leygardagur 31. mai 1997síða 21

Vikuskiftið Vikuskiftið Síða 2| Ilvild Um måtstøduna hjá Russlandi móti at Nato verður víðkað eystureftir, visti Útvarpið nú ein dagin at siga, at politikarin brúkti høvid til at visa »illvild Russlands« móti víðkanini Nú er tað so, at tad at vera ímóti onkrum og tað at vilja onkrum ilt ikki er tað sama. Vit kunnu vera ímóti øllum møguligum, uttan at:tað liggur nakað ilt í tí. Men tað at vilja ilt er sjálv definitiónin upp á óndskap. Paulus sigur, at tað góða, sum eg vil gera, tað geri eg ikki, men tað illa, sum eg ikki vil gera, tað geri eg Vit hava fleiri sagnheildir av sama slag sum at vilja ilt lova ilt, biðja ilt, trúgva ilt, fáa ilt, gera ilt osfr Í orðabókini hjá Chr. Matras og M. A. Jacobsen frá 1961 verður 'illvild" lýst soleiðis: fjendtligt sindelag fjendskab og 'illvildarmaður': ondsindet person Sambært útvarpinum er tað av óndskapi, at summi tvast um, hvussu gott tað er at:fara upp í ein våpnafelagsskap Aðrar grundir kundu hugsast. Men tað er nokk hvorki moralfilosofi ella militerstrategi, sum liggur aftan fyrr, tå ið útvarpið sígur illvild í staðin fyri mótvilji. Orsøkin er tann einfalda, at mótvilji líkist tí danska modvilje. Ti kann tað ikki sigast. Hinvegin er einki danskt, sum eitur >ild vilje« - altso er illvild tað rætta orðið Eingin vil útvarpinum ilt. Øl vilja hesum henta stovni væl. Men nógv hava mótvilja móti einum skervum og mishåttum málburði. Til dømis hava tey avkubbaðu kenni orðini og tey øvutu hversfallsliðini sitt pláss í serligum samanhangum (Gamla Anna, mamma mín), og tí er tað so øgiliga skeivt at vilja breiða tey út til alt málið Russlands mótvilji móti Nato-víðkan hevur einki við óndskap at gera. Tað hevur málbrúkið hjá útvarpinum heldur ikki. Men tað vísir ein kunstigan, ógrundaðan mótvilja móti at brúka normalt nútíðarfsroyskt; og tí gera vælmeinandi tíðindafólk ofta tað illa, sum tey ikkt vilja gera, og ikki tað góða. sum tey vilja gera hj Skrivstovustarv Søkt verður eftir fólki at arbeiða á skriv- stovu felagsins. Starvid er fjølbroytt og fatar bæði um skrivstovuarbeiði og bókhald. Felagið nýtir bókhaldsskipanina Con- corde. Umsøkjarin skal hava royndir innan bókhald og tekstviðgerð, hollan kunn- leika til føroyskt mål og duga at ar- beiða sjálvstoðugt og at samstarva við onnur. Tað er ein fyrimunur, um viðkomandi hevur læraraútbúgving og hevur áhuga fyri yrkisfelagsarbeiði, men tað er tó eingin treyt. Lønar- og setanartreytir sambært sátt- mála við avvarðandi yrkisfelag. Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til skrivstovu felagsins, telefon 16863. Skrivlig umsókn skal vera Føroya Lær- arafelag í hendi í seinasta lagi 16. juni 1997. KROSSORÐAGÁTA Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: ÆTLINGUR + | —— | an hs IMR I + er kros: áta í um. Drigið verður millum réttu inn- sendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bókadeild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hverja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loysunar- orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum næsta leygardagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs- havn - og viðmerkið »Krossordagåta nr. ...< á bjálvan. Vinnari: Kathrina Olsen, Undir Hálsi, 700 Klaksvík Loysunar- ON ssssrsessisssarr átaka NANI: OR Bústaður: BYGJDÝUR „ssssskereri ar sbr Lesið foroyskt — hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: O Ljésini slókna J Søgur úr Port Janua Frå Á FØROYA SKULABOKAGRUNNI: DO Samfelagsfrødi 1. Tú og samfelagið Bøkur og annað tilfar — bæði innan og uttan skúlagátt.