mikudagur 18. juni 1997síða 9

Nr. 113 — 18. JUNI 1997 tíðindablaðið Ernst B. Mogensen, stjóri í frálandadeildini hjá Lloyds Register í Danmark: - - lÍkki neyðugt at upp- finna hjólið av nýggj -Ístaðin fyri at uppfinna „hjólið“ av nýggjum eiga fóroyingar at hyggja eftir, hvat aðrir hava gjórt. Síðani taka tað besta frá teimum og gera nakað skila- gott burtur úr tí sigur Ernst Mogensen frá Lloyds Register. Hann hevur verið í Fóroyum og greitt vinnulívi oø. frá, hvussu týdningarmikið tað er - vil tú ver við í arbeiðinum og fyri at kunna ganga króvunum frá oljufelógunum á móti - at fáa góðskugóðkenning ol. Jan MULLER I farnu viku varð rættiliga týdningarmikið stig tikið í sambandi við eina komandi føroyska oljuvinnu. Tað var tá bretska klassingarfelagið Lloyds Register skipaði fyri skeiði á Hotel Føroyum fyrr umboðum fyri føroyskt vinnulív, stovnar, myndug leikar 00 Lloyds Register er eitt av fleiri stårum altj6da klass ingarfeløgum, sum umframt at arbeida i skipavinnuni, eisini arbeidir i frålanda- A skeiðnum vóru vinnuni tvey umbod fyri Lloyds Register. Tað var varastjórin á frålandadeildini í London Walter J. Winkworth stjórin á frálandadeildini hjá felagnum í Esbjerg, Ernst B Mogensen A skeiðnum vóru so eisini bæði fyrrverandi umboðið hjá Lloyds Register í Før oyum, Hjarnar Djurhuus og núverandi umboðið Ole R Lauritsen Væl av fólki hevði leitað sær á skeiðið fyri at hoyra útlendingarnar tosa um tey krøv, sum altjóða olju vinnan setir til ein komandi og | | føroyska oljídnað tað verið seg bæði innan framleiðslu og tænastuveiting Ernst Mogensen, leiðari á frálandadeildini hjá Lloyds Register í Esbjerg, hevur drúgvar royndir á hesum eki. Hann hevur arbeitt í fleiri ár hjá A.P. Møller og hevur ferðast kring allan heimin fyri Lloyds Register í sambandi við klassing av oljupallum ol Hetta er so fyrstu ferð, at hann hevur verið í Føroyum og heldur hann tað eisini vera júst réttu løtuna at vitja Føroyar, nú tað verður tos að av álvara um eina kom andi oljuvinnu Ernst Mogensen sigur við Sostalin, at hann var sera væl nøgdur við skeiðið, sum varð hildið í Havn og held ur, at føroysku umboðini vístu stóran áhuga og settu eisini teir réttu spurning arnar. Nú er so at arbeiða víðari við hesum spurn ingum. Og tað ætlar Lloyds Register sær at gera Walter Winkworth oddamonnunum í frá andadeildini hjá Llovds Rí gister I London her á ske iði í Førovum em a Hjarnar Djurhuus og Ole Gera sær greitt hvat vit vilja og kunnu Tad er nevniliga ómetaliga týdningarmikið, at tey mongu smáu føroysku virk ini eru greið yvir, hvat tey ganga inn til, tá hugsað verður um at luttaka í emi oljuvinnu Umráðandi er eisini at melda tíðliga út og gera okkum greitt, um vit eru før fyri at vera við ella ikki Soleiðis sum Sosialurin skilur málið, so er tað ikki bara at biðja lova sær at vera við í hesum útviklinginum Tú er noyddur at gera tær greitt, hvat tú vil og kann Hetta er so nakað av tí sum eitt klassingarfelag kann hjálpa einum við Vanliga hugsa vit bert um skip og bátar, tá hugsað verður um klassingarfeløg - hesi hava til uppgåvu at tryggja, at alt er, sum tað eigur. Sama er so galdandi fyri oljuvinnuna, og har | 31 FA hava klassingarfeløgini sin ar egnu offshoredeildir. Tad verdur eingin oljupallur og oljuskip flotað, uttan at hesi hava verið undir kønari hond frá einum klassing- arfelag Rætta løtan nú Ernst B. Mogensen heldur, at føroyingar eru á beinar leið, tá tað longu nú verður hugsað um hesi viðurskifti Hóast boring eftir olju ella nakað stórvegis virksemi í tí sambandi ikki er byrjað enn, so heldur hann tað vera skilagott av føroyingum 4097 Ernst B. Mogensen frá Liovds Register í Dan mark longu nú at taka klassing arspurningin til viðgerðar Er tað eitt ynski frá før- oyskari síðu, at ídnaðurin her skal vera við í oljuút viklinginum, so eigur ein beinanvegin at gera sær greitt, hverji krøv feløgini fara at seta til bæði verur og tænastur og arbeiði annars Er tað eitt politiskt ynski olju Framhald á síðu 22 OSM yrhlað + Máira kkara innan 1. juli Húsarhaldsskúli F + øroya 70