leygardagur 31. mai 1997síða 35

tíðindablaðið sosialurin, leygardagur 31. mai 1997 — Tema 3 KUNNU OLJU-& FISKIVINNA VIRKA SAMAN? h På Síðan Føroya Oljuidnadur fór at virka, hava vit fingið samband vid megin- Føroya Oljuídnaður leggur stóran dent á. at g im au tai ; ton fánat vr HR. útvega samband við feleg og virkir, ið arbeiða partin av teimum, ið dagliga fáast við oljuvinnu. ll: Co og ed ie. R kast okkars. Á henda hátt ber til at samanbera og fyrireika okkara samfelag og vinnulív, til aðrar arbeiðs- hættir enn teir, ið vit eru von við Henda innsavning av vitan, skal koma limum okkara til gagns og tí hava vit, í samstarvi við Saga Petroleum í Noreg, fingið í lag eina ráðstevnu um norskar vinnuroyndir innan oljuvinnu. TILLAGING AV HUGBURÐI F | 5 ; Ein sannleiki, ið møguliga vegna smædni, ikki Seinasta ráðstevna okkara í Norðurlandahúsinum. bar dám av jardfrødi verdur sagdur nog hart og tydiliga er, at sum ! Á ; ' ; ; ; | de stødan er í dag, lúka vit flestu megin- og tungidnadi. Hon gav innlit og eina åvegis grundvitan i hvussu ein oljuvinna treytir til førleikar, ið oljuvinna setir til . arbeidsorku. Men talan er ikki bert um treytir, virkar. ið vit skulu lúka fyri at taka lut. Talan er i LP R ið 4 sterri mun um tillaging av hugburði, ið bæði Komandi ráðstevna fer at snúgva seg meira um hvussu oljuvinna ávirkar i og oljufeleg skulu fremja Vit skulu gera okkum greitt, at talan verður tað lokala samfelagið og hverjir itøkiligir møguleikar vinnulívið á staðnum ikki um alt ella einki. Tað verður samstarv í ; 3; breiðasta týdningi, ið fer at verða lyklaorðið í hevur og fær. eini komandi oljuvinnu í Feroyum Fyri okkum í Føroyum, er tað ein av teimum týdningarmestu 3 TREE EA YEADEREDESE KARMAR FYRI OLJUVINNUNA spurningunum, hvussu ein oljuvinna åvirkar okkara verandi meginvinnu. Medan okkara løggåvuvald smidar karmar- 4 Á ; ) Á nar fyri oljuvinnu í Føroyum, eigur vinnulívið Kunnu fiskivinna og oljuvinna virka í sátt og semju? Og hvussu verður at eftirkanna meguleikar og vansar við hesum : . . nyggja vinnuvegnum. vid umhvørvi og arbeiðsorku? Men ilt er at byrja á berum, og tí vil Føroya Oljuídnaður gera sitt til, at føroyskt vinnulív Fiskivinnu hava vit hylling á, men nú fara vit at frætta um olja og fiskur fær hevi til at knýta samband við virkir og persónar, ið kunnu verða góð at heita á, tá kunnu tengjast saman. talan er um vitan og royndir. R. C. Effersøesgøta 30 - 100 Tórshavn - Tlf. 11864 - Fax 1 7278