mikudagur 11. juni 1997síða 20

út Pinocchio til Bornholm á , daga for- 48 segnin — frá DMI 5 Till Petur Skeel Jacobsen, vedurfrødingur greiðir frå um veðrið Veðrið í dag: Líuð lot av ymsum ættum, Hglottar og yvirhøvur turt. Út á seinnapartin stundum regn og møguliga mjørk:. Hitin millum 10 og 13 stig. Hósnáttina friskar hann vindin av landnyrð- ing! og eystri < $-13 m/s 10 m/s —— - Feel Veðrið hósdagin: | Gul til stívt andøvsgul av | landnyrðingi og norði, | hann veksur vindin upp í ein strúk. Mjørki í stóðum og stundum regn ella æl- ingur. Hitin millum 10 og 14 stig. Jan MULLER Leikurin Pinocchio' Hav w Sjónarfelag framført fyri ful lum fleiri ferðir - ikki fæ 5000 fólk hava sæð skjótt verður fram Myndir Niels Jákup Heinesen sur hevur husum mm enn leikin førdu: Eitt lágtrýst sunnanfyri Island grynnist so líð- fyri donskum børnum - á Bornholm. Tað er „Scene 2“ á Bornholm, sum hevur boðið felagnum at koma til Bornholm við leikinum Internetadressa: http://www.cybernet dk/faroe-news. e-mail: sosia'urGolivant fo Fyri at kunna fíggja slíka ferð varð leygardagin skip að fyri sera gn gum og stuttligum tiltaki í Sjónleik arhúsinum, har nógv børn og ung vitjaðu Har var køkutomboøla, fiskidammur, bóltblakan. „Muntre kekken“, seym sláing oma. Møguleiki var eisim at verða avmyndadur saman við leikarunum Sosialurin skilur, at til- takið var sera væleydnað og Eitt lágtrýst vestanfyri Portugal fer sum frálíður kom ersimi filt inn til ferðina Teir 18 leikararnir og tey hjálparfólkini fara ul Bornholm |. juli og koma heimaftur 8. julí Eingin ivi er um, at ikki bert teir mongu lerkararnir fáa eina uppliving, nú hevi verður at fara til Bornholm at vísa leikin. Tað verður so sanniliga eisini ein sonn frødi og uppliving hjá børn um og ungum á Bornholm av peningi - pm ——— meme andi norðureftir og verður væntandi eystanfyri Før- | 5 PN oyar fríggjadagin | Stokkhólm vi m/s | Moskva l | Berlin + Á | Warzawa | | Madríd Veðrið fríggjadagin, Fr Malorca leygardagin og | Athen Andøvsgul upp í ein strúk | Í | | | | Tunis av norði og møguliga | | | | Beijing regnælingur. Hitin millum -* =— FH] — 0 + = år + New Dehh 9 og 13 stig Hitalagið målt frå 9/6 kl 06%-10/6 kl 06”. Hitin í gjár: 9,4'C Avtallib: 3,0 mm — målt frå 9/6 kl 06%-10/6 kl 06% | Jakarta Minsti hiti máldur í jun: 0,0" Hægsti hiti máldur i juni: 20,0 Avfalliå higartil i juni: 24,6 mm | Sydney T | New York = 1 Í Suðuroyar-/ pr i | Haraldssundi | Miami Vágafirði sundi Í Leirvíksfirði Los An Vestfalskyrrindi Fe . | | |Mekskabýu 29. mai: Seinna kvarter/) — 11. juni | - 1214 | 0153 1414 | rem Ser 0008 1229 | fer 2335 | 1129 2350 | | Hein =. Månån næstur jørdini 12. juni | 0035 1255 | 0235 1455 | 1110 2331 | 0050 1310 | 1155 - |- 1210 | | Rio de Janeiro 5. juni: Tendring 13. juni | 0116 1346 | 0316 1546 | 1201 | 0131 1401 | 0016 I 24 | | 0031 1301 | | Buenos Aires Hesi vóru so heppin at sleppa á mynd saman við Pinocchio at sleppa at síggja føroysku leikararnar á palli. Tey tilkomnu, sum hava verið so heppin at síggja leikin sam an við barnum, eru helst øll hugtikin av tí framúr góða spælinum og leikinum í heila tikið. Eitt vælaverk hjá Havnar Sjónleikarfelag, eitt verk, har børnini eru í sentr um, og tað er nakað, sum bert kann frøda okkum øll STRANDA BIO * TLF. 48160 + Telefonsvararin Mikudag. 11.06. kl. 21% Hugnalig cafeteria