leygardagur 24. mai 1997síða 3

Nr. 96 — 24. MAI 1997 tíðindablaðið >" FO Hans Marius Joensen, formadur i felagnum Trolskip: 40-ÅRA Hatta er einki Vert | smrvspacur Hetta ger John Petersen bara fyri at landsstýrið skal sleppa undan endurgjaldskravi, sigur Hans Marius Joen sen, formaðurin í felagnum trolskip — Landsstýrið hev ur bara givið okkum loyvi at trola vestanfyri Suðuroynna fyri at sleppa undan endurgjaldskravi, tí treytirnar eru so harðar, at loyvið er púra einki vert Ak! BERTHOLDSEN Vit eru ein doyggjandi rasa í føroyskan fiskivinnu Seinast um tvey ár er hetta eitt liðugt kapittul. Tí nú eru treytirnar so harðar, at tað ber ikki til at yvirliva Hans Marius Joensen, formadur i felagnum Trol skip, sigur, at tad hjålpir einki uppá støduna hjá term- um smáu trolbátunum, at teir nú fáa eitt ski vestanfyri Suðuroynna at trola á í alt summar Tí treytirnar eru so harðar, at:tað ber ikki til at fáa nakað sum helst burt urúr, sigur hann Hans Marius Joensen sig ur bart út, at treytirnar eru so vánaligar, at tað er ein spurningur, um tað yvirhøv ur loysir seg at fara hagar at royna Okið. formaðurin í Trol skipum sipar til, er eitt stórt ekið vestanfyri Suðuroynn a, sum teir sleppa at trola á í alt summar Hans Marius sigur, at trolbátarnir hava altíð havt hetta skið. Men seinastu ár ni er bara tað hent, at løv int hava verið nógv meir avmarkað enn fyrr Sleppa, men sleppa ikki kortini Men frá á midnátt sunnu kveldið er alt við tað gamla aftur, tí tá verður ekið latið upp fyri trolbåtunum í alt summar Burtursæð frá, at:vit sleppa einki at fiska, leggur Hans Marius turrisliga aft urat Hann sigur, at tað fylgja so harðar treytir við loyv inum, at tað er eitt stórt iva mál, um tað yvirhevur loysir seg at fara at royna Hann sigur, at tað ber snøgt sagt ikki til at fiska við ti reiðskapi, kravt verð ur, trolbåtarnir skulu brúka Hann sipar m.a. til ristina sum skal vera í trolinum Tað einasta, sum fer í gjøgnum ristina, aftur í trol posam er pikkalítil tunga og tann lítil skrubba. Einki annað - Tað eru fýra sentimetrar ímillum rimarnar í ristini Hans Marius Joensen so har sleppur einki ígjøgnum Hann sigur, at samstundis skulu teir hava eina eyka posa, men meskavíddin á ti eina trolinum skal vera 200 mm Það sigur seg sjålvt, at tað eru bara teir allar størstu fiskarnir og reydsprøkurnar ið eru sum pottalok, ið verð a liggjandi í trolinum Suðuroyingar sleppa at royna seg hósdagin AK! BERTHOLDSEN Hósdagin sleppa suður- oyingar, ung sum eldri, at royna seg Tí tá skipar Suðuroyar Kunningarstova fyri konditúri á Tveroyri Men dentur verður lagdur á, at hetta er ikki bara ein konditúrur fyri tey drivnu ítróttarfólkini Øll kunnu verða vid, bæði børn og vaksin, roynd og óroynd. Hóast tey fáa onkra virdisløn, sum koma Ung og gomul fara kondiferð fyrst á mál, er tað ikki tað, hetta snýr seg um Tey leggja størri dent á, at fólk koma út í fríska luft eitt sindur at røra seg eftir hugi og førimuni Túrurin byrjar við sjúkra- húsið og endar inni í Viðar- lundini í Trongisvági Hesin túrurin er triggjar kilometrar. Men tey, sum hava hug, kunnu fara tvær ferðir so langt. Tá verður runnið ella gingið longur inn í Trongis- vág, framvið ruskplásinum, og heimaftur framvið Stórá og inn í Viðarlundina. Í Viðarlundini fer horn- orkestrið at spæla og tað fer at bera til at grilla pylsur Tað stóru grillina hava ung í arbeiðið gjørt og hetta verður fyrstu ferð, hon verður brúkt Ókeypis sodavatn verður eisini til øll, sum renna og ganga við Túrurin byrjar klokk- an seks. Ein hálvan tíma áðrenn fáa tey, sum melda til, spjaldur við nummari á, útflyggja. Meldast skal til í sein- asta lagi týsdagin á Kunningarstovuni á tlf 72480 Bern upp til 12 ár be- tala 5 krónur og tey vaksnu betala 15 krónur. Hetta er fyrstu ferð, Kunningarstovan roynir hetta, men verður undi- rtøkan góð, er ætlanin, at tað skal verða aftur- vendandi tiltak. Tvs, at vit fáa íkki fiska tí tað einasta, vit fáa, er pikkalítil flatfiskur og ta y virvaksna Og vit hava fingið greitt at vita, at:vit skulu bara físka flatfisk. Beinan vegin ov nógv hjáveiða er uppii, verða vit steðgaðir Hann sigur, at í fjør vórðu royndir gjørdar, sum hesi vvini byggja á Få fekk rannsóknar skipið ímillum ein og seks kassar í hálinum e tað er ikki fyri útreiðslur Fyri at sleppa unden Formaðurin í Trolskipum sigur, at eftir hansara tykki hevur landsstýrið bara givið trolbátunum hesi loyvini uppá kvamsvís Einasta orsøkin til, at landsstýrið hevur giv ið okk um hetta loyvi, er fyri at sleppa undan endurgjalds kravi frá trolbátunum fyri at hava tíkið grundarlagið undan teimum Ístaðin fyri at nokta okkum at fiska, fáa vit eki at fiska á, men treytirnar eru so harðar og tvørligar, at loyvi er púra einki vert Hans Marius Joensen sig ur, at teir smáu trolbátarnir eru við at fara í søguna og hann roknar ikki við, at teir halda í tvey ár afturat Útróðrarmenn illir Utróðrarmenn í Suðuroynni eru rættiliga uppøstir um at tit sleppa at trola vest- anfyri í alt summar tí tit taka grundarlaið undan teimum / Vit eru óynsktir alla staðni. Men eg kann vísa á at har útróðrarbátarnir hava havt frægasta fiskari, er har trolbåtarnir hava verið. Td nordur år Fugloynni Vit eru 10 smáir trolbát ar -í fjør slapp bara annar hver at fiska ísenn. Og tað sigur seg sjálvt, at tað er okkurt heilt annað sum bag ir, tá ið vit fáa skyldina fyri at forkoma øllum fyri út r6drarflotanum, sigur Hans Marius Joensen Hann sigur, at útróðrar menn hava verið sínir egnu verstu fíggindar Hevåi MU verið varð veitt, sum tað var, sum eitt felag fyri allar útróðrar menn og allan reiðskap, hevði tað verið eitt sterkt felag, sum hevði havt polit iska vekt. Ístaðin er tað nú liðað sundur í nógv feløg, sum eingin lurtar eftir. Og tað var nú spell, sigur Hans Marius Joensen Martin Stróm: er okkara deyðadómur Les meir á síðu 7 Í samband við at Andrew Godtfred prokuristur marknaðarleiðari hevur 40-ára starvsdag, bjóðar P/F Feroya Shell til mótteku á skrivstovuni á Viðarnesi mánadagin 26. maí frá kl. 15 til 17.