leygardagur 24. mai 1997síða 18
‹ fyrra síða allar 54 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Vikuskiftið
Vikuskiftið
Arbejdernes sammenhold
og virke i Tvøroyri í 75 år
af Vagn Vahlin
I 1915 grundlagdes i Tvøroyri det
arbejderforbund, Enigheden, hvis
fortsættelse under navn af, Fylking,
nu i flere generationer har betydet
så meget for menigmand og sam-
fund i Tvøroyri.
Landsarkivar Jóannes Dalsgaard
har læseværdigt og fagligt solidt
skildret den historie i sin afhand-
ling »Fylking, 75 år«, som han í
dag, 24. maj 1997, i Nordens hus
forsvarer for den første Ph.D.-grad
aflagt på Færøerne. Vagn Wåhlin
fra Århus universitet, docent og
kyndig i færøske forhold
anmelder her bogen.
Fróðskaparsetur
Feroya
På vej hjem fra en doktor-
afhandling ved Lunds uni-
versitet i 1984 blev jeg for
første gang klar over pla-
nerne om at omdanne det
ærværdige færøske aka-
demi til et egentlig uni-
versitet. Det har været mig
en glæde og en ære såvel
fra afstand som fra fløjen
og mere centralt — fx i flere
bedømmelsesudvalg — at
følge den positive udvik-
ling, som først planerne om
og siden virkeliggørelsen af
det nye universitet har gen-
nemgået. De sidste 200 års
europæiske erfaring har
vist, at et selvstændigt uni-
versitet har været og er en
af de centrale faktorer i le-
gemliggørelsen af en mo-
derne nation. Om det er
stort eller hille er af mindre
vigtighed, blot det dér på
videnskabelig forsvarlig vis
forskes i, undervises i og
formidles om nationens
centrale kulturelle og natur-
videnskabelige forhold,
dvs. sprog, historie og
folkelig kultur såvel som
fin-kultur samt de særlige
biologiske og naturmæssige
forhold i området.
Omvendt dette indudret-
tede perspektiv er det også
væsentligt, at et nyt og lille
universitet har et udstrakt
samarbejde med og er
åbent over for nye strøm-
ninger fra andre og større
universiteter. Uden sådanne
udadvendte perspektiver og
handlingsmønstre i praksis
vil det nye universitet ellers
nemt forfalde til navle-
beskuende selvtilstrække-
lighed og i stedet for at være
en blussende fakkel for
oplysningens ånd blive en
svagt ulmende og surtry-
gende åndelig tørv på røg-
stuens arne. At finde den
rette afvejning af disse to
dimensioner: den indadret-
tede bidragyder til færøsk-
hedens sunde fremme og
den udadrettede modtager
og omdanner af tidens for-
nemste viden og mest
levende åndelige strømnin-
ger, — se det er et universi-
tets rette, men også vanske-
lige målsætning. Mange
kan have forskellige menin-
ger om målets opfyldelse og
iværksættelse; men for mig
er der ingen tvivl om, at
Fróðskaparsetrið og dets le-
delse har arbejdet og be-
væget sig målbevidst og ad
den rette vej.
Det er et af universitets
fornemste opgaver at mod-
tage og lade bedømme og
tildele universitetesverde-
nens — højeste — grader,
Ph.D.en og dr.phil.en. Der
er defor en grund til at lyk-
kegnske Fróðskaparsetur
Føroya med, at dets første
Ph.D. afhandling er et så
fagligt solidt, omfattende
(651 s.) og læseværdigt ar-
bejde, som Jóannes Dals-
gaards bog.
3 indehold
Efter en 74 sider lang for-
historie dækker den egent-
lige gennemgang af arbej-
derbevægelsens organisa-
tion og virke i Tvøroyri fra
ca. 1915 til 1950erne om
kring 450 kildebelagte og
velillustrerede sider efter
fulgt af ca. 60 sider med
hovedtræk af udviklingen i
de sidste 40-50 år. Skildrin-
gen er suppleret med mange
og oversigtbare statistikker
over lønforhold m.v., og det
videnskabelige apparat ba-
gest i bogen fylder ikki min-
dre end 60 sider med re-
gistre, noter, kildemateriale-
fortegnelser etc. Den viden-
skabelige grundighed har
fået sit, men alligevel er ho-
vedindtrykket, at det i
bedste forstand er en folke-
lig bog, skrevet om folket
og læselig af folket, trods
sit omfang.
Med udgangspunkt i en
medfølelse for og forståelse
af almindelige menneskers
ofte hårde og trange hver-
dagsliv (fx s. 71.) skildrer
forfatteren, hvorledes arbej-
derne i og omkring den drif-
tige by Tvøroyri organise-
rede sig under Første Ver-
denskrig — først i 1915 til
forsvar af rimelige løn- og
arbejdevilkår i sammenslut-
ningen, »Enigheden« og se-
nere fra 1920erne i tæt sam-
virke med den politiske ar-
bejderbevægelse. Navnet
ændredes fra det danske
»Enigheden« til det færøske
»Fylking«, og arbejderbe-
vægelsen engagerede sig fra
o. 1930 i en række køopera-
tive virksomheder, som is-
værk, trawlerdrift og kul-
mincdrift. 5
Kampen om
pengelønnen
Trods flere kampe derimod
og bred opslutning blandt
de arbejdende klasser måtte
arbejderforeningen i Tvør-
oyri helt ul 1933 acceptere,
at lønnen ikki af redere, fa-
briksejere og storkøbmænd
blev udbetalt í kontanter,
men i varer og efter opno-
tering i bog. Dvs at arbej-
deren ikki kunne handle ef-
ter. hvor en given vare var
billigst og ej heller kunne
gennemskue om forholdet
mellem den på bog indsatte
løn og de udleverede varer
var rimelig. Endelig betød
dette, at arbejderen både di-
rekte og inddirekte bidrog
til kapitalejernes samlede
likviditet — og dermed til
disses forretningsrisiko —
uden selv at få fordele deraf.
Løsningen blev efter en sej
modstand fra arbejdsgiver-
ne, at lønningerne i mere
end en menneskealder ud-
betaltes via arbejderforenin-
gens lønkontor.
Kulminedrift
Af de mange og spændende
afsnit, fx om fiskeri og vil-
kår under Anden Verdens-
krig, vil jeg af tid- og plads-
hensyn kun fremhæve det
om kulbrydningen 1928-
1971 i Rangabotnen, s. 333-
415, 432-456, 508-14. At
der har været udnyttelige
kulforekomster på Færøer-
ne og især på Suduroy har
været kendt i hvert fald
siden 1600-tallet og den
ældre brydningsmetode er
bl.a. vist på Borns kort fra
1791 (s. 337). Gentagne
gange, bl.a. af amtmand
Pløyen o. 1840 og under
Første Verdenskrig har man
søgt en mere systematisk
kulbrydning, men uden
større fremgang. Arbejds-
løsheden sidst i 1920erne
fik arbejderbevægelsen i
Tvøroyri ul at tage sagen
op både politisk i Lagtinget
og via kontakter ul den
danske arbejderbevægelse,
Arbejdernes Kooperative
Brændselsforretning i Kø-
benhavn og Staunings rege-
ring. Sidst i 1930erne kom
produktionen rigtig i gang
med såvel statsstøtte og pri-
vate midler og kooperative
bidrag, ligesom også de
værdifulde lerforekomster
blev inddraget. I 1939 brød
man 5.411 tons kul.
Arbejdet var slidsomt og
selvom teknikken forbedre-
des var arbejdsforholdene
tunge og helbredsnedbry-
dende — se fx foto s. 387 og
de mange beretninger i teks-
ten fra minearbejderne. I
1937 blev kulminearbejder-
ne en særlig afdeling af
»Fylking«, og minen var en
af byens største arbejds-
pladser i mange år. Alvor-
lige problemer men Anden
Verdenskrigs komme bragte
det hidtidige kulfirma i
dybe vanskeligheder. Der-
efter overtog arbejderbevæ-
gelsen med Arbeiðsmanna
Kolavirki í samarbejde med
myndighederne driften af
minen med en produktion
pá o. 5.000 ton om året
under krigen (s. 456). I de
bedste år var der ansat o.
70 mand ved mincbryd-
ningen, men i 1950erne og
60erne faldt dette til o. 25
mand. Skiftet i energifor-
bruget til el. og olje og kon-
kurrencen fra bedre og bil-
ligere kul gjorde en lukning
af minen uundgåelig i 1971.
Men under krigen og som
en skaber af mange arbejds-
pladser var minen af største
væsentlighed både for Tvør-
oyri og for Færøerne. Ved
sin indsats omkring mine-
driften viste »Fylking« sin
betydning for samfundet.
Det dokumenteredes her
klart, at den gamle myte
om, at arbejderne ikke selv
kan drive en virksomhed ef-
fektivt, ikke har noget på
sig, når blot omstændig-
hederne er rigtige.
Fylking indsats
Det væsentlige helt til
1950erne var lokalt den lø-
bende kamp mod byens ar-
bejdsgivere for bedring af
løn- og arbejdvilkår. Der-
efter overtoges disse for-
hold af de centraliserede
forhandlinger mellem Fær-
øernes arbejdesgiverfore-
ning. Langsont afvikledes
frem til 1990erne en lang
række funktioner, men dele
af de kooperative foretagen-
der holdt længe ud. Det po-
litiske arbejde på lokalt hold
og nationalt i Lagtinget
varetoges af et stadigt mere
professionaliseret socialde-
mokrati.
Gennem hele perioden
ser vi, at »Fylking« kon-
stant, men med forskellige