mikudagur 4. juni 1997síða 28

Veðrið — — TA Petur Skeel Jacobsen. vedurfrødingur, greiðir frå um veðrið Veðrið í dag: Gui til stívt andøvsgul av vestri, skýggjað og eitt skifti regn. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av norði og landnyrðingi og yvir- hevur turt og sólgjottar. Hitin millum 4 og 8 stig Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og norði og yvirhøvur turt og sólglott- ar. Hitin millum 3 og 7 stig. - Veðrið leygardagin og sunnudagin: Andevsgui upp í ein strúk av norði, stundum upp í hvassan vind. Skýggjað, men yvirhevur turt. Hitin millum 2 og 6 stig. = Sildrekin ikki - longur hóttur CITES-skrivstovan hevur givið norðmonnum rætt í, at sildreikin eigur at vera tikin av listanum JOGvan HUGO GARDAR SKRIVAR UR OSLO Norðmenn vóna, at teir um stutta tíð aftur kunnu útflyta stórhvalatvgst. Orsekin til bjartskydnið er, at Noreg hevur fingið CITES-skri stovuna (Convention on International Trade of En- dangered Species of Wild Fauna and Flora) til at geva teimum rætt í, at sildrekin ikki hoyrir heima á listanum yvir heimsins hóttu djór Málið skal viðgerast á al- tjóða CITES-fundinum í Harare i Zimbabwe í døg unum 9. til 22. juni Trupult mål I samrødu vid Aftenposten sigur Halvard P. Johansen i Fiskimálaráðnum, at hetta er eitt fet á vegnum. -Sam- anborið við 1994, so gongur rættan veg Tá segði CITES-skrivstovan nei til at strika sildrekan av listanum Men hvalaspurningurin er eitt poliuskt eymt mál, og eingin torir at siga, hvat CITES-fundurin kemur at siga. Orsøkin til at CITES- skrivstovan í dag hevur broytt meining er, at vís- indanevndin i Aljóða Hvalaveidunevndini (IWC) hevur sligið fast, at sildrekin er ikki eitt hótt hvalaslag Sambært Halvard Johansen kundi CITES ikki siga annað enn tað sama sum IWC. Trúviðrið hjá CITES stendur upp á spæl. Sild- rekastovnurin er í land- nyrðingspartinum av Norð- uratlantshavinum upp á eini 112.000 djór. Harafturat kemur stovnurin við Island, ið telur umleið 70.000 djór Til Japan Norðmenn vóna, at CITES- fundurin viðtekur at strika sildrekan av listanum, og at hetta aftur hevur við sær, at Noreg kann útflyta tvøst og spik. Nógv tons av spiki og tvøsti liggja á goymslu í Noregi. I Japan sita keyp- menn klárir til at keypa norsku goymsluna, og teir bjóða góðan prís | yvir hótt djør. Fáa norðmenn viðhald, so kunnu teir aftur útflyta stårhvalatvøst. 2 stærke »sorte« på tilbud i maj/juni Gælder kun til 1. juli '97 - eller så længe lager haves MERCURY XR10MH & XR10MLH 10 HK med 10 »Store heste. « Komplet kontrol i styrehåndtaget med gasregulering, gearskift og stopkontakt, lavtvandsindstilling Let start og rolig og jævn motor- gang XR10MLH. Normalpris kr Maj/juni 16.980,- 13.906,- Eitt lágtrýst yvir landny rðingspartin av Grønlandi Eitt lágtrýst vil síðst í vikuni ferðar frá Atlantshavi- num yvir Bretsku Oyggjunum til havið eystanfyri Føroyar fer eystureftir og vil mikunåttina fara framvid Før- oyum norðanfyri. Eitt hátrýst sunnanfyri Ísland vikn- ar so líðandi HITALAGID: Miða lyn dagn A 157 | T | 10% — : —— Í Í | | Hitalagið målt frá 2/6 kl 06%-3/6 kl 06“. Hitin í gjár: 8,1'C Minst híti máldur í juni: 0,0" Hægsti hit) máldur i jun: 20.0 10 15 20 25 Avfallið: 0,1 mm — målt frá 2/6 kl 06%-3/6 kl 06% Avfallið higartil í juni: 0.1 mm 30 Haraldssundi/ = r Bestfirdy 29. mai: Seinna kvarter/ 4. juni | 0635 1900 | 0835 2100 | 0450 1715 | 0650 1915 | 0535 1800 | 0550 1815 Mánin næstur jørdini 5. juni | 0726 1952 | 0926 2152 | | 0541 1807 | 0741 2007 | 0626 1852 0641 1907 S. juni: Tendring 6. juni | 0817 2043 | 1017 2243 | 0632 1858 | 0832 2058 | | | 0717 1943 | 0732 1958 7. juni | 0908 2133 | 1108 2333 | 0723 1948 | 0923 2148 | 0808 2033 | | 0823 2048 må 2. —