hósdagur 19. juni 1997síða 22

Hjartaliga tillukku við 20 ára fødingardegnum. Minnist tú hesa | ná:tina? Heilsan gita hver? Góði abbi! Vit ynskja tær tillukku við teim 50 í dag. Nær kemur sandurin? Heilsan Nikolaj Góði Hilmar 6 ára fød Hjartalig Góða eiskaða er Huartaltga til ikku á ukku við 5 Kærar eilsanir pabba og Heini mamma, ?% Bestu heilsanir frá okkum a gi € | Góði Hilmar Tillukku - min elskaði! Tillukku vi ð teim 50 - vónandi Vit gleða okkum til matin tann síggja vit teg skjótt á pallinum 28 aftur Heilsan åskodararnir Hin køkkurin v= + tidindabladid Nr. 114 — 19. JUNI 1997 SKÅLAFJARDARSTEVNAN 1997 Friggjadagin 20. juni kl 17.00 Fótbóltur. NS! b-EB a piltar. Lands- kappingar- og steypadystur kl. 20.00 Fótbóltur. NSÍ b—IF 4. deild. Landskapp- ingar- og steypadystur kl. 20.00-23.00 Tivoli hevur opið kl. 21.00 Ungdémsmøti í Berøa kl. 23.30 Country dansur i Ítróttarhollini. Countrybólkurin úr Klaksvík spælir | Leygardagin 21. juni | —— kl. kl. kl. kl kl kl. kl. kl. kl. kl Posar, bustir og slangur = : til flest allar dustsúgvarar : DD ou smenn Sene TO 190 Torshavn. Tlf. 19496 8.30 Fótbóltur. Gentur 10—12 ár. NSI-Skåla. Steypadystur 8.30 Fótbóltur. Pinkur. NSÍ c-B68. Steypa- dystur 9.00 Fótbóltur. Pinkur. NSÍ a-NSI b. Steypa- dystur 9.00 Fótbóltur. Småpiltar. NSÍ c-Skåla c Steypadystur 9.45 Fótbóltur. Småpiltar. NSÍ b-Skåla b. Steypadystur 9.45 Fótbóltur. Småpiltar. NSI a-Skåla a Steypadystur 10.45 Fótbóltur. Piltar. NSÍ a-HB a. Lands- kappingar- og steypadystur 12.00 Fótbóltur. Smádreingir. NSI-HB b. Landskappingar- og steypadystur 13.30 Skrúðgonga. Ítróttarfólk, fimleikarar, skótar og reiðfólk við Nes Sóknar Mu- sikkfelag á odda fara frá grótbrotinum omanfyri Deild C og út á tivoliøkiå norð- anfyri Ítróttarhellina 13.30 Skálafjarðarstevnan verður sett av Eyðun Gaardbo, býráðslimi. Nes Sóknar Musikkfelag spælir 14.30 Tivoli letur upp 15.00 Blákrossbussurin letur upp . 15.00 Fótbóltur. NSI--VB, 3. deild. Landskapp- ingar- og steypadystur . 15.00-19.00 Listaframsýning. Sjúrður Høj- gaard og Karsten Olgar Lam- hauge (Ogga) sýna fram í gomlu krambúðini hjá Petur Olsen á havnalagnum Listaframsýning. Kára Hansen og Edvard Fugle sýna fram umborð á sluppini Høganes 15.00—19.00 K 15.00-20.00 Forni letur upp. Hovuðsfram- sýningin í ár er um Glyvra kirkju, vegna tess at í ár eru liðin 70 ár síðani hon varð bygd 18.00 Fótbóltur. NSI-AB, 2. deild kvinnur. Landskappingar- og steypadystur . 19.30 Støkk skipar fyri fimleikaframsýning við skemti í Ítróttarhellini . 20.00 Brødrasamkoman hevur utimøti vid tivoliøkid . 21.30 Skemt á tivoliøkinum 23.00 Miðnáttarsamkoma í Berøa 23.00 Opið hus í Missións- og Ungdómshúsi- num á Glyvrum. Ungdómskórið luttekur . 23.30 Nes Sóknar Musikkfelag spælir tónleik á tivoligkinum 23.30 Moirae spælir ti! dans í Ítróttarhellini . 24.00 Midnáttarsamkoma á tivoliøkinum. Jógvan Ingvard Olsen, legtingsformaður flytir fram rødu. Aftaná verður felags- sangur og fyrverkari — — — | Sunnudagin 22. juni - | kl. kl. kl. kl. kl. . 15.00—20.00 11.00 Guðstænasta í Glyvra kirkju. Jónsvein Bech, prestur, prædikar 14.00 Kappsigling 15.00 Kappróður. Aftaná verða steypini hand- aði á málinum 15.00 Tivoli letur upp 15.00-19.00 Listaframsýning. Sjúrður Høj- gaard og Karsten Olgar Lam- hauge (Ogga) sýna fram í gomlu krambúðini hjá Petur Olsen á havnalagnum 15.00-19.00 Listaframsýning. Kára Hansen og Edvard Fugle sýna fram umborð á sluppini Høganes Forni letur upp. Hovuðsfram- sýningin í ár er um Glyvra kirkju, vegna tess at í ár eru liðin 70 ár síðani hon varð bygd Ponyríðing við fótbóltsvellin Stevnubingo og køkutombola í Ítrótt- arhøllini Møti i Missions- og Ungdémshusinum å Glyvrum Hugnaløta við sangi, skemti 0.0. verð- ur í Itréttarhøllini Stevnulutaseðilin verður drigin Vælkomin á Skálafjarðarstevnu 1997 == Jf vid nyggja SUZUKI Vardagøta 7 rf. I: 3375 - $ SUZUKI Otruligt Koyr heilar 20,8 km/l (90 km/t) Bilsøla — Mek. umvælingar — upprættan og lakkering - 100 Tórshavn 89374 — men satt