týsdagur 10. juni 1997síða 17
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 107 — 10. JUNI 1997
————"—IGAW————.,———,—J———,—————————————————————————————WVXV
z Þ vre
itrottar OO STLU
——
1-12 78
1-0-2
4-17
7. urrfor 7. juni
Royn-LÍF 3-1 (1-0)
1-0: Fróði Justinussen
Sumba-HB 2-1 (1-0)
1-0: Peter Jørgense
| 2-0: Jón Lisberg
2-1: Andrew av Fløtum
FS Vågar-K 1-2 (0-1)
0-1: Helmar Lassen
1-1: Rodmund Rasmussen
2-0: Vilmund Michelsen 1-2: Helmar Lassen
3-0: Vilmund Michelsen
3-1: Erik Lervig TB-B68 4-0 (3-0)
I. Sumba 7 740 235 i 1-0: Alexander
2 KÍ 7 S02 1385 53 1300 82 | eg AD Suess
ke ———O : : Arm amelsen * Jan mus
3.B% 7 403 13-10 12 | 300 71 | 103 69 | 20: Svenning W. Hansen | 3-0: Dan Mortensen
5. Royn 3-1-3 9-13 2-1 — 5-4 | 102 49 | 4-0: Allan Krosstein |
6. TB 3-0-4 19-18 2-0-1 136 | 1-0-3 61 4-1: Arnbjørn Danielsen
3-0-4 12-13 1-0.3 791] 20.1 54
Málskjúttar
Alexander Radosavljevic, TB (1)8
René Thomsen, Sumba
Helmar Lassen, KÍ
Gert Langgaard, LÍF
| Jan Poulsen, Sumba
Rodmund Rasmussen, FSV
Andrew av Fløtum, HB
Bogi Midjord, HB
Meinhard Hansen, KÍ
Alexander Vukotic, Royn
| Eiríkur Joensen, Sumba
Peter Jørgensen, Sumba
Dan Mortensen, TB
pa
ta
—
(1)
=
AAA
8
Sumba langt fremst
Fótbóltur: Sumbingar hava framvegis fult stigatal í 2. deild, eftir at teir hesaferð
vunnu á HB
2. deild menn:
Sumba-HB 2-1 (1-0)
Næstbesta = mansdeildin
hevði ikki frí hetta viku-
skiftið, hóast landsdystur
var, og sjeynda umfar í
landskappingini var spælt
leygardagin
Sumbingar fara frá sigri
til sigur, og aftur hetta viku-
skiftið vóru teir við yvirlut-
an. HB mátti lúta á Kross-
inum, og Sumba hevur
framvegis fult stigatal
Spælandi venjarin hjá
Sumba, Peter Jørgensen,
legði Sumba fram við við
góðum skoti. Innlegg kom
inn úr høgru, bólturin varð
snittur úteftir til Peter, sum
stóð við brotsteigarmarkið
Hann gjørdi skjótt av og
sendi flatt í málið
Aðrenn málið kom, heyði
HB havt yvirvåg, og teir
kundu fleiri ferðir havt skor
að. Gunnar Mohr spældi
vid, og hann hevði okkurt
gott tilboð, sum hann tó var
óheppin við
Eftir málið kom Sumba
nógv betri við í dystin, og
fram til hálvleikin var javnt,
Vagamenn
2. deild menn:
FS Vágar-KÍ 1-2 (0-1)
Klaksvíkingar høvdu á
pappírinum ikki serliga
góða manning, sammett við
undanfarnu ferðirnar, tá teir
leygardagin fóru í Vágarnar
Harfaturímóti var manning-
in hjá heimaliðnum Í
hvussu so er á pappírinum
góð. Eitt nú vóru fleiri,
sum hava spælt á besta lið-
num fyri ikki so langari tíð
síðani millum teir ellivu, t.d
Rodmund Rasmussen, Erik
Hansen, Emil Hentze og
Jóannes Rasmussen, sum
Royn
2. deild menn:
Royn-LÍF 3-1 (1-0)
Hvalbingar vunnu annan
dystin á rað, og aftur hesa-
ferð var tað eitt lið, sum var
ovari enn teir á stigatalvuni,
sum noyddist at lúta
Dysturin á grasvøllinum
í Hvalba, har lorvíkingar
vóru gestir, endaði vid 3-1
sigri til heimaliðið
Lorvíkingar manglaðu
fleiri spælarar, tá teir fóru
um Suðuroyarfjørð leygar-
morgunin. Hans Fróði Han
sen hevði leikbann, Hjørleif
Olsen kundi ikki vera við,
og Kaj Eli Olsen hevði
skaða
stóð seg væl úti í høgra
borði. Eyðstein Simonsen
var sentralur á miðvellin-
um, og Kim Petersen var
alla tíðina mest vandamikli
álopsmaðurin
Heimaliðið hevði bóltin
meiri enn gestirnir, men tað
vóru teir úr Klaksvík, sum
vunnu
KÍ kom á odda longu tá
fimm minuttir vóru farnir
Ein langur bóltur varð
gyppaður fram, hann stakk
í vøllin nakrar ferðir, Erik
Hansen royndi at skerma KÍ
álopsmannin Helmar Las
sen burtur, so bólturin
vann
Hvalbinar stillaðu hin-
vegin við sama fólki, sum
vann í Klaksvík fyri viku
síðani
LÍF legði betri fyri og
høvdu yvirvág fyrstu min-
uttirnar. Alopini gingu tó
báðar vegir, og tað var
Royn, sum fekk fyrsta
málið. Tað kom tá hálvur
tími var farin, og uppspælið
var í vin.iru. Bólturin varð
sendur innfyri málið, har
Vilmund Mikkelsen íkki
fekk skot, bólturin endaði
síðani hjá Fróða Justinus
sen, sum plaseraði bóltin
varisliga í handara málhorn
Eftir málið hevði Royn
yvirtak, og fram til hålvleik
kanska við lítlari yvirvág til
Sumba.
Beinanvegin eftir hálv-
leikssteðgin økti Sumba til
2-0. Málið gjørdi Jón Lis-
berg, sum spældi sin fyrsta
dyst á liðnum i ár. Eirikur
Joensen legði inn fyri úr
høgru, bólturin fór fram við
øllum og aftur til Jón Lis
berg, sum stútaði í málið
Tá 68 minuttir vóru farnir
minkaði HB um munin
Andrew av Fløtum vann
bóltin í høgru, dróg nakað
uppá tvørs og sendi í málið
Eftir hetta fór HB at trýsta
fingu
skuldi fara inn til Harald
Poulsen í málinum, men
klaksvíkingurin var nær-
lagdur, kom ímillum og lyfti
upp um málverjan
Vágamenn fingu íkki
nógvar møguleikar burtur-
úr, at teir høvdu bóltin nógv
Teir javnaðu miðskeiðis í 2
hálvleiki. Rodmund Ras-
mussen sendi frispark dygst
uttanvert brotsteigin flatt
framvið = verjugardinum
frammanfyri John William
Joensen og í málið
So vóru målmøguleikar
báðar vegir, tí bæði liðini
vildu hava øll stigini, tað
aftur
høvdu teir onkrar royndir.
Royn legði betri fyri í
seinna hálvleiki, og teir
fingu mál, tå 8 minuttir vóru
spældir. Uppspælið var gott
fram eftir vellinum, og tað
endaði við at Allan Michel-
sen spældi pápa sín Vil
mund leysan. Vilmund var
neyvur, tá hann royndi seg
við skoti, og bólturin streyk
inn við uppstandaran
Tá ein tími var spældur
skoraðu hvalbingar aftur, og
tá var dysturin avgjørdur
Ein langur bóltur var sendur
fram í LIF-brotsteigin, LI“-
málverjin og Allan Mich
elsen dystaðust um bóltin,
og málverjin so mikið nógv
fyri at javna, og teir vóru
eisini nær við onkra ferðina
Gunnar hevði opnan kjans,
men sendi fram við, og aðrir
vóru eisini nær. Í hinum
endanum var onkuntíð opið,
og Egil Petersen hevði gylt
an kjans móti endanum
Men tað endaði við 2-1
til Sumba, og teir eru nú 11
stig frammanfyri næsta
uppflytingarliðið, sum er
Royn. Næstu ferð spælir
Sumba toppdyst mói Kl í
Klaksvík
(ek)
vóru nógv mistøk, tí so
nógvir tóktust vera í ov
vánaligari venjingarstødu,
og tað kom bara eitt mál
afturat ;
Tað fekk Kl, og aftur hesa
ferð var tað Helmar Lassen,
sum skoraði. Uppskriftin
var hin sama sum fyrru
ferðina Bólturin varð gypp-
aður høgt og langt fram,
sami FSV maður royndi at
skerma av, klaksvíkingurin
kom ímillum og setti
hegnisliga framvið málverj-
anum og í handara síðunet-
ið
(jb)
órógvaður av Allani, at
hann misti bóltin, og so var
Vilmund har sum ein køttur
og sendi í málið.
LÍF fekk troystarmál, tá
Erik Lervig sendi innfyri úr
síðuni, bólturin hevði kós
móti málinum og tá Royn-
málverjin tveitti seg fyri at
verja fyri, hoppaði bólturin
upp um hann á óslætta vøll-
inum og fór í málið.
Eftir málið hevði LÍF
yvirvág, men tað eydnaðist
teimum ikki at gera nakað
við Royn-leiðsluna, og lor-
víkingar taptu tí annan dyst-
in á rað
(ek)
TB fingið
gongd á
Fótbóltur: TB setti B68 upp á pláss,
og odaði seg longri fram á stiga-
talvuni
2. deild menn:
TB-B68 4-0 (3-0)
Tvøråmenn hava sett ferð
á seinastu umførini, og
eftir eina serstakliga
vánaliga byrjan hava teir
fótað sær aftur.
Leygardagin vóru
toftamenn, sum liggja í
botninum, á vitjan, og teir
vóru sendir norður aftur
við greiðum tapi. Heili 4-
0 vann TB, og tað var ikki
ov nógv. Hevdi TB hildið
somu ferð, sum teir
høvdu fyrra umfar, kundu
teir vunnu enn meira.
Alexander Radosavlje-
vic, sum er toppskjútti í
2. deild, legði fyri og
legði TB á odda longu tá
10 minuttir vóru farnir.
Jan Albinus økti tå 22
minuttir vóru farnir og
ålopsmadurin Dan Mort-
ensen økti ul 3-0 beint
fyr hålvleiksstedgin.
I seinna hålvleiki var
ikki sama flog yvir TB-
líðnum, og teir fingu
heldur einki mál fyrr enn
fram móti endanum av
dystinum. Nakrar min-
uttir fyri leiklok gjørdi
Tórður Mortensen tað til
4-0.
Enn ein TB-sigur, sum
nú odar seg fram i
deildini, og enn eitt tap
til B68, sum framvegis
er aftast, og hevur torføra
uppgávu í at halda seg í
deildini.
(ek)
B36 gjørdi
alt i fyrra
hålvleiki
Fótbóltur: Alt hendi í fyrra hálvleiki,
tá B36 vann greitt á EB/Streymi
2. deild menn:
B68-EB/Str. 4-1 (4-1)
Næstbesta liðið hjá års-
talsfelagnum B36, hevur
nú vunnið seg upp á triðja
pláss í 2. deild, og um-
ringadir av næstbestu lið-
unum hjá KÍ og HB í odd-
inum, sigur tað eitt sind-
ur um gongdina í føroy-
skum fótbólti.
B36 hevði leygardagin
vitjan av EB/Streymi,
sum ikki hevur staðið seg
nær til so væl í ár, sum
teir gjørdu i fjør, og
gestirnir år Sundalagnum
máttu eisini lúta fyri B36.
Hjá B36 var Arnbjørn
Danielsen, sum vanliga er
aftasti maður á 1.liði, við.
Hann var leikbannaður
seinast 1. lið spældi, og
hevði tí møguleikan at
vera við. Og tað var nú
ikki so galið hjá B36, ti
Arnbjørn bæði setti hol á
og setti punktum fyri mál-
skoringina.
Arnbjern, Svenning W.
Hansen og Sonni í
Innistovu gjørdu tað til 3-
0, áðrenn Allan Krosstein
minkaði fyri gestirnar.
Fyri hálvleiki skoraði
Ambjørn aftur.
Við sigrinum vann B36
seg upp á triðja pláss í
deildini, meðan EB/
Streymur liggur í botn-
inum, tó tvey stig frá BB,
sum er aftast.
(ek)