leygardagur 14. juni 1997síða 24

24 tíðindablaðið Nr. 111 — 14. JUNI 1997 Golf GTD Turbo Diesei Intercoler árg. ' í sera góðum standi til solu fyri 67.500 kr. Tlf. 75192 * 88717 KLAKSVIKAR HAVN Tað verður hervið gjørt kunnugt, at vaktarskipan- in hjá Klaksvíkar Havn frá 15. juni 1997 til 15. september 1997 verður broytt soleiðis Frá mánadegi til friggjadag kl. 08.00 til kl. 20.00 verður vakt á Havnarskrivstovuni Frá kl. 20.00 til kl. 08.00, eins og hvønn leygardag og sunnudag verður tilkallivakt á tlf. 55081 og tlf. 84081 > HAVNAMEISTARIN Grundøki til solu Nidanfyri nevndu grundøki verða við hesum lyst til sølu. Matr. nr. 1 tv, Kristiansgøta 33, Hoyvik Grundøkid er 507 m? til viddar Matr. nr. 1 Ih, millum Gilja 41, Hoyvík Grundøkid er 512 m? til viddar Áhugað kunnu venda sær til Føroya Banka í Tórshavn, tif. 11350, lokal 1204 og 1201. Føroya Sparikassi Til postavgreidslu okkara í Tórshavn, verð- ur sekt eftir fólki m/k at byrja skjótast gjør- ligt. Umsøkjarin skal nava skrivstovu- ella likn- andi útbúgving. Stórur dentur verður lagd- ur á, at umsøkjarin hevur góð samstarvs- evni. Lønin verdur at åseta sambært såttmåla millum S.F.S. og Samrådingarstovn Spari- kassanna. Skrivlig umsókn, saman við ljósprenti av viðkomandi skjølum, verður í seinasta lagi 20. juni 1997 at senda til Føroya Spari- kassa, postboks 34, 110 Tórshavn, att: Starvs- fólka- og útbúgvingardeildin. FOROYR #2 Føroya Sparikassi Til deild okkara í Tórshavn, eftir ørindaf6lki m/k at byrja 1. juli 1997 verður søkt Starvid er tíðaravmarkað til 1. juli 1998 Umsøkjarin skal hava koyrikort. Stórur dentur verður lagdur á, at umsøkjarin hevur góð samstarvsevni Lønin verður at áseta eftir avtalu Skrivlig umsókn, saman vid ljósprenti av viðkomandi skjølum, verður í seinasta lagi 20. juli 1997 at senda til Føroya Sparikassa, postboks 34, 110 Tórshavn, att: Starvsfólka- og útbúgvingardeildin Føroya SPARIKASSI NS. HJÁLPARFÓLK SØKT VERDUR EFTIR HJÅLPARFOLKI TIL PERLUNA I SMS AT BYRJA SUM SKJÓTAST KOM INN OG TOSA VIÐ TÓRU ELLA HANS ar TLF. erlan OM SMS .“ Íbúð søkist Tilkomin hjún søkja eftir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, BILL. MRK. 374 Ídnaðartrolarin ZENITA TG 640 til solu, um hóskandi boð fæst. TIf. 71366 - Fax 72366 Sethús til solu Niðanfyri nevndu sethús verða við hesum lýst til sølu, um nóg hegt boð fæst. Grundøki: 270m? Byggiår: 1950'unum og umbygd seinni Húsavídd: Uml. 48 m? í tveimum hæddum Miðhædd: Gongd, stova, kekur og trappa Kjallari: 2 kemur, baðirúm, gongd, eitt minni rúm og fýrrúm/kjallari. Til ognina hoyrir eitt úthús. Ognin er í góðum standi. Sethús, Hvítanes Matr. nr. 106 Grundeki: 475 m? Byggiår: 1970'unum og umbygd seinni Húsavídd: 72 m? í tímum hæddum Miðhædd: Gongd, wc, kekur v/ spísikamari stova, trappa, Loft: 2 stór og 2 minni komur og baðinúm Kjallari: Fyrrum/kjallari, vaskirúm og eitt innrættað rúm. Ognin er í góðum standi. Húsini standa mitt fyri í bygdini. Grundøki: 546 m? Byggiår: 1985 Húsavídd: 84 m? í tímum hæddum Miðhædd: Gongd, kekur/stova, 2 kemur, badinim, fýrrúm/vaskirúm og hjallur Loft: Hjúnarúm, baðirúm, kamar og rúm Kjallari: Óinnrættaður Ognin er í góðum standi. Sethús, Heygsbreyt 18, Tórshavn Grundøki: 170 m? Byggjár: 1958 Húsavídd: uml. 87 m? í tveimum hæddum Miðhædd: Gongd, står stova, køkur, baðirúm og kamar Kjallari: Gongd, trappa, kamar, fýrrúm/ kjallari, bilhús Randarhús, millum Gilja 75, Hoyvík Grundøki: 232 m? Byggiår: 1985 Húsavídd: uml. 60 í tímum hæddum Miðhædd: Køkur/stova, baðirúm, hjúnarúm, kamar Loft: 2 kemur Kjallari: Inngongd, vaskirúm/kjallararúm og íbúð við gongd, keki/stovu, baðirúmi og kamari. Ognin er í góðum s tandi. Nýmálað uttan. Áhugað kunnu venda sær til Føroya Banka í Tórshavn, tif. 11350, lokal 1204 og 1201. FØROYA BANKI Vága Ríðingarfelag Seinasta freist at tekna seg til várkapp- ríðingina í Vágum juni, er mánakvoldið kl. 19.00 á tlf. 33401 ella 33411 Våga Ridingarfelag Heilbrigdi Vegna summarfri er Heilbrigdi stongt frå 16. juni til 21. juli. Viðgerðarstovnurin Heilbrigdi Velbastað