fríggjadagur 20. juni 1997síða 5
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 115 — 20. JUNI 1997
tíðindablaðið
i F
Solvensurin hjá føroyskum
virkjum alt ov vánaligur
Í mun til fyritókur
og virkir í grann-
alondununum
hava fóroyskar
fyritókur ov lítlan
eginpening, og
solvensurin
verður hareftir.
Fyri at bóta um
hetta skjýtur ein
neynd upp at seta
á stovn virðis-
brævamarknað í
Føroyum
GRÆKARIS DJURHUUS
MAGNUSSEN
Føroysk virki og føroysk
ar fyrtøkur vanta millum
800 og 1.500 milliónir
krónur í eginpeningi, áðr
enn tey eru á sama stigi,
sum fyritskur og virki í
grannalondunum
Tað sigur sonevnda Egin
peningsnevndin í einum
áliti, sum varð almanna
kunngjørt mikudagin. Og
nevndin skjytur upp, at vit
fáa ein partabrævamarknað
settan á stovn í Føroyum
Endamálið við einum
slíkum marknaði er at
menna virki og fyritskur
serliga smærru og veikaru
virkini. Men endamálið er
eisini, at stórri og væl kon
solideraðar fyritøkur skulu
kunnu gera fløgur í parta
brøv hjá ødrum virkjum, og
helst fáa peningin ríkiliga
aftur eina ferð seinni
Aðrastaðir er vanligt at
gera slíkar fløgur í staðin
fyri Ld. at seta pening í láns-
brøv og innlán í bankunum
Stórur munur á
solvensinum
Jonhard Eliasen, sum starv
—— -
ast i Landsbankanum, er ein
av limunum í Eginpenings-
neyndini. Á einum fundi á
Hotel Føroyum mikudagin
vísti hann á munin í sol
vensinum hjá føroyskum
fyrtøkum sæð í mun til
fyritskur á somu stødd í
løndunum kring okkum
Solvensur
Føroyar 12%
Svøriki og Finland 24%
Danmark 33%
Svøriki 35%
Jonhard Eliasen visir å, at
fleiri trupulleikar standast
av vantandi solvensinum/
eginpeninginum hjå før-
oysku fyrtøkunum, bædi
samfelagsligir trupulleikar
og trupulleikar hjå einstøku
fyritskunum
Samfelagsliga kunnu
vit siga, at vantandi egin
peningurin avmarkar møgu
leikarnar innan menning, og
møguleikin fyri fleiri ar
beiðsplássum er eisini av
markaður
Hjá einstøku fyritak
unum er vånaliga gjaldførid
í sær sjálvum ein trupul
leiki. Fyri at bóta um gjald-
farið, er neyðugt við
fremmandum kapitali, og í
stórum er einasti møguleiki
at taka kostnaðarmikil
bankalán. Menningarmøgu
leikarnir innanhýsis í fyri
tøkunum eru eisini smáir,
og kappingarferið hareftir,
sigur Jonhard Eliasen
Niðurstaðan er, at:jú betur
solvensurin er, tryggari er
fyrtøkan
Jonhard Eliasen tekur eitt
dømi, har vit hava eina før
oyska fyritsku og eina
danska fyritsku. Báðar fyri
tøkurnar framleiða somu
veru innan oljuídnað, og tey
hava eins nógv starvsfólk
Eitt enskt oljufelag skal inn
í eitt samstarv við annað
teirra, og kannar solvens
grundarlagið hjá fyritøkun-
um báðum
+
+
Tå tad visir seg, at før
oyska fyritøkan hevur eitt
solvensgrundarlag upp á
5%, meðan solvensgrundar-
lagið hjá donsku fyritðkuni
er 50%, ivast enska olju
fyritskan ikki í, hverja hon
skal samstarva við, tað før
oysku ella tað donsku. Hon
velur sjálvandi tað tryggu
donsku fyritskuna, sigur
Jonhard Eliasen
Íslendsk fyrim
Fleiri hættir Hg å
stovn ein partabrævamark -
nað ella ein børs", sum tað
verður rópt í Danmark
Sjálv mælir Eginpenings-
nevndin til ein sonevndan
løggildidan marknað. Men
trupulleikin er bara tann, at
ongin slíkur finst í ríkinum
Annars eru logarrammurnar
í Føroyum soleiðis, at til ber
at stovna ein slíkan
Í arbeiði sínum hevur
Eginpeningsneyndin kann
að vidurskiftini í Íslandi
Har byrjaðu tey at tilrættis
leggja ein partabrævamark
nað longu miðskeiðis í átta-
tjárunum, men hann byrjaði
kortini ikki fyrr enn í 1992
Eginpeningsnevndin dyl-
ir ikki, at henni dåmar is-
lendska modellið. Nevndin
kundi eisini hugsað sær at
sett somu krøv til byrjanina
av einum partabrævamark-
naði í Føroyum, sum gjørt
varð í Íslandi.
Í byrjunartíðini kundi Eg
inpeningsneyndin hugsað
sær bara at tíkið stórar og
tryggar (væl konsoliderað-
ar) fyritøkur við á virðis-
brævamarknaðin Tað
merkir, at ávís krøv (pro-
spektkrøv) verða sett fyri-
tøkunum, td. verður í
minsta lagi neyðugt við
grannskoðarafrágreiðing
fyri hvert virkið/fyritsku
sær
Jonhard Eliasen sigur, at
orsøkin til at bert stórar og
tryggar fyritskur kunnu
vera við í byrjanini, er at
skapa álit. Seinni skal meg
uleiki so verða hjá smærri
fyrtøkum at koma við
Íleggjarafeleg
Higartil hava tað stórtsæð
bara verið peningastovnar
nir, ið hava arbeitt eitt sind
ur við virðisbróvum. Aðra
staðir hava stovnsligir i
leggjarar, sum td. eftir
lønargrunnar av ymsum
slag, fløgufeløg og líknandi
havt stóran tydning í sam-
bandi vid uppbygging av
einum virknum partabræva-
marknadi
„Tað merkir, at føroyska
eftirlønaruppsparingin er av
tydningi, um einum før-
oyskum marknaði skal
verða lív lagað“, sigur Egin-
peningsnevndin
Jonhard Eliasen visir å, at
tað ti er av stórum týdningi,
at vit fáa fløgufeløg at taka
sær av smærri íleggjarum
Hann sigur, at við einum
ílegufelag/framtaksfelag
ber til at hava ein prosessió
nellan íleggjara í staðin fyri
fleiri smáar og óprofessió-
nellar íleggjarar. Hetta
merkir, at tå smærru fyritøk-
urnar sleppa upp í part,
kunnu tær seta pening í
fløgufeløg, sum so handla
fløgurnar víðari í virdisbrøv
Eginpeningsnevndin vísir
eisini á, at fyri at ett fløgu
felag/framtaksfelag skal
kunna virka nøktandi, er
ivaleyst við eini peninga-
upphædd, ið ikki er niðan
fyri 50 milliónir krónur
Ræðast
fremmandan kapital
Arni Poulsen, stjóri í Vinnu-
málastýrinum í landsstýr-
inum, vísir á, at nógvar fyri-
tøkur ræðast fremmandan
kapital. Tær eru bangnar
fyri at missa ávirkan. Men
hann heldur, at fyri eitt
virki, ið er illa fyri, kann
fremmandur kapitalur koma
væl við
Hann vísir eisini á nøkur
Áhugin fyri ålitinum hjá Eginpeningsnevndini var stórur. Slakir hundrað áhoyrarar vóru til staðar á fundinum á
Hotel Førovum mikudagin
Mind: Jens Kristian
”
Triggir av fundarluttakarunum, Jógvan Amundson, Jan
Mortensen og Arne Poulsen
øki, ið hava brúk fyri meira
eginpeningi, millum annað
fiskivinnan, alivinnan og
ymsar nýggjar vinnur. Eis-
ini infrastruktururin/sam-
ferðslunetið hevur brúk fyri
peningaligari innspræning
— Kann vera, at eisini pri-
vatiseringar áttu at komið
upp á tal seinni, td. post
verkið, sigur Arni Poulsen
Hann heldur, at tað ser-
liga er alivinnan, sum hevur
rúmar møguleikar at fáa til-
førdan fremmandan kapital
sum eginpening.
Jan Mortensen, stjóri hjá
Føroya Arbeiðsgevarafelag,
heldur ålitid hjå Eginpen-
ingsnevndini vera spenn-
andi. Men hann setir spurn-
artekin við okkurt av ti,
Eginpeningsnevndin førir
fram. Hann heldur tað ljóða
eitt sindur rangvørt, at bara
stórar og tryggar fyritøkur
skulu sleppa upp í part í
fyrstuni
— Tað eru jú tey smáu og
veiku virkini, ið hava mest
brúk fyri fremmandum kap-
itali, sigur Jan Mortensen.
Stjórin í Arbeiðsgevara-
felagnum vísir annars á, at
føroyingurin altíð hevur
ynskt at vera „egin harri“
Tí er neyðugt við eini hug-
burðsbroyting, skulu vit
undir virðisbrævamarknað
— Smáu fyritskurnar, har
vit vilja vera harrar í egnum
húsum, kunnu hava sínar
fyrimunir, t.d. skjótar av-
gerðir. og skrivstovuveldið
er lítið, sigur Jan Morten-
sen
Hinvegin vísir hann eisini
á vansar við hesum smáu
fyritskunum. Eitt er vant-
andi langtíðarætlanir, ongar
professiónellar = nevndir
(familjan situr oftast í
nevndunum), og menningin
er avmarkað
Vit hava brúk fyri eini
vinnaramentan heldur enn
stuðulsmentan, heldur Jan
Mortensen
Skjóta spurvar
við kanón
Jógvan Amundson, ríkis-
góðkendur grannskodari,
helt fyri á fundinum miku-
dagin, at tå hann í fyrstu
atløgu hoyrdi um álitið hjá
Eginpeningsneyndini, helt
Mynd: Jens Kristian Vang
hann tað vera sum at skjóta
spurvar við kanón. Men eft-
ir at hava hugt álitið igjøgn-
um, hevur hann fingið aðra
áskoðan. Nú heldur hann
hugskotið vera spennandi,
og hann rósar Eginpenings-
nevndini fyri gott arbeiði
Jógvan Amundson vísir
annars á, at í Føroyum eru
ongi sonevnd stór virki. Vit
hava í veruleikanum stórt-
sæð bara smá virki
Vit eiga eisini at minn-
ast, at felag verða sett á
stovn bara við tí endamáli,
at útvega fólki livibreyð. Vit
vita eisini um skip, hvers
manning ikki sleppur við,
uttan viðkomandi er parta-
eigari, sígur hann.
Eisini Jógvan Amundson
vísir á, at hóast vit hava havt
Framtaksgrunnin í millum
2 og 3 ár, so himprast fólk
við at søkja stuðul úr grunn-
inum
Kanska kann grunnurin
sjálvur gera eitthvert fyri at
skapa álit, sigur Jógvan
Amundson.
Hann vísir at enda á nak-
rar privatiseringsmøguleik -
ar: P/F Føroya Banki, At-
lantic Airways og Postverk -
ið
Tummas Eliasen, ið
starvast hjå Føroya Livs-
trygging, vísir á, at féroyski
búskapurin er so lítil, at
neyðugt er at spjaða seg
rættiliga nógv — so ella so,
skal tað bera til við einum
virðisbrævamarknaði
- Aðrastaðir eru tað lívs
tryggingarfeløg og eftirløn
argrunnar, ið hava avger-
andi leiklut á virðisbræva
marknaðinum sigur
Tummas Eliasen
I Eginpeningsnevndini
sita Súni Poulsen, Menn
ingarstovan, Kaj Johanne
sen og Jonhard Eliasen
Landsbanki Føroya, Peter
Holm og Jean Djurhuus
Føroya Banki, Marner Jac
obsen, Føroya Sparikassi,
Jens M. Dalsgaard, Utnorð
urgrunnurin, Niels Dann
West, Framtaksgrunnurin,
og Tummas Eliasen og Jan
Otto Holm, Føroya Livs-
trygging