålkkåma« flatu og verjir husa- múrin í nógv ár. Vanl. prísur 659,- Prísur nú 579,- SE Farvur å Hålsi - 100 Torshavn - Tlf. 19220 800 Tvøroyri - Tlf. 71081 …