hósdagur 22. mai 1997síða 15
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 94 — 22. MAI 1997
tíðindablaðið
= +
15
sosialurin, box 76, 110 tørshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun k(&Golivant.fo
Jan Allan
rættari í
Esbjerg
Fótbóltur: Jan Allan Miller hevur
gjørt trý mål í fýra teimum seinastu
dystunum, men hann er ikki tøkur til
seinna landsdystin móti Malta
Tað gongur strúkandi hjá
Jan Allani Múller í danska
felagnum Esbjerg. har hann
hevur spælt seinasta árið
Jan Allan hevur skotið
fleiri mál fyri felag sítt,
meðan hann hevur spælt
har, og seinastu fýra dystir
nar, hevur hann funnið veg
in ul meskarnar tríggjar
ferðir
Tá vit byrjaðu aftur eftir
vetrarsteðgin spældi eg á
miðvellinum, tí ein av teim
um, sum vanliga spælir har,
var skaddur, men seinastu
dystirnar havi eg aftur spælt
í ålopinum, sigur Jan Allan
Miller
Og tað hevur loyst seg at
flutt Jan Allan fram í
fremstu rød. Um vikuskiltid
var hann á rætta staðnum
fyri triðju ferð í fyra dystu
m, og hesaferð saksaspark
aði hann bóltin í málið tl
1-0. Esbjerg vann dystin
móti Glostrup 2- I
Stødan i felagnum er
god, og vit hava spælt væl
seinastu dystirnar. Beinan
vegin eftir vetrarsteðgin
vunnu vit fleiri dystir, og
komu at liggja óvæntað væl
fyri í toppinum, men síðani
taptu vit fleiri dystir og
mistu alt aftur
Og í løtuni liggur Esbjerg
á sjeynda plássið í donsku
i. deildini, sum er næstbesta
deildin. Ikast liggur á odda
við $2 stigum, meðan Es
bjerg hevur 37
gq uppflyting
Tað kemur ikki uppá tal, at
Esbjerg flytir upp í Super
liguna hesaferð, men fyri
einum ári síðani hevði fel
agið stórar ambittónir
Fíggjarligu korini førdu tó
við sær, at felagið noyddist
at sleppa sær av við fleiri
av sínum bestu spælarum
og so var felagið ikki longur
veruligt boð til uppflyting
Men optimisman trivist í
felagnum
Sjálvandi viknar liðið,
tá fleiri spælarar
rýma, men teir nýggju, sum
eru komnir á liðið, hava
gjørt tað serstakliga væl, og
sum heild hevur tað gingið
sera væl, sigur Jan Allan
Miiller
Figgjarligu trupulleikar
nir, sum raktu felagið í fjør
vóru nær við at gera enda á
felagnum, men í seinastu
løtu vóru tað fólk, sum
høvdu áhuga at halda felag
num uppi
Í dag er stødan stabil
og fíggjaliga stødan er góð
Felagið hevur jú fingið fleir
milljónir inn fyri spælarar
sum eru farnir aðrastaðni at
spæla
Men tað hevur íkki bert
tí Esbjerg
hevur leigað ein pólskan á
leypari, sum hevur verið
góður fongur, og saman
spælið millum hann og Jan
Allan hevur verið sera gott
Ofta havi eg verið
einsamallur frammi, men
nú fái eg góðan stuðul, og
tað er kanska ein orsøk til
at tað gongur so væl, sigur
Jan Allan
góðir
gingið ein veg
Heldur móti Kekkia
Hóast Jan Allan ger um seg
í donskum fótbólti, og tykist
vera sera væl fyri, kemur
hetta ikki førøyska A-lands
liðnum í fótbólui ul góðar
Jan Allan var ikki við, tá
Føroyar vunnu á Malta, og
hann verður heldur ikki við,
tá Malta kemur á vitjan á
Svangaskarði 8. juni. Jan
Allan hevur verið fastur
makkari hjá Toda Jónsson í
føroyska álopinum, men tað
verður hann ikki aftur fyrr
Jan Allan hevur havt veruliga viðgongd í Esbjerg seinastu tíðina, og hevur gjørt trý
mál í fýra teimum seinastu dystunum fyri danska 1. deildarfelagið
enn í fyrsta lagi í heyst, tá
dystir móti Kekkia og Span
ia eru á skránni
Eg skal til próvteku 3.,
6., 9. og 11. juni, so tað er
ógjørligt hjá mær, at koma
til Føroya 8. juni at spæla
Skuldi eg fari til umpróv-
tóku í heyst, so hevði tað
bara gingið út yvir dystin
móti Kekkia. Og tað vil eg
ikki, tí fár eg møguleikan at
vera við tað, skal einki forða
mær, sigur Jan Allan Múll-
er
Hevdi tað ikki verið stutt
ligari hjá tær sum áleypari,
at verið við móti Malta, har
møguleikin er stórur fyri at
gera okkurt mál
Hatta hava fem spurt
meg um, men fyri meg er
tað ein nógv størri avbjóð-
ing at vera við móti Kekkia,
og skuldi eg fingið eitt mál
móti teimum, hevði tað ver
ið nakað heilt annað
Sáttmálabundin í
eitt ár afturat
Jan Allan Miiller lesur al-
tjóða marknadarføring, og
hevur åtta manadir eftir at
sínum lesnaði. Hann er sátt-
málabundin við Esbjerg, og
verður tað eisini eitt hálvt
ár eftir, at lesnaðurin er lið
ugur
Hendan sáttmála ætlar
Jan Allan at halda. og tað
førir eisini við sær, at hóast
Jan Allan gevur avboð til
føroyska landsliðið, verður
hann noyddur at spæla við
Esbjerg meðan provtøkur-
nar eru fyri — tað eru treyt-
irnar
- Enn havi eg ikki av-
gjørt, hvat eg geri, tá sátt-
málin hjá mær gongur út um
eitt gott ár, men tá eri eg
vorðin 30 ár og havi fingið
eina útbúgving, so fótbólt-
urin fer helst at koma í aðru
rød, sigur Jan Allan Miiller
Mær dámar sera væl út-
búgvingina, sum eg fái
mær, og vóni at kunna fáa
eitt arbeiði innan hetta oki,
tå eg eri liðugur at lesa, og
um tað so verður tíð til fót
bólt eisini, fer tíðin at:vísa
ek
Hvor verður
næsti NSVarin
á landsliðnum?
síðu 16-17
Lassin
Isaksen
fingið
altjóða
uppgávu
Fótbótur: UEFA
hevur sett Lassin
Isaksen at fdøma
Intertoto-Cup
dyst i juli
Annar av okkara altjóða
dómarum hevur fingið eina
altjóða uppgávu í juli mån-
aði
Lassin Isaksen úr Klaks-
vík skal dóma Intertoto-Cup
dyst millum lið úr Latvia og
Turkalandi. Enn er ikki av-
gjørt hverji hesi lið eru, ti
kappingarnar í hesum lond-
um eru ikki lidnar enn, og
liðini kvalifisera seg til
Intertoto-Cup út frá avrik-
unum har, men greitt er at
dysturin verður í Letlandi
22. juli
Saman vid Lassin skulu
tveir føroyskir hjálpardóm-
arar eisini vera við, og tað
eru Andreas Poulsen úr
Gøtu og Jón Kári Frederik-
sen år Klaksvik
Dómararnir eru settir til
innleiðandi umførini í Inter-
toto-Cup, og hesaferð fekk
hin altjóða dómari okkara,
Niklas á Líðarenda, ongan
dyst
Umframt hesar er eisini
Tummas Pauli Olsen úr
Gøtu eisini altjóða hjålpar-
dómari. Hann hevur avloyst
Oddmar Andreasen, sum er
farin at dóma ístaðin fyri at
veitra við flagginum, og í
løtuni telist millum okkara
bestu dómarar
Føroysku dómararnir og
hjálpardómararnir = hava
ongan A-landsdyst dømt
enn, og higartil er tað bert
Nemus Napoleon Djurhuus,
sum hevur havt slika upp-
gåvu.Nemus er ikki longur
dómari, men roynir seg i-
staðin sum eygleiðari fyri
dómaraneyndina hjá FSF
Hverja ferð okkara dóm-
arar eru til dystir uttanlands,
er eygleiðari og metir um
avrikini hjá teimum. og út
frá skoðsmálinum teir fáa,
verða teir tillutadir uppgåv-
ur seinni
Vónandi standur okkara
dómarabólkur seg væl í Let
landi, so tað skjótt kann ger
ast til enn stórri uppgávur
ek