mikudagur 18. juni 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
| Ábyrgdarblaðstjóri: | Blaðstjórnarfulltrúi:
| Jan Múller | Randi Jacobsen
| Fyritaksstjóri: |
| Krisjan Dahl | Blaðfólk:
| Lýsingar og sela: | Áki Bertholdsen,
| Internet: http://www.cybernet dk/faroe-news Marjun Dalsgaard Eirikur Lindenskov,
Dagny Joensen,
| Grækaris D. Magnussen
| Eyðun Klakkstein,
Ljósmyndari:
Jens Kristian Vang
Útgevari, uppseting og prent:
Sp/ Sosialurin
Bústaður:
Argjavegur 26, Argjum
Postadr: Postsmoga 76,
110 Tórshavn
|
F FOO
Teleton: 11820
Teletax. 14720
|
e-mail:
sosialur 8 olivant.fo
Samstarv í Útnorði
Oddagrein
ÚTNORÐURSRÁÐIÐ hevur havt
fund i Øravik, men lítið er komið
fram til almenningin frá sjálvum
fundinum. Men tað lítla, vit hava
frætt, bendir á, at ráðið nú av
álvara ætlar at fáa gongd á pol-
itiska samstarvið millum Grøn-
land, Ísland og Føroyar.
TAÐ mest åhugaverda, ið gjørt
varð av á fundinum í Øravik, var
samtyktin um at seta ein fastan
aðalskrivara. Utnorðursráðið ella
Tingmannaráð Utnorðurs, sum
ráðið áður varð nevnd, hevur
fyrst og fremst havt týdning fyri
sambandið millum tingmenn í
Grenlandi, Íslandi og Føroyum.
Vit eiga ikki at undirmeta per-
sónligu kontaktirnar millum parla-
mentarikarar. Hetta hevur altíð
týdning. Men skulu tilráðingarnar
og avgerðirnar innast í verki, má
ráðið hava eina fyrisiting, ið kann
samskipa arbeiðið og rekja upp-
gávurnar, meðan ráðið ikki er
saman. Avgerðin at seta ein fast-
an aðalskrivara er tí ikki bert ein
sera skilagóð avgerð, men eisini
ein neyðug avgerð, um ráðnum
skal vera lív lagað.
LONDINI í útnorðuri hava íkki
bert felags áhugamál, men eisini
mótstríðandi áhugamál. Men fel-
ags åhugamålini eru fleiri enn tey
mótstríðandi åhugamålini og tað
er tí av storsta týdningi, at polit-
ikkararnir skilja, at samstarv er
neyðugt um okkum skal vera lív
lagað her í Utnorðuri. Island,
Grenland og Feroyar mugu nú
læra at tala við einari rødd í Norð-
urlanda ráðnum, Norðurlendska
Ráðharraráðnum og á altjóða
leikpallinum á øllum teimum økj-
um, har vit hava felags áhuga-
mál. Hetta ber til - hygg bert at
NAMCO, har hesi trý londini vóru
ákoyrarar og íblásarar.
VIT ynskja Útnorðursráðnum til-
lukku við avgerðini um aðalskriv-
aran og góðan byr framyvir.
Sosialurin
Her er einki broytt
Í seinastuni hevur týdning-
urin av einum frælsum orði
og hinum fjórða statsveld-
inum verið uppi og vent
Við hesum komu so eisini
tey vanligu stjónarmiðini
um okkara smáu viðurskifti,
sum umbering fyri at fólk
ikki tora at standa við sínar
meiningar
Ofta og títt sær út sum, at
okkara pressa heldur ikki
torir, vil, ella dugir at gera
nýtslu av sínum rættindum
og skyldum til at vera hitt
fjórða statsveldi
Ferð eftir ferð síggja vit
stórmál verða vidgjørd, utt
an at ein einasti atfinning-
arsamur spurningur verður
settur, og samrødur verða
bert gjørdar við ein úrvald-
an hóp, sum ein framman-
undan veit meiningarnar
hjá.
Í kjalarvørrinum á slíkum
tíðindaflutningi vísa so
nakrir huldumenn sína
énøgd, sum púrt slettis onga
ávirkan fáa, tí fáur ella eing-
in tímir at lesa tað, og talan
kann ongantíð vera um, at
nakar fer at taka huldu-
mannatos fyri fult
Síðani eru nøkur einstøk,
sum innast í vitsku síni fata,
at øll samfelagsmenning -
lívið sjálvt - verður ávirkað
Nú ið so nógv hevur verið
kjakast um føroyskan dans,
at skipast mátti fyri við løg-
tingslóg, at foreldur skulu
kunna sýta børnum sínum
undirvísing í føroyskum
dansi í skúlanum (men íkki
í ødrum dansi ?), kundi ver-
ið vert eisini at fingið at
vita, hvat tað er, ið ger, at
summi hava so nógv ímóti
føroyska dansinum. Próv-
førslan, ið hevur verið at
hoyra, hevur vanliga verið
okkurt um, at tað er synd
(t.e. ógudiligt) at dansa før-
oyskan dans, og at føroysk-
ur dansur elvir til drykkju-
skap og annan óleynað. -
Sum Andrias í Norðradali
yrkti, eftir, at í 1922 „nógv
fólk - bæði leik og lærd - í
greinum og lesarabrøvum
vendu sær ímóti dansinum,
tí hann skuldi vera syndug-
ur og siðspillandi“
Ikki fái eg meg at trúgva,
ið hvussu tað enn verður
snarað og snúgvað,
at dansurin so syndugur
er;
gerið bert onga verri
gerð.
av hverjum einstøkum indi-
vidi í samfelagnum, og at
øll hava rætt og skyldu til
at luttaka í tí einasta lívin-
um, givið er. Tey vita at hitta
persónliga frælsið verður
mist, tå ein ikki nýtir tað.
Hetta er kjarnin í fólkaræð-
inum, sum flestøll siga seg
vilja varðveita, um tey bert
sjálvi sleppa undan at upp!-
halda tí. Teir sum vilja seta
fólkaræði til viks taka til
ymisk vápn, eitt tað fyrsta
teir leita fram er at avmarka
talufrælsið, jú sjúkari sam-
felag tess strangari eftirlit
og størri avleiðingar fyri
tann ella tey fáu, sum ikki
duga at tiga. Trupulleikarnir
loysast skjótt og effektivt.
við at kvetta heysin av tí ella
teimum, ið vísa á, at trupul-
leikar eru
Sjálvandi mugu tíðinda-
fólk, huldumenn og lesara-
brævaskrivarar yvirhalda
reglurnar, tá tey almanna-
kunngera eitthvert, og væl
er skiljandi, at hvør tíðinda-
depil má hava sítt eftirlit,
sum teirra leiðsla kann
standa inn fyri, og so kunnu
hini verða samd við hetta
eftirlit ella ikki
Dagfinn Danbjørg helt
eina rødu, har hann mint
aftur á ein lítlan part av øll-
Tað hevði verið tað vert,
um onkur hevði viljað gjørt
sær tann ómak rættiliga at
greinað, kanska skrivað rit-
gerð um hugburðin mót-
vegis føroyskum dansi upp
ígjøgnum tíðina: Hvat er
tað, ið aftanfyri liggur?
Í Halgubók er tað ikki
bert hin vísi Sálamon, ið
heldur, at ein er tíðin at
dansa (Præd. 3,4). Dansur
verður fleiri ferðir
umrøddur, og alt tað eg veit,
altíð fyri góðum. Jesus
sjálvur helt fyri, at „Vit
spældu á floytu fyri tykk-
um, og ikki tit dansaðu“
(Mat. 11,17). Valla hevdi
hann tíkið til slíkt dómi, um
dansur var honum líka and-
styggiligur, sum hann tykir
vera mongum føroyingi, ið
roynir at ganga í meistarans
fótasporum. Heldur benda
orð Harrans á, at rímiligari
er at vilja vera við, fara
uppí, har ið onnur taka seg
saman um okkurt, t.d. tå ið
farið verður upp á gólv!
Tað man hava verið fyri
einum 100 árum síðan, at
fólk fóru at mæla ímóti før-
oyskum dansi, rættari sagt
um tí ótespiliga, sum vit øll,
hver einasti av okkum, vita
er farið fram, men her var
altso mett, at ræðan átti ikki
at sendast út gjøgnum teir
»penu« miðlarnar
Fyri rættiliga at lýsa og
vátta, at pressan í mongum
fórum ber seg at júst sum
huldumenninir, gingu bert
fáir dagar eftir skrivingina
um røduna hjá Dagfinni
Danbjørg, til ein serfrød-
inganevnd legði fram sínar
ætlanir um, at endurnýggja
fiskivinnuna
Ætlanin er gomul og væl-
kend. Meira studning og
minni løn í eini vinnu, sum
frá byrjan av er ætlað til ikki
at forrenta seg. Sami hátt-
urin fjøtradi okkum í eini
20 ár, og koyrdi okkum á
Jeffrei Henriksen
móti fyllskapi í dansinum.
Men um tað mundið tykir
drykkjuskapurin kortini ikki
at hava verið minni, tó at
ikki varð dansað, so mang-
ar vanlukkur ið stóðust av
brennivíni, eins og sagt er
frá, Ld. í Føringatidindum
Men nú er ødrvisi! Vilt tú
síggja rættiligan brenni-
vinsdans, so er tað ikki før-
oyskum dansi, tú skalt leita
eftir. Føroyska dansin finn-
ur tú nú í dansifeløgum, og
alt tað eg veit um, verður
einki drukkið eitt vanligt
dansifelagskvøld, ella 18
Føroyskur dansur
húsagang fyri 4 árum síð-
ani, men ikki ein tidinda-
madur hevur enn upplyst
um tey vidurskiftini, tians-
heldur spurt sefrødingarnar
um håtturin verður at geva
góð úrslit hesaferð. Onnur
lond geva fiskivinnuni
studning, varð sagt, men teir
hava aðrar vinnur at gjalda
studningin, vit hava onga
Hitt fjórða statsvaldið metti
ikki hesa sannroynd verda
at nevna
Vit fara at gerast rík av
oljuni. Sum útlitini eru nú,
kunnu vit verða viss í at
oljupeningurin fer sama
veg, sum allur hin lænti
peningurin fór í 80'unum,
tí her er einki broytt, vit
hava einki lært, og viður-
skiftini eru so smá, at fólk
tora ikki lívið
Eisini kunnu vit ugga
okkum við, at her gongur
so ófatiliga væl, húsagang-
urin er gloymdur og nú
blómar alt aftur, so hver er
hann, ið skuldi havt okkurt
at funnist at
Høvdu nú bara okkara
kreditorar = eisini havt
gloymt lániskuldina, so var
friðurin fullkomin
Súsanna Dam
hvussu er so mikið lítið, at
einki merkist til tað. Sjálvt
í árligu dansifelagsveitslu-
num verður helst minni
drukkið enn í ødrum van-
ligum veitslum.
Føroyskur dansur lagar
seg rímiliga eftir umstødu-
num og eftir, hvat ið kveðið
verður. Í tí serliga hátíðar-
liga brigdinum, brúðar-
dansinum, er gamal siður,
at allir gestirnir, ið eru so
frægir, heiðra brúðarparið
við at fara uppí. Meðan
brúðarvísan verður kveðin,
verður als ikki skonkt.
Eftir stendur gamli spurn-
ingur Holbergs: Hví drekk-
ur Jeppe?
Hesin spurningur hevur
ongantíð verið lættur at
svara, men ivaleyst er vert
at taka til eftirtektar boðini
frá Súsonnu Martinsdóttur
í Sosialinum 7. juni i ár
»børn, sum verða lærd at
dansa sum børn ella heilt
ung. nýtast ikki rúsevni fyri
at tora at “fara upp á gólv',
tá avbjóðingarnar standa
fyri framman seinni í lívi-
num.“
Jeffrei Henriksen